2007年6月

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

グアムの祝祭日

今月のグアム

なんか落ち着かないっていうか、結構慌てるんですよね出国。前泊ならかなり余裕です
で、海外旅行のプロの方々に言わせると、そんな時はこうなのだそうです。
7Dドライマンゴを食べ始めたら、、、

グアム発メールマガジン

『グアムビジターズバイブル』では、グアム現地からの最新情報を、毎週、電子メールにてお届けしています。購読は無料ですので、現地でいっぱいトクしたい方は、是非どうぞ。


スクラッチカードゲームスタート

マイクロネシアモール恒例の「スクラッチカードゲーム」がスタートしました。

こちらのプロモーションは、特賞: 日産車(グアム在住者)/$10,000(ツーリスト)、インスタント賞: コールドストーンクリマリーのアイスクリーム(2種類)、フットロッカーの$10.00ギフト券が当たる大型イベント。

参加方法はいたって簡単。

マイクロネシアモールにあるお店で購入した$10.00以上のレシートをセンターコートのゲームブースで提示し、レシートの金額による枚数のスクラッチゲームカードをゲット。シルバーの部分を擦ると、インスタントプライズや特賞応募券が当ります。

特賞応募券が当たったら、必要事項に記入し特設ボックスへ投函。
第4回目、最後の特賞抽選会は、今月6月の2日です。

あなたに「$10,000が当たりました」という連絡がありますように!



マイクロネシアモールに便利なクリニックがオープン

「エクスプレスケアヘルス&スキンケア(Express Care Health and Skin Center)」がマイクロネシアモール2階コンコース4番にオープンしました。

こちらのクリニックは、保険は適応されませんが、料金が明確に表示されており、予約なしでも受診してくれます。受付には、日本語が話せるアシスタントもいます(常時ではありません)。

受診内容は、にきび、吹き出物の診察($60.00~)、シミやほくろのレーザー除去($150.00~)、しわ除去($250.00~)、レーザー脱毛($50.00~)、タトゥ除去($100.00~)、リボディゾルブ部分脂肪除去($100.00~)から、風邪($60.00~)、歯痛($60.00~)、目の炎症($60.00~)などの軽度の一般治療、2才児以上の軽度の小児科診療($60.00~)、妊娠検査($30.00~)や子宮がん検診($60.00~)などの婦人科診療と幅広い範囲。

「このシミを除去したい」「救急ではないけれど、熱が出て心配」などの場合にも便利です。

営業時間は、月~土曜日が11:00~20:00、日曜日が11:00~18:00。支払いはUSドル現金、ビザ、マスターカードが利用可能です。

エクスプレスケアヘルス&スキンケア
問い合わせ先: 633-2873



マンダラスパグアムのトリートメント

アルバ、バハマ、バリ、モルジブ、マレーシア、フィジー、ラスベガス、フロリダ、メキシコ、ハワイなど、世界規模で幅広くリラクゼーションを展開するマンダラスパ

フランスで開発されたトリートメント、シグニチャースペシャルのマイクロダーマブレーションは、シワを和らげ、お肌の色を整えながら毛穴を引き締め、日焼け跡やニキビ跡に最も効果があると評判です。

ボディマッサージテラピーとして好評なのが、アユーベディックシロダラ。

薫り高いアロマオイルを、第三の目、心の窓といわれる額に垂らすという古代から伝わるこのトリートメントは、心を落ち着かせ、毒素を排出し、アンチエイジング効果もあると言われています。

以前より好評だった、グアム、サイパン限定メニュー「マラサングアハン」は、高品質の天然プロダクトを使用した、ミクロネシアに古くから伝わる伝統的なマッサージ。心身ともに緊張を和らげ、筋肉疲労を緩和させます。

マラサングアハンで、ミクロネシアを体感してください。リラックスできますよ。メニューの詳細や料金はマンダラスパのホームページからどうぞ。



グアムの極上ビーチでバーベキューディナー

グアムのプライベートビーチと言えば、ココパームガーデンビーチですが、グアム島北部ならではの白い砂浜と、透き通るようなエメラルドグリーンの海は、実際に訪れた人にしか分からないほど、形容し難い美しさが広がっています。

限られた人しか足を踏み入れることができないプライベートビーチで、熱帯の美しい植物や大自然の姿を体感しながら過ごす時間は、常夏の島グアムならではの贅沢なひとときと言えるでしょう。

先月4月から新しくスタートした、午後出発のビーチ&バーベキューディナーは、午後からゆっくり出かけてビーチへと向かいます。海底から隆起した自然の岩肌を通り抜け、ビーチ沿いを一周することができるネイチャートレイル(自然遊歩道)で南国の植物を楽しみながら散策したり、ビーチ遊びや貝殻拾いを楽しんだ後は、オープンデッキのダイニングでビュフェスタイルのバーベキュー。

