iDesk

(Internet Tour Desk)

最新の書き込みはこちらです (掲示板の目次)

過去ログ


Posted by: Taka / Guam Visitor's Bible at 08/13/2000/GST, 8:28 PM
taka@goguam.com,

読者の方からの提案で、新しい掲示板を設けさせていただくことになりました。
「iDesk (インターネット ツアーデスク) 」です。はたして反響があるかどうか、やってみないと分からないカテゴリーです。通常ですと、私たちツーリストは、自分が参加した(パッケージ)ツアーを催行している旅行会社の(現地のエージェントの)ツアーデスクでしか相談することができません。
自分で飛行機のチケットからホテル、レンタカーなどを予約してグアムを訪れるといった、個人旅行者のためのツアーデスクは、残念ながらグアムにはJCBプラザ以外存在しません(他にもあるとしたら、「だめ押し情報の提供」としてcafe@creaでしょうか)。

そこで「iDesk」、インターネット上のツアーデスクです。

業界関係者の皆さんから、情報の無料提供です。皆さんの質問に誰が寛大に答えてくださるのか、楽しみです。ツアーデスクや現地のエージェントさん、日本国内の旅行会社の方、オプショナルツアー会社、レストラン、レンタカー、ホテル、航空会社など、サービスを提供している企業の方々のアドバイスも大歓迎です。元ツアーデスク、元添乗員、元ツアー会社のセールスだった方など、元業界関係者の皆さんのお話も、私たちはとても興味があります。

実際のツアーデスクには人がいます。彼ら(彼女ら)は、グアムの観光産業に携わる企業のサービス内容をツーリストに伝え、予約などの手配をし(、手数料を取っ)ています。このiDeskには常駐のアドバイザーは存在しません。その代わり、どんなツーリストもどんな業界関係者も、24時間年中無休で質疑応答に参加することが可能です。手数料はいただきませんので(笑)、現地では自分の責任の元において行動してください。
「iDesk」ということで、愛のある、思いやりのある質疑応答をお願いしま〜す!


Posted by: ぱんだ at 08/13/00, 10:23 PM
,

ぱんだです。。

GVB。Takaさん。。
ご苦労様。。。 そして。。ありがとうございます。
これからも GVBを 有効に利用させてもらいます。。

Posted by: TAMIO USUI at 08/13/00/JST, 10:22 PM
JZJ01420@nifty.ne.jp,

1992年〜1998年の間,年に2回グァムへ行って居た者です. 当時,VITAという観光会社の契約社員で色々なホテルのツァーデスクで仕事をしていたフィリピン系の女性を探しています。30才代です。 ツァーデスク嬢の名前はジェリー又はジュリーという人です。コンタクトをとりたいのでご存知の方がいらっしゃたら当方にメール下さい。 宜しく御願い致します。 BEST REGARDS TAMIO USUI

Posted by: のすママ at 08/13/00, 10:30 PM
, http://www.d5.dion.ne.jp/~sinnosuk/

インターネットツアーディスク、開設有り難うございます
今はグアムから帰ったばかりですが、次の旅行のときには、ここを活用させていただこうと思います。
真新しい掲示板に書いちゃった(^^)

Posted by: m73 at 08/14/00, 10:00 AM
fvgf4460@nifty.com,

i Desk 開設おめでとうございます


9月15日から3泊4日のグアムです。大人31名、乳児1名です。
15夜がパレスの宴、16夜がサンタフェ・グリル、17夜カフェ・ クレアと宴会?の場所も確保できました。
大酒のみのツアーの為、どうなることやら?
ところでグアムの何処かに梅酒は売っていないでしょうか?
以前にパレスの淡路さんが、何処かで見たような気がすると、おっしゃっていました。
この質問ここでいいのかな?(苦笑)

Posted by: KEIBO at 8/14/00, 0:35 PM
, http://www1.odn.ne.jp/~cac12050

ふと見れば 新しい掲示板が…
面白い試みですね。ますます便利になるGVBですね。

Posted by: pooh at 08/14/00/JST, 11:08 PM
,

i DESK開設おめでとうございます。
これからもGVBがますます素晴らしいサイトになることを願って止みません。
私もここを利用させていただきます。

よろしく (^O^) !

Posted by: KEIBO at 8/15/00, 4:08 PM
,

こんにちは!
質問です!。オプションのダックツアー(水陸両用車に乗るやつ)ですが 車故障して ツアー中止と聞きました。復旧するのでしょうか??
よろしくお願いします。 

Posted by: ジミー at 08・15。00, 7:32 PM
,

M73さんへ、たぶん梅酒のことはべつのところだとおもいますが、お答えします。東京マートに売ってますよ。CHOYAの梅酒でいいんでしょう?では。あらためて、GVBさんへ、おめでとうございます。

Posted by: がっちゃん at 08/16/2000 JST, 9:03 AM
gatyan007@geocities.co.jp, http://www.geocities.co.jp/Outdoors/1377

おじゃまします、がっちゃんです。

# お騒がせしました。

GVBさま
おめでとうございます & ありがとうございます。
どんどん活用させて頂きます。

Posted by: KEIBO at 8/17/00, 11:05 AM
,

スターサンドに らくだ が登場のようですが いつからですか?

Posted by: MIKA at 08/17/2000, 5:33 PM
,

iDeskへの初めての書き込みで少し緊張です。
よくツアーだと携帯電話をレンタルしてくれますよね。
個人手配のため、どこかで携帯電話を借りたいのですが、 どこが安くて便利でしょうか?
成田空港利用です。空港か現地で借りられるとありがたいのですが…。
どうぞよろしくお願いします。

Posted by: 元業界人 at 08/17/00, 11:18 PM
,

iDesk開設を心よりお祝い申し上げます。営利を目的とした(否定的な意味ではありません。)旅行会社のツアーデスクと情報提供だけを目的としたiDeskの違いがどのように展開されるかとても楽しみです。皆さんで育てましょう。

Posted by: la-la at 08/18/00, 0:30 AM
,

iDesk開設おめでとうございます。  どこまで充実していくのやら。恐るべしGVB  もう出発まで秒読み段階だった私。たった今仕入れた情報に着いて教えていただけるのはこちらでしょうか?M.MALLにできたおもちゃのアウトレットツインクルとPCアウトレットについて教えてください。素早いレス期待しています。

Posted by: la−la at 08/18/00, 0:35 AM
,

↑の文とってもえらそうですね。申し訳ありません。切羽詰っていたもので.....。よろしくお願いします。

Posted by: 匿名希望(会社がうるさいので、、、) at 08/18/2000, 7:20 AM
,

PCアウトレットはグアムプレミアムアウトレットの映画館の隣にあります。店内の広さと品揃えでは、多分グアム一ではないでしょうか。英語版のソフトなどがメインなので、旅行者の皆さんにはこれといったものが無いかもしれません。ウインドウズばかりだったと思います。iDesk、ご協力させていただきます。時間が許す限り、これからもここを見に来ます。がんばってください!

