Subject: Guam Visitor's Bible Mail Magazine 2000.07.18 Vol.2 No.29 Date: Tue, 18 Jul 2000 01:20:11 +0900 ・・・‥‥……━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━……‥‥・・・ 『グアム ビジターズ バイブル』メールマガジン グアムの最新情報をお届けする、メールマガジンです。 2000.07.18 Vol.2 No.29 ・・・‥‥……━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━……‥‥・・・ ---------------------------------------------------------------------------- グアムの総合情報サイト『グアム ビジターズ バイブル 』にアク セスしてくださった方を対象に、グアムの最新情報やトピックスを現地から発信、お 届けするメールマガジンです。これからグアムへ行かれる方には滞在プランの参考に していただき、グアムから帰ってこられた方には再びグアムに行くきっかけにしてい ただければ、これほど嬉しいことはありません。日本から3時間半(成田、大阪、名古 屋出発の場合)で行ける常夏の島「グアム」を、今後ともよろしくお願いします。 ---------------------------------------------------------------------------- ■■■■■グアムのエンターテイメントゾーン『プレジャーアイランド』■■■■■ ■ クイズに答えて、オリジナルロゴグッズをもらおう! ■ ■■■■■■■■■http://gvb.com/pleasure-islandguam/ ■■■■■■■■■■■ Guam Visitor's Bible Mail Magazine -------------------------------2000-07-18 このメールは、「等幅フォント」で最適にご覧いただけます。 (Windowsをお使いの方はMSゴシック、Macintoshをお使いの方はOsaka等幅など) ◆ HEAD LINE ―――――――――――――――――――――――───――――― 　01:トピックス (1)　『Bayview 5 Hotel』 　02:トピックス (2)　『アトランティスのキッズキャンペーン』 　03:トピックス (3)　『マイクロネシアモールのスクラッチカード』 　04:トピックス (4)　『立体交差点に落書き』 　05:トピックス (5)　『Pacific Red Hot』 　06:トピックス (6)　『海軍演習』 　07:トピックス (7)　『東京ブック&ビデオ』 　08:トピックス (8)　『DFSギャラリアのお買い物情報』 　◎:編集後記 ■■■■■■■■■■ ショッピングがエンターテイメントに!■■■■■■■■■■ ■　　　　　　　　　　　毎日行こうね。DFSギャラリア　　　　　　　　　　　 ■ ■■■■■■■■■■■■■http://gvb.com/dfsguam/ ■■■■■■■■■■■■■ ---------------------------------------------------------------------------- 01:トピックス (1)　『Bayview 5 Hotel』 ---------------------------------------------------------------------------- 建設する際のビーチへの影響への懸念から、土地開発委員会からの許可が懸念されて いたBayview 5 Hotelですが、先日雨天の日に道路などからの雨水などの流出を防ぐ 作りにする事に会社側が同意し、許可が降りました。完成は未定ですが、部屋は222 室、2つのレストランが入る予定です。 ■■■■■■■■■■■■グアムで唯一、本物の潜水艦■■■■■■■■■■■■■ ■　　　　　　スニーカーのまま潜ろう! 水深30メートルの海底探検　　　　　　■ ■■■■■■■■■■■■ http://gvb.com/atlantis/ ■■■■■■■■■■■■■ ---------------------------------------------------------------------------- 02:トピックス (2)　『アトランティスのキッズキャンペーン』 ---------------------------------------------------------------------------- アトランティスサブマリンでは、今月1日から9月30日までの期間中、ツアーに参加し た12歳以下の子供全員に、もれなくトートバッグ(キャンバスバッグ)をプレゼントし ています。新しいキャラクターとして登場したスキッピーとエンジェルのイラストが 入ったバッグは、ビーチやプールサイドでもとても重宝します。 