ベーベキューディナーのメニューは、ベーベキュー(ビーフ&チキン)、白身魚のフライ、そう麺、サラダ、デザート、アイスティー。ツアー料金は、大人$72.00、子供(6~11才)$42.00、5才以下は無料です。

また、この午後出発のビーチ&バーベキューディナーツアーのもうひとつの魅力は、ビーチで星空が楽しめるところにあります。

グアムは、気温が高く空気が澄んでいる事から天体観測がしやすい島と言われ、特にホテルや住宅街から離れたビーチは、周囲の明かりに影響される事もなく自然本来の雄大な夜空を見ることができます(天候や季節により見れない場合もあります)。都会の喧噪から離れ、波と風の音しか聴こえない静かなビーチで見る夜空は、心に残る想い出となるでしょう。

ココパームガーデンビーチでは、ビーチに持ち運び可能なベビーチェアーの無料貸出や、エアコン完備のラウンジにベビーベッドもあるので、赤ちゃん連れでも安心して気軽に参加できますよ。

さらに、今ならベーベキューディナーへ大人料金にて参加した方には、オリジナルハンドタオルをプレゼントしています(今月6月30日まで)。



ボートスヌーバ&イルカウォッチングツアー

グアムで楽しむ21世紀のダイビング、スヌーバアドベンチャーツアーでは、「ボートスヌーバ&イルカウォッチングツアー」を催行中です。

誰にでも楽しめるアンダーウォーターアドベンチャー「スヌーバ」がイルカウォッチングとセットになり、ボートからエントリーできるようになりました。

今までのイルカウォッチング+スノーケリング&ビーチスヌーバと比べ、ビーチから港へと移動する時間がセーブできるため、ツアーの全行程所要時間は約4時間半。限られた時間を有効に使いたい方にも嬉しいツアーです。

さらに、ボートスヌーバはビーチエントリーのスヌーバよりも深く潜ることが可能なため、より一層ダイバー気分が満喫できます。ビーチスヌーバを体験したことのあるスヌーバファンも、次回はボートエントリーでトライしてみたくなりますよね。

料金は、大人(12〜75歳) $130.00、子供(8〜11歳) $99.00。ボートエントリーでのスヌーバドゥーは実施していないので、残念ながら、8歳未満はこのツアーに参加することができません。ビーチエントリーでのスヌーバは今まで通りです。


ジョイナスけやき、待望のリニューアルオープン

ローカル御用達の「ジョイナスけやき」がリニューアルオープンしました。

ガラス張りの店内には、日本料理が気軽に楽しめるアラカルトコーナー、落ち着いた雰囲気の寿司カウンター、鉄板焼きコーナーがあります。

特に鉄板焼きコーナーでは、炎をあげるデモンストレーションだけでなく、料理が終わった後に、調理具を使ったアクロバットのようなパフォーマンスもスパイスのひとつ。目の前の鉄板で繰り広げられるこのパフォーマンスは、一度は見る価値があるエンターテイメントです。

気になる鉄板焼きセットメニューですが、チキン、フィレ、プライムリブなどお好みのお肉に海老のベーコン巻き、オニオン、茄子、ピーマン、人参、豆腐、もやし、サラダ、ご飯、味噌汁、お新香がついて$40.00から。焼きたてのお肉は、ジューシーでまさに絶品です。

もちろん、お馴染みの長崎皿うどんやチャンポンも健在。ランチタイムは、ランチスペシャルなど、お得な料金のメニューも楽しめます。

開放的で明るい店内で、新けやきの上品な味わいと目を見張るパフォーマンス。今か今かとリニューアルを待ち望んでいた方は、どうぞお楽しみに。

JOINUS
問い合わせ先: 646-4807



ブルガリのオムニアアメジスト

ギリシャの銀細工師を務めてきた家系のソティリオ ブルガリがローマのシスティーナ通りに最初の店を開いてから123年。

ブルガリ2007年の新作「オムニア アメジスト EDT SP (40ml/$46.00)」。ボトルは、従来のオムニアコレクション同様、2つの円を融合させたフォルムに魅惑のアメジストカラーを使用した宝飾品のようなデザイン。

高貴な花と呼ばれるアイリスやブルガリアンローズが華やかに咲くシークレットガーデンに足を踏み入れたような上品で高級なフレッシュフローラルの香調は、グリーンサップ、ピンクグレープフルーツの爽やかでフルーティーなトップから、アイリス、ブルガリアンローズのつぼみが優雅に香るミドル、ヘリオトロープ、ソーラウッドが繊細に甘く香るラストへと続きます。

