Subject: Guam Visitor's Bible Mail Magazine 1999.06.29　Vol.1 No.02 Date: Tue, 29 Jun 1999 17:21:15 +0900 ・・・‥‥……━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━……‥‥・・・ 　　　　　　　　　　 　　　　　　　　『グアム ビジターズ バイブル』メールマガジン 　　　　　　　グアムの最新情報をお届けする、メールマガジンです。 　　　　　　　　　　　　　1999.06.29 Vol.1 No.02 ・・・‥‥……━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━……‥‥・・・ ---------------------------------------------------------------------------- グアムの総合情報サイト『グアム ビジターズ バイブル 』にアク セスしてくださった方を対象に、グアムの最新情報やトピックスを現地から発信、お 届けするメールマガジンです。これからグアムへ行かれる方には滞在プランの参考に していただき、グアムから帰ってこられた方には再びグアムに行くきっかけにしてい ただければ、これほど嬉しいことはありません。日本から3時間半(成田、大阪、名古 屋出発の場合)で行ける常夏の島「グアム」を、今後ともよろしくお願いします。 ---------------------------------------------------------------------------- ■■■■■■■■『プレジャーアイランド』この夏、オープン■■■■■■■■■■ ■　　　　　　 7月、グアムにプレジャーアイランドがオープン! 　　　　　　　■ ■■■■■■■■■■■■■ 詳細は、間もなく公開!■■■■■■■■■■■■■■ Guam Visitor's Bible Mail Magazine --------------------------------1999-6-29 　　　　このメールは、「等幅フォント」で最適にご覧いただけます。 　(Windowsをお使いの方はMSゴシック、Macintoshをお使いの方はOsaka等幅など) ◆ HEAD LINE　―――――――――――――――――――――――───――――― 　01:トピックス(1)『日本の戦闘機が米空軍とグアムで初訓練』 　02:トピックス(2)『グアムビックサマーフェスティバル』 　03:トピックス(3)『TARZAN』 　04:トピックス(4)『解雇取り消し(コンチネンタル ミクロネシア航空)』 　05:トピックス(5)『「FOOT LOCKER」、リニューアルオープン』 　06:トピックス(6)『日本ではまだ2ヶ月も先?!「MATRIX」』 　07:トピックス(7)『DFSギャラリアのお買い得情報』 　◎:編集後記 ■■■■■■■■■■ ショッピングがエンターテイメントに!■■■■■■■■■■ ■　　　　　　　　　　　毎日行こうね。DFSギャラリア　　　　　　　　　　　 ■ ■■■■■■■■■■■■■　http://gvb.com/dfs/ ■■■■■■■■■■■■■■ ---------------------------------------------------------------------------- 01: トピックス(1)　『日本の戦闘機が米空軍とグアムで初訓練』 ---------------------------------------------------------------------------- 日米共同訓練「コープノースグアム99」が、22日から25日まで行われました。日本の 航空自衛隊から、F15や早期警戒機E2Cなどが参加しました。日本有事に米軍と共同作 戦能力を高めるため、日本では実施困難な訓練を行った模様。第2次世界大戦後、初 めて日本の戦闘機がグアムに飛来し、話題となりました。 ■■■■■■■■■■■■グアムで唯一、本物の潜水艦■■■■■■■■■■■■■ ■　　　　　　　　沈んでも心ウキウキ! 海底30メートルの世界　　　　　　　　■ ■■■■■■■■■■■■ http://gvb.com/atlantis/ ■■■■■■■■■■■■■ ---------------------------------------------------------------------------- 02: トピックス(2)　『グアムビックサマーフェスティバル』 ---------------------------------------------------------------------------- 今年も7月から9月までグアムビックサマーフェスティバルが行われます。7月4日の合 衆国独立記念日には、イパオビーチ公園で午後4時から午後10時まで「ビーチパーテ ィー」が行われます。出店50店舗以上、パレード(5時30分から)、アートイルミネー ションセレモニー(6時30分から)、花火(7時15分から10分間)、エンターテイメント& ダンス(8時30分から10時)など盛り沢山です。 ■■■■■■■■■■■■■■ Love All Serve All ■■■■■■■■■■■■■■ ■　　　　　　　ロック'ン イン パラダイス　Hard Rock Cafe Guam　　　　　　■ ■■■■■■■■■■■■■■http://gvb.com/hrc/ ■■■■■■■■■■■■■■ ---------------------------------------------------------------------------- 03: トピックス(3)　『TARZAN』 ---------------------------------------------------------------------------- 今月18日からマイクロネシアモールの映画館で始まった、DISNEY映画「TARZAN」。従 来とは異なりDISNEY独自のスタッフで作り上げたそうです。キャラクターの魅力も声 優達により見事に発揮され、DISNEYならではの音楽と一体化し、最高の出来に仕上が っています。MOVIE REVIEWでも4つ星(Excellent)と評価されています。この夏は、 DISNEYオリジナル「TARZAN」必見です。 ■■■■■■■■■■■■■■■ スヌーバって何?!?■■■■■■■■■■■■■■ ■　　　　手軽に海底を散歩できる、画期的なダイビングシステムです。　　　　■ ■　　　　　　　　　　　 ↓↓↓↓詳しくは↓↓↓↓　　　　　　　　　　　　 ■ ■■■■■■■■■■■■ http://goguam.com/snuba/ ■■■■■■■■■■■■■ ---------------------------------------------------------------------------- 04: トピックス(4)　『解雇取り消し(コンチネンタル ミクロネシア航空)』 ---------------------------------------------------------------------------- グアム便では大手の航空会社であるコンチネンタル ミクロネシア航空が、今週中に も解雇した40人のフライトアテンデントを呼び戻す事を表明しました。去年からずっ と落ち込んでいた航空会社の経営状況も、少しは良くなってきたという事でしょうか ?!? ■■■■■■■■■■■■■■■cafe@creaに聞こう!■■■■■■■■■■■■■■ ■　　　　　　　グアムの駄目押し情報なら、cafe@creaで聞こう!　　　　　　　■ ■■■■■■■■■■■■■■■　http://crea.cc/ ■■■■■■■■■■■■■■ ---------------------------------------------------------------------------- 05: トピックス(5)　『「FOOT LOCKER」、リニューアルオープン』 ---------------------------------------------------------------------------- マイクロネシアモール1階にある「フットロッカー」がリニュールオープンしまし た。今までの2倍以上あると思われる広いスペースには、ナイキを始め有名ブランド が豊富にあり、クリアランスセール品のコーナーには靴以外にも掘り出し物が盛り沢 山。フットロッカーオリジナルのシンプルなTシャツは、1枚$9.99が3枚で$20。日本 中のナイキファンを騒がせたエアマックスの復刻版が$140。ティンバーランドのプル オーバーも半額。 ■■■■■■■■■■■■■■マイクロネシア モール ■■■■■■■■■■■■■ ■　　　パワーボールで、総額100,000ドル相当の賞金、賞品があなたに!　　　　■ ■■■■■■■■■■■■■ http://gvb.com/m-mall/ ■■■■■■■■■■■■■ ---------------------------------------------------------------------------- 06: トピックス(6)　『日本ではまだ2ヶ月も先?!「MATRIX」』 ---------------------------------------------------------------------------- 「SPEED」で一躍有名になったキアノ リーブスが主演している「MATRIX」。日本では 9月の公開予定ですが、グアムプレミアムアウトレットのMEGAPLEXで公開中です。エ フェクト(特殊効果)がストーリーのいたるところで見られるので、コンピュータで3D などをクリエイトしている方なら、英語が分からなくても楽しめそう?! ---------------------------------------------------------------------------- 07: トピックス(7)　『DFSギャラリアのお買い得情報』 ---------------------------------------------------------------------------- MACの「クールキャット」 今年の夏の新色として、「蛍光ピンク」を使ったコスメティクスがMACから発売され ました。メイキャップアーティストがつくったMACならではの発色の良さで、注目度 No.1間違いなし!