Posted by: ぱんだ at 08/18/00, 3:27 PM
, http://www.guamcrazy.com/Islandfone.html

ぱんだです。。

MIKAさんへ

携帯の件・・・レスつかないようだから。。
現地には 「アイランドホン」って言う レンタルの携帯電話がありますよ
そー言えば クアムクレージー様のHP内で 紹介されてましたから。。↑貼り付けておきます。。。
参考に してみて下さい。。

Posted by: MIKA at 08/18/2000, 11:25 PM
,

ぱんださん、携帯電話レンタルの情報ありがとうございました。
さっそくホームページを見てきました。電話は緊張するので、FAXで予約してみようと思っています。
グアムに行ってまで携帯電話を持つのは抵抗があるのですが、小さな子供連れ2家族で行くのとレンタカーを借りるので、お守り代わりに借りようと思っています。
出発まで10日を切りました。また帰ってきたら家族旅行の中ででもご報告しますね。

Posted by: かれん at 08/20/2000, 1:15 AM
,

Taka様,iDesk ありがとうございます。
個人手配ばかりのわたしは嬉しいかぎりです。
ところで海外でインターネットとかメールをしたい場合にはどうすればいいんですか?
まずノートパソコンを持っていって電話線につなぐでしょ、それから。。。?自分のプロバイダーのアクセスポイントははるか日本だ???
カフェ@クレアには”さあどうぞ〜”という具合にパソコンが置いてあるんですか?
この問題を解決しないとグアムでiDeskを利用できないということに今気付きました。
パソコン度素人の私ですが、我が家では最も(唯一)使える方なんです。とほほ。。。

Posted by: Taka at 08/21/2000/GST, 7:37 AM
taka@goguam.com,

旅行業界関係者ではないのですが、インターネット関連ということで、、、(笑)
今月の掲示板(総合情報)に、がっちゃんさんからのアドバイスがありました。参考になると思います(アラ?、これでは答えていないって?!?)。cafe@creaですが、「さぁドウゾ〜(^^)/~」ってな具合にパソコンが置いてあります。日本語のWindows機が2台、英語版のiMacが一台。iMacもJLK(Japanese Language Kit)がインストールされているので、読み書きOK。じぇーむすさんの書き込みによると、サイバーアップカフェでも日本語でアクセス可能だそうです。ただし有料。cafe@creaだと、お客さんはパソコンを無料で利用できます。

Posted by: がっちゃん at 08/21/2000 JST, 10:00 AM
gatyan007@geocities.co.jp, http://www.geocities.co.jp/Outdoors/1377

おじゃまします、がっちゃんです。

Takaさん、こんにちは。
私も、一般旅行業務取扱主任者のテキストを持っていると言うことで・・。

かれんさん
詳しい話、すっごく技術的な内容になるので
メールでも良いですよ。
お使いのプロバイダー情報とか、モデムとか皆さんの環境で
違いますから・・・。
難しくないですから、チャレンジして下さい。

Posted by: あーいん at 08/21/2000/JST, 0:35 AM
,

グアムへ初めていくのですが、航空券手配しホテルを確保しました。皆様がたに、お教えいただきたいのは「リコンファーム」についてです。旅行会社に問い合わせしたら、「必要ありません。」と言われました。そのまま信用したらいいのでしょうが、もしもしもし乗れなかったら・・・。とゆう不安が残ります。リコンファームの手続きは必要ないのでしょうか?心配であれば、グアムで航空会社へ連絡して・・・。と思ったのですが、なんせ英語が苦手なもので。すみません。

Posted by: m73 at 08/22/00, 10:15 AM
fvgf4460@nifty.com,

ジミーさん有難うございます。ご返事が遅くなりましたが。
アババンでお会い出来ることを楽しみにしております。

Posted by: はな。 at 08/22/00 JST, 10:35 AM
,

あーいんsanへ
リコンファームの件、最近はどこも必要ないと言っていいと思います。心配でしたら、日本を出国する際のチェクインカウンターで再度確認して安心して下さい。

Posted by: la−la at 08/24/00, 3:00 AM
,

匿名希望さんへ 情報ありがとうございました。行く前に見てから行こうと思っていたのに、暇がなく、着いてからはもっと忙しく、お礼が遅くなってしまいました。すみませんでした。

Posted by: 中本 at 08/24/00, 3:45 PM
,

あーいんさん、リコンファームの件ですが、うちはコンチネンタルを予約していましたが、一応リコンファームをしました。
はなさんのおっしゃる通り大丈夫なんだと思いますが、もしリコンファームが必要だという場合でも、ホテルのツアーデスクの方がやってくださると思います。
うちも「そんなことまで頼めないかなぁ」と思っていましたが、一応聞いてみたら、「もちろん、致します」と感じよくやってくださいましたよ。

Posted by: のすママ at 08/24/00, 9:00 AM
, http://www.d5.dion.ne.jp/~sinnosuk/

リコンファームについてですが、心配なら、したほうがいいと思いますよ。
うちは、去年、今年コンチで行きましたが去年は、TCATでリコンファームしてついでに、エコノミーの一番前の席を取れました
今年は、リコンファームせず、席の希望のみ、日本を立つときにしましたが、「リクエストベースでお受けします」との返事で、結局かなり後ろの席でした

Posted by: あーいん at 24/08/2000JST, 11:35 PM
,

はなさん中本さんのすママさん お返事いただきましてありがとうございます。ホテルの方に頼んでみたいと思います。心配なので・・・。本当にありがとうございました。楽しんできまーす。

Posted by: m73 at 08/28/00, 11:17 AM
fvgf4460@nifty.com,

G.V.B.様へ
いつも楽しく拝見させていただいております。
どのジャンルの書き込みにも予約する時の言葉の問題が時々出てきます。
我が家の場合最初のメールは英語で出すことにしております。
日本語のメールで予約OKな施設一欄なるものをお作りいただけないでしょうか?
その一覧以外のホテル・レストランetcは日本語は使用できません、みたいな・・・
アドレスも載せていただけば、一層良いのですが。


カフェ@クレア cafe@crea.xxx
パレスホテル  aaaa@bbbbb.xxx
のように・・・・

Posted by: Guam Visitor's Bible at 09/01/2000/GST, 0:20 AM
idesk@gvb.com,

Guam Visitor's Bible内で紹介している電子メールアドレス(xxxxxxxx@gvb.com)は、どれも日本語で大丈夫です。確かに電話帳みたいなページがあると便利かもしれませんね! 電子メールでの問い合わせを受け付けている所は、ホームページ内に表示されていますので、参考にしていただければ幸いです。