ブルガリのジュエリーを彷彿とさせるオムニアコレクションの第三弾は、現代を象徴する独創的で贅沢な女性を優雅に演出する香りです。

DFS Galleria Guam
え?! 2730円でいいんですか?!?【ブルガリ 香水】オムニア アメジスト EDT SP 40ml



ブルガリのB.ZERO-1

1884年、ギリシャの銀細工師として家業を営んでいたソティリオ ブルガリは、政治情勢が混乱していたギリシャを離れ、イタリアのローマにあるシスティーナ通りに最初のジュエリーブティックを創業。

その後、ギリシャやローマの古典主義にインスピレーションを受けた華麗なジュエリーをローマの宝飾界に発表し、高級宝飾ブランドとしての地位を確立。「ブルガリ(BVLGARI)」の名を世界に広めました。

70年代に入ると、ニューヨーク、パリ、ジュネーブ、モンテカルロなどの海外店を次々とオープン。1970年代後半には、1940年代から製作をはじめていた腕時計の製造を本格的に開始し、最初の腕時計「ブルガリ ブルガリ」を発売。

宝飾品に比べ腕時計製造の歴史は浅いですが、イタリア宝飾店ならではの洗練されたデザインは腕時計にも発揮、世界中のセレブに愛され続け、あっという間に時計のブランドとしても知られるようになりました。

レディース専用のクオーツ時計のコレクションとして、2002年に発表されたB.ZERO-1は、同型のジュエリーリングから派生した時計。女性が日常の様々なシーンで身につける事を想定し、ケース径を22mmにて製作した、カジュアルでファッション性に富んだモデルです。

DFSギャラリアグアムでは、この人気のB.ZERO-1(BZ22BSL/12 BVLGARI B-Zero 1 $1,950.00)を取扱っています。厚みのあるケースに刻まれたエンドレスに回転する「始まりと終わり」「過去と未来」の融合スパイラルモチーフ、ベゼルに刻まれた2つのブルガリのロゴ、ダイヤ(12粒)の入った美しい黒真珠母貝の文字盤、光沢のあるDバックルタイプのレザーストラップ。

斬新なデザインと、過去の技法を研究し現代に蘇らせるブルガリの真骨頂は、時代を超えて君臨し続けています。

ジュエリーや時計だけでなく、香水、アイウェア、ホームウェア、バッグ、ホテル業などにも進出する総合ブランドのブルガリ。高級感溢れる優雅なブルガリの世界を、毎日この時計で楽しめるとしたら、安い買い物かもしれませんね。

ちなみに日本での値段なんですケド、今回ご紹介したモデルだと、定価は252,000円なんですが、実際は176,000円で買えちゃったりするんですよね。ブルガリB・Zero 1 BZ22BSL/12 シェル
ブルガリB.ZERO-1のベイシックラインですと、日本での定価は189,000円ですが、実際には121,000円で買えます。こっちなら確かに男性でもOKかも。ブルガリB・Zero 1 BZ22BSL ブラック



2007年新作アブソリュートリージバンシー

ジバンシーから、2006年に免税店限定で発売された人気の「ラブリープリズム」に次いで、2007年のジバンシィ新作「アブソリュートリージバンシー EDT SP (50ml/$42. 00)」が登場しました。

「アブソリュトリー」を直訳すると、「絶対的に」、「無条件に」などの意味ですので、このネーミングは、さしずめ「絶対、ジバンシー」といったところでしょうか?!

直線で仕上げられたキュービックな透明ボトルに透けるライムグリーンとピンクのキャップのコントラストがとても爽やかなイメージ。

香調はフルーティフローラル。アプリコット、アップル、パッションフルーツ、グリーンなどの瑞々しいフレッシュフルーツが弾けるようなトップ、ロータス、スイートピーなどが芳しいフローラルブーケのようなフェミニンな香りのミドル、そして、ラストは、シダー、クリスタルムスク、ムスキーウッディなどが甘くエレガントに香ります。

こちらの香水は、国内未発売。お土産としても喜ばれそうですね。

アブソリュートリー ジバンシィ EDT SP 50ml 10周年セール 春第2弾 日本で買うと、、、



スウォッチ2007年春夏コレクション

様々なテーマ性を持った新感覚の「スウォッチ2007年春夏コレクション」。トレンドを踏まえたファッション性の高いダイナミックな5つのシーンが発売されました。

洗練された感性とエレガント&スタイリッシュな「シェードオブプレジャー(Shade of Pleasure)」。純真でロマンティックな記憶を呼び覚ます「アートフルイノセンス(Artful Innocence)」。壮大な自然界を探求する「メンナチュラリー!(Men, Naturally!)」。スポーツ界の興奮の渦を表現した。「ローリングウエーブス(Rolling Waves)」。そして、カリブの人々の陽気で楽しいイメージを表現した「ソルト&サルサ(Salt and Salsa)」。