Atlantis Submarines Guam http://gvb.com/atlantis/ 問い合わせ先: mailto:atlantis@gvb.com ■■■■■■■■■■■■ 今なら、レンタカーが無料! ■■■■■■■■■■■■ ■　　　　　　　　　　　 ピアマリン & ピアリゾート　　　　　　　　　　　　■ ■■■■■■■■■■■■■http://gvb.com/piahotels/ ■■■■■■■■■■■■ ---------------------------------------------------------------------------- 03:トピックス (3)　『マイクロネシアモールのスクラッチカード』 ---------------------------------------------------------------------------- 今月7日から、総額$150,000相当の賞品や賞金が当たる、ゲームを行っています。モ ール内のお店で$20以上買い物をすると、ゲーム券がもらえ、その場で最高$1,000の ギフト券などが当たります。期間は12月31日まで。 Micronesia Mall http://gvb.com/m-mall/ 問い合わせ先: mailto:m-mall@gvb.com ■■■■■■■■■■■■■■■ スヌーバって何?!?■■■■■■■■■■■■■■ ■　　　　手軽に海底を散歩できる、画期的なダイビングシステムです。　　　　■ ■　　　　　　　　　　　 ↓↓↓↓詳しくは↓↓↓↓ 　　　　　　　　　　　　■ ■■■■■■■■■■■■ http://goguam.com/snuba/ ■■■■■■■■■■■■■ ---------------------------------------------------------------------------- 04:トピックス (4)　『立体交差点に落書き』 ---------------------------------------------------------------------------- 開通してまだ間もないバリガダの立体交差点ですが、開通2週間前から落書きが目立 ちます。大抵落書きに使われるスプレーは油性なので、落とすのは大変難しくまた費 用もかかります。落書きをする人さえいなければ、無駄に余分な税金を使う必要もな いと思うのですが、、、 ■■■■■■■■■■■■■■■cafe@creaに聞こう!■■■■■■■■■■■■■■ ■　　　　　　　グアムの駄目押し情報なら、cafe@creaで聞こう!　　　　　　　■ ■■■■■■■■■■■■■■■■http://crea.cc/ ■■■■■■■■■■■■■■ ---------------------------------------------------------------------------- 05:トピックス (5)　『Pacific Red Hot』 ---------------------------------------------------------------------------- グアムのお醤油「フィナデニ」や酢の物「ケラグィン」を作るのに欠かせないのが赤 唐辛子です。その赤唐辛子をペースト状にして少しニンニクを利かせた調味料が瓶詰 めされて売られています。それが「パシフィックレドホット」(5OZで$3.49)です。ロ タ島の畑で栽培された赤唐辛子各種をブレンドすることにより、なんとも言えない辛 さを醸し出しています。ほんの少しお料理に混ぜるだけで、ピリッと引き締まった味 となります。夏バテして食欲減退した時には活躍するかもしれませんね。グアムのス ーパーならどこでも売られています。 ■■■■■■■■■■■■■■マイクロネシア モール ■■■■■■■■■■■■■ ■　　アメリカードでトクしましょう! お申し込みはホームページからどうぞ。　■ ■■■■■■■■■■■■■ http://gvb.com/m-mall/ ■■■■■■■■■■■■■ ---------------------------------------------------------------------------- 06:トピックス (6)　『海軍演習』 ---------------------------------------------------------------------------- 今日から24日までの一週間、アメリカ海軍沖縄基地から約200名がグアムを訪れ、ト レーニングを行います。これは太平洋海域への派遣に備えてのものだそうです。 ■■■■■■■■■■■■■■ Love All Serve All ■■■■■■■■■■■■■■ ■　　　　　　　ロック'ン イン パラダイス　Hard Rock Cafe Guam　　　　　　■ ■■■■■■■■■■■■■■http://gvb.com/hrc/ ■■■■■■■■■■■■■■ ---------------------------------------------------------------------------- 07:トピックス (7)　『東京ブック&ビデオ』 ---------------------------------------------------------------------------- ピアマリンホテル一階にある「東京ブック&ビデオ」が拡張され、読書室が設けられ ました。