Posted by: チョウチョ at 09・09。00, 6:10 PM
,

あるオプショナルツアーのことです。お客様が、Rと言う(架空名)ツアーデスクに行き、Aと言う(架空名)ツアーに行きたいと”お客様”からいいました。デスク員の答え1、ごめんなさい、そこは契約してないので自分の責任で直接お申し込みください。と言われた。はい、よくわかりますね。2、そんなの知りませんね、行かない方がいいですよ、それより、S(架空名)の方がいいですよ。はい、これもまだわかりますね、契約してないものね。次に、これは契約してあるD(架空名)と言うツアーデスクに行きました。A(架空名)と言うツアーに行きたいのですと”お客様”がデスク員に言いました。あっそこは知ってるけど、うちはすすめてないので行かない方がいいですよ、それよりS(架空名)のほうがいいですよ。とデスク員はいいました。ここは契約しているのにこのように消費者に説明したそうです。わたくしは納得しないし、お客様も納得してないのです。それが初めてならばまだしも、何回かあるなんて、そこで!旅行業界、あるいは元旅行業、あるいは現在グアムでお仕事をされてる旅行関係の方へ、だれか私を納得させてくださいね。(D)と言う(架空名)の方でもいいですよ。説明をしてください。私が思うには(D架空名)は最初からそのA(架空名)と言うところと契約をしなければよかったのではないでしょうか?

Posted by: 元業界人 at 09/09/00, 5:45 PM
,

チョウチョさん、ずいぶん核心に迫るご質問だと思います。 私がつい最近まで業界に居た時と、今もたいして変わっていないので多少お応えします。 まず、お客様が何を求めているかです。お客様にハッキリした嗜好が無く、漠然とツアーデスクでお申し込みになられれば、それは当然、会社でこれを売れといわれているものを勧めるでしょう。それが内容の比較によるものであれば、ちゃんとツアーデスクの人も説明できるのではないでしょうか。それが、販売手数料の問題であれば、儲かる方をお勧めするでしょう。内容の比較というのは、設備、サービスも有りますが、旅行会社が安心して売るための、そのオプショナル業者がかかっている保険の内容にも依ります。ちゃんとした賠償責任の無いオプショナルツアーを販売する訳には行かないでしょう。それでは、ツアーの質も保険関係も同様なのに、片方だけを売るとしたら、手数料の高い方を売るのが当然です。それによる消費者の損失はありません。 問題は、お客様がAに行きたいといっているのに、契約してませんとか、Sの方がいいですよ、というだけで何故契約してないのか、何故AよりSの方がいいかと言う、ちゃんとした説明が、旅行会社やそのツアーデスクで説明できない場合です。それは、消費者に対する適切な情報提供と言う役割を軽んじ、何か違うものが作用していると考えるしかないでしょう。何か違うものと言うのは、今の私が説明するべきではなく、どなたか現役の業界の方が説明をされればいいんじゃないでしょうか。 ついでにもう一つ、日本人のお客様は、販売責任と言うのは強く問われますが、お客様が判断した上で購買したと言う購買責任に対する自覚が未だ薄いのではないでしょうか。売る相手にどういう思惑が有ったとしても、それを判断して買ったのはお客様方です。自分がそのオプショナルツアーに何を求めたいのかハッキリさせて、それに対する説明を十分に受け、自分の判断に責任を持つようにもならないと日本のマーケットは成長が遅れるかもしれませんね。旅行会社のツアーデスクは単純なサービス機能ではなく営利機能ですよ。だからこそ、こういう掲示板に存在意義が生じるんでしょうね。

Posted by: Taka/Guam Visitor's Bible at 09/10/2000/GST, 8:08 AM
taka@goguam.com,

皆さん、こんにちは。Takaです。
 
今までのエージェントさんは、「マーケティング促進」の立場に立った「販売代理店」だったのに対し、GVB.COMは、顧客(=ツーリスト)の立場に立った「購買代理店」として、ツーリストとベンダーさんの架け橋となりたいと考えています。これはこのウェブサイトを創ろうと思った時からず〜っとそうで、今後もその基本コンセプトは変わりません。
 
インターネット上は特に、顧客中心市場です。今後は、インターネットに限らずあらゆるビジネスモデルが顧客中心に組み替えられていくと思います。
 
元業界人さん、今後とも応援よろしくお願いします!
 
去年の8月22日、旅行会社の方が、総合掲示板に旅行業界のしくみを書き込んでくださいました(久しぶりにダ〜ッと過去ログを読み直してみました!)。改めて読み返すと、非常に興味深いものがありました。旅行会社の立場からの「みんなで変わらなくちゃ」という意見と、元業界人さんの「購買責任に対する自覚が未だ薄い、、、」という部分で、いろいろと考えさせられました。どうも有り難うございます。
 
あ、「購買代理店」と書きましたが、お店を始めるわけではありませんので、、、(笑)
 
ではでは、皆さん。Have a good Sunday!

Posted by: KORI at Sep 13, 2000, 8:18 PM
orikou@ms.tokyo.jcom.ne.jp,

MSN Messengerというマイクロソフトの無料ソフトがありますよね。これにアメリカ、カナダへパソコンを通じて無料通話が可能な機能がついております。  ホテルを予約しようと何度かグアムへトライしたのですが、出来ません(他の地域やハワイでは出来ました)。グアムは「対象外」なのでしょうか?ご存知の方がいらっしゃいましたら、教えてください。

Posted by: Bill at 09/14/2000, 10:00 AM
, http://messenger.jp.msn.com/support/features.asp

MSN Messenger、グアムは対象外のようですね。世界中どこへでも無料で電話ができるようになったらすごいですね。

Posted by: 若葉マーク at 09/19/00, 9:00 AM
,

はじめまして。 初めてカキコさせて頂きます。 <br> 今まで 2回 グアムに行き すっかりハマっています。<br> こちらに書いてよい 内容なのか分からないのですが…<br> 12月6日より 成田 夜発昼着、5日間(10/10成田着) アウトリガー泊で ツアーを探しています。<br> いつも 旅行会社のパックツアーを利用していますが ぶっちゃけた話 個人手配の方が安いのですか?<br> ネット予約などお得な価格が有りそうなのでチャレンジしてみたい気もしますが…。<br> アウトリガーのHPも分からないし、夜中に空港に着いて 送迎はどうするのかとか、チェックイン出来るのかとか かなり不安です。<br> やっぱり英語の出来ない私は バックツアーの方がいいですか?<br> 昔、結局旅行会社のツアーの方が安いよ、と言われ 悩んでいます。<br> 安心なのは パックツアーですが 値段優先で考えたいです。<br> ちなみに 今の所 びゅうツアー(JR) が一番安く 77,000円でした。<br> なにか アドバイス下されば幸いです。<br> ここに質問する内容でなければ すいません。削除して下さい。 よろしくお願いします。