ダイナミックなグラフィックと質感、素材、そして新鮮な驚きを感じさせる色使いのモデルが揃っています。

鮮やかなピンクのファブリックストラップに、流れるように描かれたオレンジとホワイトの花が可愛い「フロレアーダ(Floreada)」は$80.00。メタリックピンクの文字盤に透明プラスチックのタイルで表現したフェイスにもオレンジのフローラルパターンがアクセントとして描かれています。

鮮やかな色彩が風のように揺らめく、爽やかなモデルです。ベルトは約14cm〜19cm、フェイスは直径約38mm、30m(日常生活防水)防水です。

身につける人々のアイデア次第で、エレガントにもセクシーにも使えるスウォッチは、おしゃれな人ほど遊べるアクセサリーのひとつですね。

そんなスウォッチの新作フロレアーダも、すでに日本では9450円だったりします(汗)。



スナップルの、お菓子フレイバーのリップクリーム

アメリカでは今、お菓子味のリップクリームがブーム。合成酸化防止剤、防腐剤、合成着色料など、合成化学物質を一切未使用の成分にこだわったリップクリームの多い日本から見るとかなり「え?!」なのですが、試しに買ってみたところ、これが結構面白い(笑)。

特に甘いものが大好きな人にはたまらないかもしれません。また、ダイエット中の方は、甘いものが食べたい時にこのリップクリームをつければ気分が満たされるかも?!

アイスティーやレモネードで有名なスナップルは、ピンクレモネード味、味もパッケージも実物そのまま。その他、ジェリービーンズでお馴染みのジェリーベリーは、コットンキャンディー(綿菓子)味、ピーナッツバター&チョコレートで有名なリーセスは、そのままピーナッツバター&チョコレート味。ジュニアミンツは、チョコミント味。

香りも、味もアメリカらしい甘くて美味しいリップクリーム。アメリカ本土では、チートスのチーズ味のリップクリームもあるようですが、グアムにはまだ上陸してません。

お値段も各99セントと手頃なので、ユニークなお土産をお探しの方にお勧めです。

K-mart
問い合わせ先: 649-9878



ナースリーのセサミストリートピュリファイドウォーター

育ち盛りの子供たちへとナースリー社から新発売されたのが、セサミストリート ピュリファイド ウォーター($3.79/8本入り)。こちらは、ナースリー社から発売されている新生児用の蒸留水にフロライドを加えたもの。

日本では、あまり馴染みのない蒸留水は、熱した水の蒸気を冷却し、水に戻して作られた飲料水のことで、アメリカでは新生児に与える水としてとってもポピュラーです。

この蒸留水は、身体に浸透し易く、体内の老廃物を吸い込んで排出し新陳代謝を活発にして身体の毒素(有害ミネラルや金属毒素)を抜く作用があります。また、それにより利尿効果も高くなり、消化を助けて便秘を予防し、血液循環を促進、そして、細胞に栄養物と酸素を運ぶ働きがあります。

ナースリー社では、この蒸留水に歯の酸性反応を防いで虫歯を防止するフロライドを加え、学校や外出の際に携帯しやすい1本280mlのボトルのパッケージにエルモ、ビッグバードなどのセサミストリートのキャラクターを起用。子供達に毎日水を飲む習慣を提案しています。

アメリカでは、これまで100%の果汁ジュースや野菜ジュース、そしてスポーツ飲料が健康に良いとされてきましたが、あまりにたくさん摂取すると、胃腸内にガスが発生し、下痢、虫歯、肥満を引き起こす場合があるため、多くの小児科医が、子供は大人と同じ量の水が必要であり、特にからだに安全な蒸留水の摂取を勧めています。

ジュースや炭酸飲料など糖分豊富な飲物が溢れる中、健康に不可欠な水を飲む習慣をつけたいですね。

K-mart
問い合わせ先: 649-9878



ハーシーズのスティックス

世界90カ国以上の人々に愛されている『ハーシーズHERSHEY'S』は、約13,700人の社員と40億ドル以上の売上げを誇るアメリカの代表的なチョコレート製造会社です。

1894年、キャラメルコーティング用チョコレートの製造を始めたミルトン ハーシーは、6年後、米国ペンシルベニア州ディリータウンシップに次々とチョコレート工場を設立しミルクチョコレートの大量生産を開始しました。