気になるお値段は、ネイルエナメル(2色)各$9、リップグロス$12、 リップスティック$15。どれも日本未発売です。 ミレニアムコレクション 2000年シリーズの面白グッズのための特設コーナーがDFSギャラリアにあります。場 所はサーフグッズコーナーの向かいで、気をつけていないと通り過ぎてしまうかもし れません。「01.01.00」と書かれたマウスパッド、メモブロック、スクリーンセイバ ーなど、ゼロとイチをモチーフにしたグッズはユニーク。西暦2000年1月1日に向けて 時間が逆算されていく(減っていく)時計もあります。 Nikeの靴やTシャーツなど、セレクトアイテムがセール中です。 場所はサーフコーナーの隣、Nikeの常設コーナーとは違うのでご注意を。 DFSギャラリア http://gvb.com/dfs/ ■■■■■■■■■■ フジタ グアム タモン ビーチ ホテル ■■■■■■■■■■ ■ グアム政府観光局主催1997年最優秀観光賞にもノミネート! 渚のバーベキュー ■ ■■■■■■■■■■■■■ http://gvb.com/fujita/ ■■■■■■■■■■■■■ ◆ 編集後記 ――――――――――――――――――――――――───――――― グアムは狭い。人口15万人と言われているけど、人々の行動範囲は限られていて、知 り合いの少ない私でさえ、出かけると必ず誰かに会う。初めて会う人(日本人)なの に、その人の情報(含むプライベート)は既に周りから聞いていて、知っていたりしま す。もし現地日本人と交流を深めていたら、私のプライベート情報も3日でグアム中 を駆け巡る?(笑) (市ヶ谷 二郎) 先日たまたまテレビをつけたら、MTVの映画祭がやってました。何気なく見ていた ら、受賞している俳優さんがもらっているトロフィーが、どうみても映画館でよくみ るポップコーンの形をしてるのです。一緒に見ていた現地の友達に聞いてみたら、( なぜ知らないのかと)不思議そうに「アメリカでは、ポップコーンはみんな大好きで 映画にはかかせないもの、だから受賞した人にはゴールデン ポップコーンをあげる んだよ」と説明してくれました。なんともアメリカらしい発想というかユニークとい うか、きっとこんな所が私をアメリカの虜にした原因の1つではないかな?と、しみじ み実感してしまいました。 (YO-KO) 皆さん、タワシ(現在名)です。 カラオケ、いいですよねっ3度のメシより好きですよ、僕わ。 (タワシ) 「TARZAN」、とってもオススメです。フィル コリンズの曲も絵にピッタリで、観て いてワクワクしますよ〜!主役のターザンがすごくカッコイイです。1時間40分くらい の映画ですが、時間を忘れるほど観る者を引き込みます。僕が観に行った時は、週末 ということもありほぼ満席でした。席が無かったので仕方なく前から2列目で観たの ですが、これが正解!(?!?) ローアングルから広角レンズで仰ぐようなシーンが多 く、それをさらに下から観たのでとても迫力がありました(笑)。 あ、そうそう、せっかくですので上映時間をば! 10:30、11:15、12:00、12:40、13:25、14:10、14:50、15:35、 16:20、17:00、17:45、18:30、19:10、19:50、20:40、21:20、22:00 問い合せ先: 632-3456 (Tom Slater) =================== Guam Visitor's Bible Mail Magazine ===================== 発行 GoGuam, Inc. P.O.Box 7808 Tamuning, Guam 96931 U.S.A. 発行人 曽山 孝博　編集長 影山 光明 配信先変更のリクエストは、お手数ですが以下のURLからお願いいたします。 http://gvb.com/contents/mail-mag/mail-mag-change-address.html 配信停止のリクエストは、恐れ入りますが以下のURLからお願いいたします。 http://gvb.com/contents/mail-mag/mail-mag-remove.html ニュース送付窓口(皆様からのお得な情報を募集しています): mailto:news@gvb.com 広告、記事掲載に関するお問い合わせ: mailto:sales@gvb.com 　　　『グアム ビジターズ バイブル』メールマガジンに掲載された記事は、 　　　　　 いかなる形式であれ、許可なく転載は禁じられています。 ---- P R -----------Guam Visitor's Bible Mail Magazine AD------------------- 　　　　グアムが大好きな購読者 13,000人 → → →　まだまだ増加中 　　　　　　　　　　　このスペースに広告を出しませんか? 　　　　　　　広告媒体資料のご請求は mailto:sales@gvb.com まで ------------------------------------------------------------------- P R ---- ============================================================================