Posted by: Rin at 09/21/00, 11:10 AM
,

質問です。「リコンファーム」って何ですか?教えて下さい。あと、私は来月グアムへ行くんですけど、DFSからプレミアムアウトレットって何分ぐらいで行けますか?因みにバス料金も教えて頂きたいのですが・・・お願いします。

Posted by: のぶ at 09/23/00, 0:36 AM
,

一人でぶらりと行くのですが、ツアーでは行きません。 現地に詳しくないので困っていますが、今回は安いモーテルに泊まって3日間ぐらいですが、ゆっくりして来たいと思います。どうやったら見つけられるか教えてください。

Posted by: はな。 at 09/25/00 JST, 3:05 PM
,

Rinさんへ
「リコンファーム」とは、飛行機会社へ行う「搭乗確認」です。「私は既に予約している、○○便に乗ります」と搭乗前に連絡が一昔前はドコの航空会社でも必要でしたが、最近は殆ど必要ではありません。

のぶさんへ
予算はどれくらいですか?私も最近は一人でぶらり派なので、宿泊代を押さえつつも快適な宿を日夜?探してます。次回利用を考えている「インペリアルスイートホテル」は¥6,300です。
もっと安いの・・・利用したことはありませんが、タムニンプラザホテルは$45だったと思います。詳細必要ですか?

Posted by: みき at 09/30/00/JST, 10:40 PM
, http://www.guamdigest.com

のぶさん、安いホテルを探しているのでしたら、www.guamdigest.com というサイトへ行ってみてください。日本語バージョンの方はさほどでもないのですが、英語バージョンの方にたくさんのホテルの紹介があります。メールアドレスもついているので、そういったところに直接メールを出して聞いてみたらよいと思いますよ。

Posted by: SUMI at 10/06/00/JST, 0:47 PM
,

昨日久しぶり(1ヶ月ぶり)にのぞいたら、一番興味のある新しい掲示板ができていたので、喜んでいます。
早速質問させてください。
以前、掲示板で、グアム線航空機の座席はチェックインより前にすでに決まっているという事を書いていらっしゃるのを見たのですが、本当ですか?
来年の夏に特典航空券で3人、GET(ANA)で1人、利用予定です。事前座席予約ができないため、4人の席を並びで、とリクエストするしかないのですが、チェックインの時刻で、座席の割り当てには影響ないでしょうか?
また、特典航空券は1便に何席くらい用意されているのでしょう?1ケタ台とか 掲示板で見ましたが・・・・

それから、HOTELの方かな とも思いますがここで質問させて下さい。
PICをブラウザスペシャルで予約して、いろいろとリクエストするとき、リザベーションのページで入力して送ればいいのでしょうか?
それとも 最初からマネージャーのr方へ直接メールを送ったほうがいいのでしょうか?
達人(でなくてもわかる?)の方、よろしくお願いします。

Posted by: ぴょんぴょん at 10/06/00, 2:50 PM
,

ぴょんぴょんと申します。以後、お見しりおきを・・・。 今度、コンチのワンパスに入会してマイルをかせぎつつ 旅行しようと思ってるんですが、そこで質問です。 ・会員の紹介って身内のものでも”紹介”の特典が もらえるの??(妻やだんなでも・・) ・ワンパスにはいるとツアーでも座席指定OKってほんと?? だとしたらどこのシートがいいの?? (COのひる便出発/午後便帰国です) 11月にしゅっぱつ!!教えてください。

Posted by: たろう at 10/08/00/JST, 11:29 PM
dclub1998@aol.com,

こんにちは。お聞きしたいのですが、18日から二人でツアーでグアムにいくつもりなんですが、連れのほうが仕事の都合で行けなくなりそうなんです。で、一人でも行こうと思ってるのですが、どういう方法を とればいけるでしょうか?今のツアーをキャンセルして個人手配? 今のツアーで、一人キャンセル? 困っています。どなたか、いい方法 を教えてください。時間がないのであせってます。18日〜21日仕事もいれなかったし・・・グアムに行きたいです!!!

Posted by: ぱんだ at 12/26/00, 5:13 PM
pandaj@kctv.ne.jp,

ぱんだです。。

2001年2月13日から グアム行きますが
子供連れて行くので キングベットか クインベットのある ホテル探しています。
予算的に なるべく 安くしたいんですが。。
13日.14日 2泊。。どこかないでしょうかね?

しかし。。ここって レスついてないけど。。
↑のみなさい 答えてもらえました?

Posted by: 夏海 at 01/22/01, 5:00 PM
,

ここにあげていい内容かわかりませんが、どなたか私の疑問を解決して下さると嬉しいです。 某旅行会社でツアーを申し込んだのですが、グアム空港諸税を¥2800取られました。 ガイドなどによると$15程度だと思うので¥120で計算しても¥1800程度でいいと思うのですが、値上がりしたのでしょうか?

Posted by: 現役業界人 at 2/1/2001, 6:00 PM
,

夏海様。日本の旅行会社で働いている者です。手数料が含まれますので、実際の換算額よりも高くなる場合があります。料金は旅行会社によってまちまちです。「某」としなくても実名で旅行会社を挙げて良いと思いますよ。その旅行会社さんは、きっとそれなりの理由でその料金なのでしょうから、、、もしも疑問に感じるのであれば、直接お問い合わせされてみてはいかがでしょうか。 最近の自爆行為とも言える激化競争で、格安チケットを一枚売っても会社の利益は嘘のように少なくなってきています。時代の流れでしょうか、旅行会社という業務自体が不要になってきているということかもしれません。航空会社さんも、どんどん自社で航空券の直接販売を実施されていますし、現地のホテルなども、インターネットで直接予約ができますし、、、 私ども旅行会社がお客様に(グアムを)お勧めしなくても、お客様ご自身で行く場所を決めて旅行されるという時代がやってきたとも言えるでしょう。 こちらで発行されているメールマガジンを毎週読ませていただいておりますが、いつだったかNPOについて書かれていましたが、時代はまさに消費者中心に回っているので、グアムビジターズバイブルさんの言う通りになっていくのかもしれません。グアムやサイパンなどを扱う旅行取扱業務をやっていて、ここ数年お客様からの質問もどんどん細かく具体的なものが多くなってきていますが、それもやはり、ボーダレスでリアルタイムの情報網であるインターネットが普及してきたからなのだと思います。 様々な旅行情報を提供しているホームページが数え切れないほどありますが、ここはいつも他のサイトとは何かが違いますよね。何かとんでもないことをしそうで恐いです(でも本当は期待してますよ!)。ハファダイクラブというページがありますが、その中にあるクチコミ掲示板は、これからどんどん浸透していくと思います。各旅行会社別のクチコミ掲示板も作られてはいかがでしょう? 消費者の立場、目線で、情報交換ができる場というのは、今さらながら驚異です。