チョコレート工場は、砂糖やカカオが輸入しやすいニューヨーク、フィラデルフィアの港に近く、近郊の酪農場から良質の牛乳を入手することができる最高の立地条件を満たしていたため、当時、贅沢品とされていたチョコレートを一般消費者に高品質、低価格のチョコレートを提供することに成功。「美味しくて、栄養満点」のキャッチフレーズと共にハーシーズの商品は瞬く間に世界に広まりました。

そして、今やハーシーズのシンボルでもあるキスチョコの原型が誕生したのは、1907年。円すい形の平凡な形の小さな四角い銀紙にひとつひとつ包まれていました。その後、包装用機械が導入され、現在の小さなフラッグのついたキスチョコが1921年に完成しました。

そんなハーシーズが、最近のヘルシーブームに向けて発売したのが『スティックス』($2.39)。

1箱9本入りのこちらのチョコレートは、1cmX12cmのスリムなサイズ。粒子の粗さもなく口当たりも通常のものより滑らかでクリーミー、甘さも控えめ、そして1本あたり60カロリーと小さなキスチョコが1個あたり約25カロリーに比べるとかなりヘルシーになりました。

種類は、ミルクチョコレート、キャラメル入りミルクチョコレート、スペシャルダークチョコレート、ミントミルクチョコレート、エクストラダークの5種類。

ハーシーズファンのお友だちにも、ウケますよ〜!

K-mart
問い合わせ先: 649-9878



スマッカーズのPBJサンドウィッチ

アメリカでポピュラーなサンドイッチといえば、ピーナッツバターとジャムを挟んだPBJ(ピーナッツバター&ジェリー)サンドイッチ。このいたってシンプルなサンドイッチは、忙しい時の軽食として登場するメニューのひとつです。

アメリカのピーナッツバターは、乾燥したピーナッツを炒って水分をとばし、皮と胚芽を除き、粗く砕いてからすり潰して練りこんだもので、ピーナッツに含まれる油分で自然にペースト状になってバターのようになるためピーナッツバターと呼ばれているようです。

また、風味を増すため微量の食塩を加えており、日本のピーナッツクリームのように乳脂肪分や水飴は含まれていません。そのため、アメリカでは、セロリにピーナッツバターを付けて食べたり、サンドイッチにジャムと一緒に挟んだりする習慣があります。

そんな、アメリカで今人気なのが、スマッカーズ社 (SMUCKER'S)から発売された冷凍食品のアンクラスタブル(Uncrustables)。PBJを挟んだ食パンを丸くカットしたこのアンクラスタブルは、グレープとストロベリーの2種類。お値段は、4個入りで$3.25。朝出かける時に凍ったままカバンに入れておくとお昼には、ちょうど解凍されて食べごろになっているという便利なアイテム。

試しに、電子レンジで数十秒温めてみましたが、ジャムが溶け出してしまいました。やはり、自然解凍がベストのようです。

子供連れのツーリストの方も、早朝出かけるツアーに参加する際や、ビーチに出かける朝、バッグに入れていけば数時間で食べごろになります(気温により解凍時間が異なります)。ペイレススーパーマケットで販売しています。

ピーナッツには、血行促進、消化促進、貧血改善、高血圧改善等があるのでこのサンドイッチを食べれば、元気が出そう?!

Pay-Less Supermarket
Oka店: 646-9301/9302
Micronesia Mall店: 637-7233



オスカーマイヤーのランチャブル

アメリカの子供のランチは、ピーナッツバター&ジャムサンドイッチや電子レンジで温めるだけのパスタなど日本のお弁当のイメージと比べると、食事というより、かなりスナック風なランチです。

オスカーマイヤー(Oscar Mayer)社から販売されている「ランチャブル(Lunchables)」は、アメリカの子供たちの間で人気のアメリカ版ランチフード。子供たちはこれをカバンに入れて登校します。

ケースには、スライスハム&チーズ、クラッカー、クッキーが別れて入っていて、それを好きなように食べるという「ハム&チェダースタッカー」を筆頭にターキーハム、スイスチーズ、チェダーチーズ、マスタード、ミントチョコレート、クラッカー2種が入った「デラックススタッカー」。

直径2cm程の丸いトルティーアチップ、ピカンタソース、ナチョチーズ、ミニキャンデーが入った「ナチョス」。直径10cm程のトルティーア、タコソース、チーズ2種、ミニキャンデーが入った「タコス」。

その他にも、ピザ、チキンナゲット、ホットドッグ、ジュース入りのものなど様々なシリーズが$2.49から発売されています。

グアム滞在中にホテルでお腹が空いた時や、子供連れでビーチやオプショナルツアーに参加する時に持って行くととても便利。ペイレススーパーマーケットや、Kマートのハム売り場にありますので、是非、トライしてみてください。