コミック、雑誌が、一冊50セントで閲覧できます。グアムのガイドブックも 置いてありますので、調べ物、旅行の息抜きにも利用できます。コミックは、新刊約 800冊が今月下旬に入荷予定です。ローカルのコミックファンの皆様、お楽しみに。 営業時間:15:00~22:00(火曜定休日) 雑誌、コミックのリクエスト(リクエストが一定の数に達しましたら入荷させます)や 問い合わせ: mailto:piahotels@gvb.com ■■■■■■■■ グアムで外貨預金口座を開設しませんか? ■■■■■■■■■■ ■　ユニオンバンクオブカリフォルニア グアム支店 (東京三菱銀行グループ)　 ■ ■■■■■■■■■■■■■■http://gvb.com/uboc/ ■■■■■■■■■■■■■ ---------------------------------------------------------------------------- 08:トピックス (8)　『DFSギャラリアのお買い物情報』 ---------------------------------------------------------------------------- 現在、セール中です。エスプリ/50~70% OFF、エスプリ(子供)/30% OFF、プラダ/30% OFF、ディオール(バッグ)/30~50% OFF、フェンディ/50% OFF、フェラガモ(シューズ) /30% OFF、ロエベ/30% OFF、エルメス(シューズ)/40% OFF、グッチ(バッグ、小物、 シューズ)/30~50% OFF、ポールスミス/50% OFF、ミューミュー/30% OFF、カルバンク ライン他/30~70% OFF、ジルスチュアート/70% OFF、マックス&Co./30~50% OFF、スカ ーフ、ネクタイ他/30% OFF、、、数に限りがありますので、予めご了承くださ〜い! DFS Galleria Guam http://gvb.com/dfsguam/ 問い合わせ先: mailto:dfs@gvb.com ■■■■■■■■■■ フジタ グアム タモン ビーチ ホテル ■■■■■■■■■■ ■ グアム政府観光局主催 1997年最優秀観光賞にもノミネート!渚のバーベキュー ■ ■■■■■■■■■■■■■ http://gvb.com/fujita/ ■■■■■■■■■■■■■ ◆ 編集後記 ――――――――――――――――――――――――───――――― 最近、自分でスパゲティーを調理して食べます。今週紹介したペッパーを隠し味とし て使うと、食欲が減退したときにはもってこいです。なんてことを書いていたら、ま た食べたくなってきた(笑)。 (市ヶ谷 二郎) グアムにいると、色々な食べ物に出会えます。 タイキッチンの「トムヤンクン」スープはおいしいですよ。 (YO-KO) グアムに帰ってきました。 ビールでたるんだ腹を引き締めてがんばるで。 (パツキン) 夏休みです。波乗り情報を募集しています。 グアムの電話番号(エリアコード)は(671)デス。ちなみにサイパンが(670)、ハワイは (808)です。YO-KOおすすめのタイキッチンですが、タムニングのマリンドライブ沿い (CENTAMビル1階)にあります。問い合わせ先: 649-1031 (Tom Slater) =================== Guam Visitor's Bible Mail Magazine ===================== 発行 GoGuam, Inc. P.O.Box 7808 Tamuning, Guam 96931 U.S.A. 発行人 曽山 孝博 編集長 影山 光明 配信先変更のリクエストは、お手数ですが以下のURLからお願いいたします。 http://gvb.com/contents/mail-mag/mail-mag-change-address.html 配信停止のリクエストは、恐れ入りますが以下のURLからお願いいたします。 http://gvb.com/contents/mail-mag/mail-mag-remove.html ニュース送付窓口(皆様からのお得な情報を募集しています): mailto:news@gvb.com 広告に関するお問い合わせ: mailto:sales@gvb.com バックナンバーは、以下のURLからどうぞ。 http://gvb.com/contents/mail-mag/mail-magazine-backnumber/ 『グアム ビジターズ バイブル』メールマガジンに掲載された記事は、 いかなる形式であれ、許可なく転載は禁じられています。 ---- P R -----------Guam Visitor's Bible Mail Magazine AD------------------- グアムが大好きな購読者、16,000人 → → → まだまだ増加中 広告媒体資料のご請求は mailto:sales@gvb.com まで ------------------------------------------------------------------- P R ---- ============================================================================