Posted by: がっちゃん at 02/05/2001 JST, 8:42 AM
gatyan007@geocities.co.jp, http://www.geocities.co.jp/Outdoors/1377

おじゃまします、がっちゃんです。

現役業界人さま
中間業者的な存在が非常に微妙な状態なのは
いろいろな業界がそうですよね。
特にこのサイトは、”グアム旅行”に特化した形で
いろいろな仕掛けを楽しんでいらっしゃいますし(笑)>管理人さま
エージェントの皆様もいろんな仕掛けをインターネット上で
やられていますよね。
これからが楽しみですね。

Posted by: がっちゃん at 02/15/2001 JST, 10:54 AM
,

おじゃまします、がっちゃんです。

OP村で宣言した関係で、こちらに書かせていただきます。
事の発端は、「アババン・リッカーライセンス発言」でした。
アババン好き・嫌いは別の次元として、お話しましょう。

私も日本在住ですから、私のわかっている範囲で事実関係を。
1.アババンがリッカーライセンスを取得申請。その手続きの中で、新聞公示が3日間なされた
2.昨年からアババンが営業されているが、OPENからリッカーライセンス取得までの間でも、ビールの取扱があった。

[主張1]
アババンはOpen以来、無許可で酒類を扱っていた。。。
[主張2]
アババンでは酒類を販売していない。従って、リッカーライセンスは必要ない。

これら2点の主張について、私は残念ながらアメリカ及びグアムでの
リッカーライセンスの規制範囲がわからないので、教えて頂きたい。

[質問1]
アババンの酒類取扱は、「直接販売」ではなく「間接販売」なので、リッカーライセンスが必要かどうか?
なぜ、間接か。。
アババンの経理処理を知らないので、何とも言えませんが
「ビール購入費用」がアババン運営の経費として計上されていれば
アババンのOP料金の中の一部が酒類代金で有ることが、容易に想像できるからです。

[質問2]
スターサンド、ジナプサン、ココス島ではリッカーライセンスは 取得済なのか、もしくは取得していないのか?

[素朴な疑問]
なぜ、リッカーライセンスの申請が、アババンオープン時になされなかったのか?
これは、弁護士の方との相談がなぜ、今だったのか?

「安全面での話」
ビーチオプションで”アルコールを取り扱うこと”についての 話も有りました。
ライフセイバーの常勤はどのビーチオプションも有ると思うのですが。
このあたりも、ビーチ関係者の皆さんからお話を聞きたいです。



ベンダー、エージェント、一般ツーリストの皆さん
別に会社名を名乗って頂かなくても結構です。
お話、しましょうよ。
ただ、ハンドルネームは付けましょうね。
今までのハンドルと違ったって良いじゃないですか??

Posted by: うみ・そら・さんご at 02/15/01, 10:30 PM
,

 アババンのアルコール・ライセンスの
話ですが、どういう法律なのかをはっきりとは
誰も分かっていないのに、色々書き込んでいるのが
問題だと思います。

 そして、さらに不思議に思うのは「アルコールを販売する
には許可がいる」という法律と、(グアムの法律にあるのかどうか知り
ませんが、もしあったとして)「公共の場でアルコールを飲んではいけ
ないが、準州が許可した私有地(?)では飲んでも良い」という法律が
混同されていることです。
 アルコール・ライセンスは、どちらの許可を
取りなさい、と定めている法律なんでしょうか?

 もし前者であれば、アババン社(?)が許可を取る/取らないは
関係なく、ビーチが公共の場であれば飲んではいけないし、
逆に私有地とみなされるのであれば、飲んでもいいはずです。

 また後者であれば、アババン社がビールを無料でプレゼント
しようが有償で販売しようが、許可が出る前は明らかに
違法だし、許可が出た後は合法です。
 この場合、「無料でビールをプレゼントしたことが法律違反なのか?」
が争点になることはないでしょう。
 あきらかに違法だから。

 そのようなわけで、「公共の場でお酒を飲んではいけない」という
法律がグアムに存在したとしても、私にはアババンと関係が
あるとはとても思えません。

 ですから、アババンに行った観光客が、知らずに法律を犯している ことはないと思います。

 それから、アルコール・ライセンスというものが 「アルコールを販売するには許可をとらなければ
ならない」という法律だとすると、どういう意味合いの
ものなのでしょうか?

(1)酒税を確実に徴収するための法律
(2)衛生管理が確実に行われていることを確保する法律
(3)その他

(1)なら無料でプレゼントした場合、脱税になるのかどうか? を確認する必要があります。  が、無料でプレゼントして脱税になるってことは日本の 感覚だとあり得ないような気がします。

(2)なら、品質・鮮度に問題のない商品を販売しているか
どうかが大切です。
 品質については、缶ビールであれば問題ないでしょうから、
鮮度=賞味期限がポイントとなるでしょう。
まず、賞味期限の切れたものをプレゼントしたりしていたら論外
です。
一方、賞味期限内のものをプレゼントしているのなら、
もしライセンスを取っていなくても、道義的には問題ないと
思います。
 この場合、法律的に違法か合法かはグアム在住の方に聞いてみたいですね。

 以上から、アババンが賞味期限さえ守っているのなら、
私的にはアババンに道義的には問題がないと思います。
 法律的には??ですが、観光客が知らずに法律違反するわけ
じゃないし、
「アババンは信じられない!」と言う方の気持ちには、私は
同調できないですね。

Posted by: Kid at 02/17/01/JST, 10:03 AM
lachesis@orange.ocn.ne.jp,

はじめまして Kid といいます。
3月に社員旅行でグアムに行くので、情報収集を行っています。
アババンの件で、ビールが無料でのみ放題と聞き慶んでいました。
違法行為なのでしょうか? 確かにアルコールを飲んで海に入ることは危険だと思いますが、それは常識ではないでしょうか?
PICではランチとディナー時はビールが無料だと聞いていますが、この時ビールを飲んでビーチに(PICの)行って泳げるのでしょうか?
オプションのほうに書くことだと思いますが、何となく書き辛いので、こちらに書き込ませていただきました。

Posted by: がっちゃん at 02/17/2001 JST, 4:43 PM
, http://www.geocities.co.jp/Outdoors/1377

おじゃまします、がっちゃんです。

Kidさん
ビーチでお酒を飲むことは、違法では無さそうです・・・。
PICでは、飲んだ後、プール・ビーチで遊びました。(本人談)
事故が起きた場合の保険など、飲酒後のプール遊び・海遊びが
本人の過失と判断されれば、保険金が支払われないことがあるという
可能性を秘めている事だと思います。

飲酒運転の取り締まり、最近、厳しさを増したようなので
こちらはお気をつけ下さい。

違法かどうかの判断は、明文化されたグアムで適用されている法律を
読んでいないので、判りません。
このあたり、グアムの観光局に問い合わせたら
答えてくれるかな。。
窓口、探してみよう。。。