K-mart
問い合わせ先: 649-9878

Pay-Less Supermarket
Oka店: 646-9301/9302
Micronesia Mall店: 637-7233



スナッグルファーファの置き型芳香剤

ほわ〜んとしたクマのキャラクターでお馴染みの「スナッグル ファーファ(SNUGGLE)」から、置き型のエアーフレッシュナージェルが登場しました。

芳香剤特有のキツい香りとは異なる、柔軟剤をベースにした上品で優しい香りがポイント。パッケージには、シーツ抱きしめるファーファや蝶を手に取るファーファなどの可愛いイラストが入っています。

香りの種類は、全部で5種類。ピンクやブルーなどのパステルカラーに別れています。花や森の香りのグリーン「エメラルド ストリーム Emerald Stream」、春のような優しい香りのピンク「スプリング ブラッシュ Spring Blush」、トロピカルな香りのオレンジ「サンキスド ブリーズ Sunkissed Breeze」、パウダーの香りのブルー「カドル-アップ Cuddle-Up Fresh」、花や植物の清らかな香りのパープル「ボタ二カル ブリース Botanical Bliss」。

自分好みの香りは、気持ちもすっきりとリフレッシュしてくれます。

こちらの芳香剤は、狭いスペースでもほんのり香るタイプですので、車内やトイレ、またはお部屋ごとに香りを分けて置くのにも便利です。

お値段は、各$1.99。
生活空間の香りを手軽に楽しめますね。

AMERICAN GROCERIES
問い合わせ先: 633-7072~4/8

ファーファでいい香りは、日本で買ったら399円也



サークルKタモン店オープン

地元でお馴染みのガソリンスタンド「サークルK」。ウェスティンの向かえにコンビニエンスストアー「サークルK」がオープンしました。この他にも、以前セブンイレブンだった場所は、ほとんどが「サークルK」になりました。

茶系で統一された落ち着いた雰囲気。なんで、陳列棚が斜めになっているの? と思うような配置。窓際には、テーブルと椅子が置かれていて、まるでカフェのような感覚のコンビニです。

こちらで、見つけたのが愛知県で生産されている食菜館の天然酵母の菓子パン。何層にも織り込んだ生地に天然酵母を練り込んだ、チョコレートパイやアップルパイ。メロン果汁が甘く香る発芽玄米酵母使用のメロンパン。コクのあるカスタードが美味しいクリームパン。上品な甘さが懐かしいあんパンなど、各$2.49。

また、こちらではその場でグルグルと回る焼きたてソーセージを自分で挟む美味しいホットドッグも$1.89で販売。セブンイレブンのように、野菜等のトッピングはありませんが、ソーセージの種類は、レギュラーとピリ辛ハラペーニョの2種類あります。

ちょっと、お腹が減った時に食べたい日本の菓子パン。こちらは、年中無休の24時間営業なので、夕食の後、散歩がてらに買ってホテルで食べるのにも便利です。

サークルK タモン店
問い合わせ先: 646-6408



カルティエのキスオブザドラゴン

「キス オブ ザ ドラゴン」の意味を持つ、「カルティエ ル ベゼ デュ ドラゴン (CARTIER LE BAISER DU DRAGON) EDT-SP」は、2003年に発表され、現在在庫切れが続出している日本未発売の香水。この幻のフレグランスをカルティエ タモンサンズプラザ店で見つけました (50ml/$70.00)。

欧州の貴族たちは、古来から未知なる国の神秘や力、そして財宝に憧れ、莫大な費用をつぎ込んでは海外へ出かけていました。特にアジアに伝わる伝説の生物ドラゴン(龍)は、宝石や黄金を好み、不死の象徴である吉兆の生物ともいわれてきました。

カルティエは、この伝説の生物ドラゴンが持つ魅力的な響きを、限りなくミステリアスな世界に誘う香りとして表現しました。

ボトルは、アールデコを彷彿させるデザイン。黒と赤のコントラストとキャップがオリエンタルなイメージを表現しています。

香りは、オリエンタルウッディを基調としたアマレット、ネロリ、ガーデニアのトップ、アイリス、シダーウッド、ムスクのミドル、ベチバー、パチョリ、ベンゾイン、アンバーのラスト。

様々なエッセンスがブレンドされ、繊細ながらも存在感をアピールするエキゾチックな香りは、深く趣があり、女性用でありながら男性愛用者も多いフレグランスです。

トールキン作ファンタジー小説「ホビットの冒険 (The Hobbit, or, There and Back Again)」に描かれた、貯め込んだ財宝に寝そべるスマウグのごとく崇高にこの香りをまとい、自分の翼で飛び立ち世界中の財宝を奪うようなアグレッシブな気分を、カルティエのキスオブザドラゴンで演出してみませんか?

カルティエ タモンサンズプラザ店
問い合わせ先: 646-6377



ピアホテルズのウィークリー&マンスリーレート

コンドミニアムならではのグアムライフを提案するピアホテルズ

例えば、ピアリゾート、ピアマリンの2ベッドルーム(4名まで利用可能)で、一週間(7泊)$900(税別)、二週間(14泊)$1,400(税別)、三週間(21泊)$1,800(税別)、一カ月(30泊)$2,000(税別)。なんと一人当たり一泊$17.00ほどで滞在できます。

もちろん一泊から宿泊できます。このページをご覧いただいている皆さんのために、様々なスペシャル宿泊プランも用意されています。



グアムへ行こう! プロジェクト

プロジェクトの内容はいたってシンプル。
「相互リンク」です(いきさつはコチラからドウゾ)。

GVB.COMを影で支えてきたGoGuam.comというサイト内で、皆さんがグアムを訪れた際に作られたウェブページやブログを、GoGuam.com内で紹介させていただきます。

紹介させていただいたページからは、「グアムへ行こう!」とテキストリンクをしていただく。

これだけです!

この「グアムへ行こう! プロジェクト」、Web2.0、ロングテール化と言われている時代に、ボディーブロウのようにジワジワと効いてくる、魔法のプロジェクトなんです。

みんなでグアムへ行こう!
あなたもグアムへ行こう?

と、インターネットを通して声をかけると一体どういうことになるか、皆さんも楽しみにしていてくださいね。



エコツーリズムがサイパンにできること

おとなり、サイパンからのお知らせです。

エコツーリズムとは、環境はもちろん、省エネルギーなどの社会的な様々な要素までをも含めた、生態系の保護と維持を意識した旅行やアクティビティのことです。

エコサイパンは、緑溢れるサイパンや、自然豊かな北マリアナ諸島、そして美しい地球を次の世代の子供たちに残していくために、今、私たちができることを模索し、そして実践していきます。

グアム在住で、エコツーリズムでグアムに何ができるかを模索中の方、そして実践している方、いらっしゃいましたら、一緒にエコグアム(EcoGuam.com)を創っていきませんか? 現在、ボランティアを募集中です。

エコツーリズムがサイパンにできること
www.ecosaipan.com

ハワイ発 省エネと地球温暖化を考える
www.ecohawaii.net



グアムで使える賢いクレジットカード選び

インターネットのおかげで、今まで知らなかったたくさんのことを手軽に知ることができるようになりました。つい先日までの常識が、ふと気がつくと、昔のハナシになっていたりすることが少なからずあります。

「クレジットカードを何枚持っていても、カードに付帯している海外旅行保険の補償額は変わらない」

これ、今どきの海外旅行慣れしている方なら、誰もが一度は聞いたことがあるフレーズではないでしょうか?!

が、しかし、どうやらコレ、
ハナシ五分の一しか本当ではないようです。

え?、では、残りの隠されたハナシ五分の四って何?!?
で、海外旅行をする時に役に立つ、賢いクレジットカード選びって?!



グアムの不動産情報と売買指南

海外での不動産購入は、買う前も大切ですが、買ってからもかなり大切です。

グアムでの物件の購入は、信頼できる良い方に仲介してもらえるかどうかで、全てが決まると言っても良いでしょう。

米国リアルター(不動産)協会に所属している、グアム在住13年の日本人リアルターが、グアムでの不動産投資についての質問、物件情報の案内、売買に関する仲介など、グアムの不動産情報とともに、不動産売買の実際を具体的に紹介します。

グアムの不動産の購入、売却、そして賃貸を、真剣に検討している方であればあるほど、きっと役に立ちますよ。

グアムの不動産情報と売買指南



オンワードタロフォフォゴルフクラブ

日本から約3時間。オンワードがプロデュースする「オンワードビーチリゾート」に、「オンワードタロフォフォゴルフクラブ」と「オンワードマンギラオゴルフクラブ」が加わり、「オンワードリゾート&ゴルフ」が新しく誕生しました。

『丘陵のタロフォフォ、海岸のマンギラオ、素晴らしいロケーションに恵まれた二つのゴルフクラブとビーチリゾート』

というキャッチフレーズで展開するこちらのリゾートのポイントは、それぞれが最も適した場所にあるというところ。

「オンワードタロフォフォゴルフクラブ」は、椰子の木と花、池越え、アイランドグリーンを配し、リゾートゴルフを満喫できる美しいアウトコースと、雄大な原生林を背景に、自然の地形を生かした戦略的なインコースが特徴。

特に、池越えの美しいアイランドグリーンは、誰もが一度は挑戦したくなる自然の地形を活かした戦略的なコースレイアウト。初級者から上級者まで、幅広く楽しめるコースです。