ここも、グアム関係の方が読んでるはずなのですが
どうもレスがつきませんね。
折角、おもしろい事例が上がってきたのに
ユーザーには知られたくないことがたくさん有るのかな??(笑)
結構、どこもリッカーライセンス、とってなかったりして。。。

Posted by: 匿名 意気地無 at 17.2.2001, 7:00 PM
,

オプショナルツアーの掲示板から来たよ。このままだとプライベートビーチどころか、グアムに行きたくなくなってくるよ。管理人さんが書いたところでだからどうした?的な書き込みがいまだに続いているのが信じられない。。。。。。 がっちゃんさんのいうとうり、本人や最初に書いてた人がいなくなってしまっているのもおかしい。。。 ジュニア at 0202、01, 7:00 PM(この人ジミーさん???)、 おそば at 05.feb.2001, 5:21 PM、 お父ちゃん at 02-06-2001, 10:00 AM(この人が事の発端!!!)、 カークン at 02/06/01, 9:40 AM(待ってましたと言わんばかりの合いの手。アババンファンとかもそう)、 みさママ at 02/06/01/JST, 3:40 PM、 元業界人 at 02/06.01, 7:35 PM、 HeyYahh!! at 2/6/2001, 8:05 PM、 アババンのジミー at 02・06。01, 9:58 PM、 ライフセーバー at 02/06/01, 9:40 PM、 (元)アババンファン at 2/6/2001, 10:30 PM(この人ってアババンファン???)、 グアムを愛する人 at 02/06/01, 11:40 PM、 父 at 2・11・2001, 0:00 AM、 スーパーマン at 02・11・01, 9:00 PM、 某旅行会社勤務 at 02/13/01, 9:00 AM(この人はだれ???)、 匿名じゃないと書けない意気地無し at 13.2.2001, 2:10 PM(おれ)、 I Love グアム at 02・13・01, 10:45 PM、 現一般人 at 02/15/01, 10:30 AM、 泳ぐ魚の足跡 at 02/15/01/JST, 4:10 PM、 Taka/Guam Visitor's Bible at 02/16/2001/GST, 0:00 AM、 ossan at 13.02.17, 6:55 AM(こんな書き込みこそ荒らしだと思う。) りんりん at 02/17/01, 7:50 AM、 くーちゃん at 2・17・01, 2:00 PM、 想像してみました。 at 02/17/01, 3:00 PM、、、、、、 その中でも特に。。。。お父ちゃん、元業界人、アババンのジミー、ライフセーバー、(元)アババンファン、グアムを愛する人、スーパーマン、某旅行会社勤務、I Love グアム、現一般人、あと他のプライベートビーチの関係者、、、みんなどうしたのよ?なんで出てこないのよ?

Posted by: 元業界人 at 17・02・01, 8:00 PM
,

意気地無さん、実を言うと私の全く勘違いであれば良いのですが、管理人さんの書き込みの直ぐ後に私の書き込んだものが消えていたんです。何かマナー違反の書き方をしたので削除されたのかと思い問い合わせをしました。削除されたのではなくて、消えてしまったようです。 私は、誰かの意見をけなしたりするのではなく、事実に基づいて意見を交換する事でしたらいつでも参加させて頂きます。また、かなりの事について事実に基づいて議論できる経験もあると思います。でも知らない事に口出しするほどの器量はありません。グアムがいろんな意味でファーストクラスのリゾートになるためには改善していかなければならない事が沢山有ります。旅行業の根幹に触れるような事も含めて。また、オプショナルツアーオペレーターのあり方も含めて。既得権に固執するより、新たな方向を見つめる姿勢を絶えず持っていなければ時代から取り残されます。そういう事を議論する上で、iDeskは最適な場所ではないかと思います。興味のある事、お答えできる事については、小生の拙論を持って、いつでも参加させて頂きます。

Posted by: 匿名 意気地無 at 17.2.2001, 9:00 PM
,

元業界人さん、失礼しました。。。それで、何て書いたのですか?消えた書き込み??? 元業界人さん、スペシャリストのようですので、知りたい事まとめて、出直します。 失礼しました。。。

Posted by: 意気地無 at 17.2.2001, 9:30 PM
,

質問です。。。 アババンはどうしてリカーライセンスを取っていなかったのですか? 新聞に載ってもうすぐ2週間になりますが、リカーライセンスは取れたのですか? ジミーさんのカキコミにあったように、リカーライセンスを取った後は、今までどうりプレゼンとしてもらえるのですよね? がっちゃんさんの質問にもあるけど、他のプライベートビーチでは、リカーライセンスはどうなってるんですか?ビールとか飲めるの??? 教えてください。

Posted by: 元業界人 at 17・02・01, 10:20 PM
,

追記させて頂きます。消えた書き込みと言うのはオプショナルツアーの掲示板に書いたものです。たいしたことは書いていません。面と向かわず意見を言う事の難しさとか、人の意見にケチをつける事が意見になって議論される事が続くのだったら、私はこの掲示板からすらこらさっさと逃げ出します、とか言う事を書いただけです。iDeskのアイデアはとても良いと思うと言う事も書きました。書いただけで送信し忘れたのかなぁ?そうだったとしたら、管理人さん済みません。 ところで、匿名 意気地無さんと意気地無さんは同じ人ですか?当たり前かも知れないけど念のためお伺いしました。 グアムにはビーチでの飲酒禁止の法律は有りません。アババンがの無償提供を続けるかどうかは、アババンの経営者でないと解かりませんが、私も続けて欲しいと思います。ジナプサンとスターサンドはリッカーライセンスを持っている筈です。何せ販売している訳ですから。 アババンのリッカーライセンス取得については、アババンのホームぺージにアクセスしてチェックされたら良いのではないでしょうか。

Posted by: 匿名 意気地無 at 17.2.2001, 11:00 PM
,

元業界人さん、どうもありがとうございました。アババンのページ見ました。6日に取るって書いてあったっきり何も進展がないよう。。。これからも、ずーっとアババン。てジミーさんが言ってたように、無料提供続けて欲しいね。 ふぅ。。。なんか可哀想だね。。。なんか厳しいね。。。

Posted by: がっちゃん at 02/18/2001 JST, 1:54 AM
,

おじゃまします、がっちゃんです。

匿名 意気地無さん(?)
そう、出てきて話を聞かせて欲しい方、来てくれないんですよ(涙)
グアムのOPがなんであんなに高いのかとか
何で航空券より安いツアーが有るのかとか
何で個人でプール(ターザとかオンワードとか)に行っても
料金が同じなのかとか・・・・・。

せっかく、そういった話と純粋に”あのOP、どうだった?”とを
わけて貰ったのに。。。
ここ、インターネットツアーデスクなんだから
ベンダーさんもエージェントのみなさんも上手に使えば良いと思いますよ。
ここで、堂々と宣伝すれば良いのに。。。。
アメリカ流のコマーシャルで、相手のこと、上手にセンス良くけなして自分の方を目立たせる。
そんな文章の応酬って見てみたいなぁぁぁ。
広告のプロさんは、見てないのかな??

グアム全体の集客に影響が出たら、困るのは誰なんでしょうね??

Posted by: みさママ at 02/18/01, 10:55 AM
,

このページを見るのは初めてなんですが、匿名、意気地無さんに名前を挙げられて書かれているので、書き込みました。初めから書いている人の中で、消えている人がおかしいとかなんとか?質問なんですが、あなたはいつ出てきたんですか?(この掲示板を読んで疑問に思ったことを書いたのだとは思いますが。)私もそうでした。読んでみてその時思ったことを書きました。でもここは一度書き込んだら、その後ずっと議論のようなものに参加する義務があるのですか?(まるで会社のように)そうじゃない人は書き込んじゃいけないページなの?通り一遍とうに書き込んでいくことの方が多いんじゃないですか?(書きっぱなしの人はおかしい人で、常に参加している人が正しい人ですか?)来月グアムに行くまでにいろいろ情報を探してます。ガイドブックも買ったし、このページも見てます。ただ、このページを読めば読むほど、ほんとに信用できるのかな?この掲示板?って思ったので、下手にまた書き込んで、他の人に何か言われるのもやだし、見るだけにしてたんですが、それじゃダメなんですか?

Posted by: 匿名 意気地無 at 18.2.2001, 11:30 AM
,

善意で書いている人に「お金もらって書いているんじゃないですよね?」とかすんごく失礼な事を書いていながらごめんなさいの一言もなくほったらかしにしていたら「あの人はなんだったんだろう???」と思われてもしかたがないでしょ?下手に書き込んで何か言われるのがいや???「ほんとに信用できるのかな?この掲示板?」???信用できないんだったらガイドブック読んでればいいでしょ?もう見なくていいよ。。。 「議論に参加し続けろ」とか言ってるのではなくってそれ以前に「マナー」の問題だよ。自分の書き込みに対してフォローができないんならみさママさんは確かに下手に書き込まない方がいいかも。。。 ここにも最初に「愛のある思いやりのある質疑応答を」って書いてあるじゃんかよ。 匿名だからってえらそうなこと書いてるおれも同じか。。。 それでもおれの疑問に書き込みで答えてくれたのはよかったよ。どうもありがとう。。。 他の人も「みさママさんは関係ない(業界関係者ではない)」って思うと思うよ。 とにかく答えてくれてありがとう。。。 なんか疲れたなあ。。。 おれも元業界人さんみたいに逃げ出そうかな。。。

Posted by: みさママ at 02/18/01, 12:10 PM
,

匿名、意気地無さんの言う通りかも?(物好きでここに書き込んでみんなの調整する乗って大変だと思うわ?ほんとにお疲れさまって感じ)ただ、この掲示板読んでいて思うんだけど、ボソッと1行・2行書いてそのままの人って多いと思うけど、そう言う人たちの書き込みって、かえって確信に迫った、ほんとの意見なんじゃない?(だって、怒りたかったら一方的に言って終わりよ。いちいち説明とかしないわよ)あっまた書き込んでしまいました。おばさんになると井戸端会議は好きなのよ。聞くのも喋るのも。

Posted by: あき at 02/18/01, 12:20 PM
,

おじゃまします、あきです。
がっちゃんさんこんにちは。こっちのページにも来てみました。
管理人さんの説明が入ったので少し見てましたが、相変わらずすごいですね?
早く管理人さんが調べた結果が知りたいですね。
ところで、前の書き込みに3日間新聞で告知して、その間に犯罪歴とか調べると書いてありましたよね?
また、誰かの書き込みでも告知して問題がなければすぐにおりるので金曜日にはライセンスがおりると書いてあったような気がしますが、その日からもう10日以上経っているんですが、ライセンスがおりたという連絡は書き込まれてないですよね?
確かアババンのジミーさんという人本人からもライセンス取れ次第書き込みます。みたいなのがあったような?
がっちゃんさんその辺何か聞いてます?(やっぱりなんか問題があっておりてないのかな?)

Posted by: あき at 02/18/01, 12:30 PM
,

がっちゃんさん、追伸です。

ありがとうございました。教えていただいたので、何とか改行が打てたみたいです。

Posted by: ムチャク at 18/02/01, 11:50 PM
,

ツアーデスクの件でオプショナルツアーの掲示板に書き込んだムチャクです。グアムは紳士協定みたいなものが有って、A社で来た人はA社のツアーデスクで申し込みしないと行けないようだと返事を貰いました。ツアーデスクのサービス内容が全く同じであればそれでも良いですよね。また、質問ですがこの前オーストラリアへ行った時、殆ど同じ内容で、英語のオプショナルツアーと、日本語ガイドさんのついているオプショナルツアーとめちゃくちゃに値段が違ったんですね。それでツアーデスクで、聞いたら日本語ガイドは高いんですと言う答えでした。えっ!それだけで40ドル(オーストラリアドルです)も一人当たりで違うの?と絶句してしまいました。そしたら昼食の内容も違いますと言われて…!? でも行った先は、英語のパンフレットに載っていたのと同じレストランに行きました。しかも、昼食はバイキング。何を言いたいかと言うと、実は以前グアムへ言った時に、実弾射撃とジェットスキーをやりました。旅行会社から貰ったオプショナルツアーの案内書に書いてあったのとは違う所へ行ったのですが、両方とも十なんドル安かったんです。ツアーデスクでその事を言ったら、保険が掛かっているかどうかも判らないし、あんな安全管理の不完全な所で、なんか有っても知りません!と怒られました。それが本当だったら10何ドルかには換えられません。でもそれって、自分で戻って行って確かめるしかないなぁ、と思いました。ツアーデスク員って成るのになんか資格って、きっと無いですよね?

Posted by: うみ・そら・さんご at 02/19/2001, 1:40 AM
,

 みさままさんへ >かえって確信に迫った、ほんとの意見なんじゃない?  確かに、そういうことも多いような気はします。 >(だって、怒りたかったら一方的に言って終わりよ。 >いちいち説明とかしないわよ  それは人によるのでは?  意外と「一方的に言って終わり」じゃない人もいますよ。 (すくなくとも私はそうです)  筆が滑ったのかもしれませんが、そう一方的に決めつける こともないと思いますが。  それにしても、iDESKなのに現役業界の方はなかなか 書き込みづらいようですね。  やっぱり会社を背負うと書き込みづらいんでしょうね。  私自身にもそういう経験があるので、大きな事は 言えませんが。

Posted by: Kid at 02/19/01/JST, 8:40 AM
lachesis@orange.ocn.ne.jp,

がっちゃんさん 回答ありがとうございました。
グアムでは レンタカーを借りようと思いますが、飲酒とスピード違反には気を付けます。
日本では捕まってないけどときどきスピードが...

Posted by: みさママ at 02/19/01, 9:15 AM
,

うみ・そら・さんごさんこんな私の書き込みにお返事いただいてありがとうございます。私は一方的に決めつけてるつもりはありません。(もし、そのように読めてしまったとしたら、書き方が下手だったのかな?と思いますが)まあ、見解の違いがあるのはしょうがないですね?※毎週送られてくるメールマガジンの方に「やっぱり違法だったようだ」とのGVBの見解が出てますね。(あくまで、速報で細かいことは改めてと書いてありましたが・・・)やっぱり匿名でもかまわないので、現役業界の方がどう考えているのかも聞きたいですね。

Posted by: 泳ぐ魚の足跡 at 2・20・01, 7:00 PM
,

オプショナルツアーの話ではないのですが・・・・ ただ今、『インターネット・ストックホルム症候群』というウイルスが、全世界で発生しております。 残念ながら。。。  ワクチンは未だ開発されていないのが現状です。 ちなみに私も感染してしまいました。 特に、日本人は ITを使わない人でも感染しやすいそうです。 お気をつけくださーい。 <追伸> 掲示板(オプショナルツアー)の2月15日の 私のいたらないカキコミのせいで、お気を悪くされた方々に お詫びをさせていただきたいと存じます。 申し訳ございませんでした。 泳ぐ魚の足跡

Posted by: みっちゃん at 02/22/01, 11:40 AM
,

こんにちは。泳ぐ魚の足跡さん

「インターネット・ストックホルム症候群」って何ですか?

Posted by: ウイリス at 02/22/2001, 1:00 PM
,

映画「ダイハード」で、ニュースに出てきた心理学者(?)が「ストックホルムシンドロームが、、、」と解説していました。 「ストックホルム症候群」とは、スウェーデンのストックホルムの銀行で、長期に渡る監禁事件が起きた時、運命共同体のような環境に置かれた被害者と犯人の間に、ある種の「感情」が芽生えた有名な事件から、その名が付きました。 「犯人に逆らえば何をされるか分からず、また犯人に頼らざるを得ない状況下で、感謝の念のような感情が生まれ、犯人に逆らえば殺される可能性もある中でのこのような感情は、人間が心と体を守るためのしくみである、、、」と、ある心理学者は解説しています。 これはウイルスでも何でもありませんのでワクチンはありません。 足跡さんのカキコミ、何を言いたいのか分かるようで分からない、読んだ後も気になる後味の悪い書き込みですね(いいんですけど。。。)足跡さんも感染したのですか?早く治るといいですね。。。 それで「インターネット・ストックホルム症候群」って何ですか??? 気になる。。。

Posted by: 言えないよ at 02/24/2001, 2:00 PM
,

がっちゃんさん グアムの財政は殆どと言って良いくらい年間100万の日本人観光客ガ消費するお金に依存している島です。その中で旅行会社が取り扱ってる観光客の数は90%以上でしょう。この様な環境の中で関係者が正直な意見を述べられるわけがないというのが現状です。しかし色々と代えていきたいと思っている関係者の方が多いと思います。この掲示板は業界関係者も多数見ているはずです。皆さんが疑問に思うことを書きつづければいつかは改善されて行くと思いますし、しなくてはいけないと思います。

Posted by: がっちゃん at 02/27/2001 JST, 6:50 PM
,

おじゃまします、がっちゃんです。

そうですか、やっぱり書けないのかなぁぁぁ。。
読んでるだけじゃ、つまんなくないですか?>関係者の皆さん
台湾、韓国の皆さんもだいぶ増えたようですから
いろいろ、変わるのかな。

プロモーションとかも、やっぱりダメですか??
”うちは、こんな特徴が有る”とか。。

Posted by: ぶるー at 20/03/01, 1:39 AM
blueoceanmagic@aol.com,

みなさーん。こんにちわ。 OPツアーについて??と思われている方多い事と存知ます。 グアム・サイパンはほとんど取り扱いツアー・価格に違いを多く見る事は少ないのですが、ハワイ・オーストラリアになると日本人価格って存在しますね(笑) HPでダイレクトにツアーを予約する場合とツアーデスクに予約を入れてもらっただけで、価格が違う事に気が付いたりして。 アウトドアのOPが殆どの場合、日本語ガイド料より、保険に加入しいているかどうかなどがポイントだと思います。 予約を申し込まれて、OPの契約がとれたら、何ポイントかが代理店の収入(手数料)になる訳です。 どこで、どんなOPを選択するかは、こんなに便利なMBを利用する手は無いですよ。フル活用して楽しんで下さいね。

Posted by: たっくん at 04/13/01/, 1:07 AM
,

こんにちわ!グアムへ安く行ける方法の個人手配というのを 教えて下さい。お友達3人と行きたいのですが、ホテル・飛行機 は自分達で手配したいと思いましたが、わかりません。 お願いします。

Posted by: あみ at 04/23/01, 3:30 PM
amii@syonan.to,

うひゃひゃー、本日午後ネットで応募した懸賞でグアム旅行が当たったと連絡がありました。10日前に結婚10周年を迎えたので、もう最高の気分。早速グアム情報をむさぼり読んでいてココにたどり着きました。 さて、ぜひお尋ねしたいことがあるのです。  現地ではヨットをチャーター(または、あいのり)することはできるでしょうか。 夫婦二人ともヨットが好きで、日本でも小さな木造クルーザーのクルーをしているので、レースも盛んなグアムでぜひともクルージングを楽しみたいと思っております。  チャーターベースなどの情報をご存知でしたらぜひぜひ教えて下さい。

Posted by: がっちゃん at 04/27/2001 JST, 3:00 PM
gatyan007@geocities.co.jp, http://www.geocities.co.jp/Outdoors/1377

おじゃまします、がっちゃんです。

。。。JOさまへお願い。。。。
限られた予算かと思いますが、グアム−>名古屋の帰国便。
コンビニ手巻き寿司は、ご勘弁願えませんか????(笑)
よく、コンビニでお世話になっているので。。
せめて、2本にしてもらえるとか(爆)
追伸
ビンゴでTシャツ、2枚、頂きました。(2回、ビンゴしたんだよ!!)

Posted by: MARTY at 05/02/2001, 6:05 PM
,

MARTYといいます
がっちゃんさんのお願い↑に賛成。
JOさんに一言
私の場合は関空便ですが JALからJOになり
いろいろ経費の都合もあるんでしょうかね?
乗るたびに機内食(といっていいか?)の質が ・・・
メニューだけ見ると、知らない人はとっても期待するでしょうね
せめて暖かいものをいただけるとありがたいのですが
もちろん飲み物ではないですよ
今一度見直しを検討して戴けませんか?