そして、ティータイムは8分間隔と他のゴルフ場よりも余裕をもった設定。コースを回るカートも最新型の電動式カートを使用し、心地良い鳥のさえずりを聞きながら、ゆったりとしたプレイができそうです。

また、美しいコースが眼下に広がるクラブハウスでは、アンガス牛や黒豚などの厳選された食材を使った、美味しいメニューが楽しめます。



アルパンビーチタワーのクララルーム

アルパンビーチタワーには、アトピーやぜん息などのアレルギー体質の子供の宿泊が心配なファミリーのための「クララルーム」という客室があります。

ホコリやダニが発生しにくいフローリングタイプのタイル張り床の客室内は、特殊フィルター付きの空気清浄器を完備しています。ほこりやダニが発生しにくい素材でできたベッドや枕や、石鹸やシャンプーなどはナチュラル素材のものを使用しています。さらに、乾燥を防ぐための加湿器が無料でレンタルされ利用できます。

各客室にはキッチンが付いていますが、ホテル内のレストラン「エスメラルダ」では、卵、牛乳などを使わないアレルゲン除去食メニューも用意されています。



グアムのロボット型検索済みエンジン『グアムサーチ

『グアム』を検索する時に、どうぞご利用ください。グアムに関する主要キーワードにて、既に検索済みです。


グアムの不動産情報

グアムビジターズバイブル内のコンテンツに新しく加わったグアムの不動産情報のページは、日本語で問い合わせできます。予算や希望内容に応じて、リストに掲載されていない物件も紹介できますので、真剣に購入を検討されている方は、専用の問い合わせフォームからどうぞ。

賃貸物件も紹介していますので、グアムに長期滞在する予定の方やグアム在住の方も、参考にしてくださいね。



オリジナルグッズ、プレゼント中

グアムでのイルカウォッチングツアーの老舗として知られるリアルワールドダイビングでは、現在、専用ページからツアーを申し込むと、オリジナルグッズをプレゼントしています。

主宰者のボブさんは、子供の頃からいつもイルカと一緒に過ごしてきたというほど、イルカに精通していてる方です(「サン スプラッシュ」というタイトルの、イルカの写真集も出しています)。

イルカウォッチングにはスノーケリングが付いていて、他のボートで混み合うことのないオリジナルのポイントで、カラフルな熱帯魚を間近に楽しむことができます。

また、スノーケリング以外にも、バナナボートやジェットスキー、パラセイリング、ランチがセットになった、マリンスポーツパッケージもあります。



みんな知ってるCCP

グアムの真っ青な太平洋に映えるグリーンのステージ。南国の眩しい太陽。爽やかな潮風に揺れる椰子の木々、ハイビスカスやブーゲンビリヤの花々などの大自然がギャラリー。そして、白い軌跡を描くビッグショットを放つ、、、

カントリークラブオブザパシフィックは、ホテルのあるタモンエリアからちょうど島の反対の太平洋側に位置し、車で約30分ぐらいの距離にあります。オープンは1973年と古く歴史があり、グアムリゾートゴルフの先駆けとなったコースです。

通称「CCP」の名称で親しまれ、ツーリストばかりでなく、地元のローカルプレイヤーにも人気があります。

椰子の木でセパレートされた18ホールは、広く長く、豪快にして繊細、そして雄大に設計されています。

日本から約3時間半で行ける常夏のリゾートアイランドグアムで、青い海、青い空をバックに爽快なゴルフを楽しんでみませんか。

平日のプレイフィーは、ワンラウンド大人$85.00、ハーフ(9ホール)は$65.00からとなっています(2007年3月1日~6月30日)。GVB.COM内のCCPのページから申し込むと、CCPのロゴマークが入ったオリジナルゴルフボールが、もれなくもらえます。



ベルマリン

グアムホテルオークラのアイランドイン1階にあるベルマリンは、ダイバーの技術力や体力に合わせ、楽しさと安全性を高いレベルで両立させるべく、様々なコースが設定されています。

それぞれのコースは、余裕を持ってダイビングを楽しんでもらうために、人数も限定されています。

ホームページ内のコンテンツ、「About | スクーバダイビングについて」は、これから本格的にスクーバダイビングを始めたいと考えている人は、このダイビングショップを利用するしないに関わらず、目を通しておくと良いでしょう。

Bell Marine Sports Co.,Ltd.



スヌーバグアムの特別スケジュール

特別スケジュールにて実施しているスヌーバツアーですが、現在、ツアーは一日3回(第1便~第3便)となっています。とはいえ、参加者が5~6名集まれば、第4便の実施も可能だそうです。

これって考えようによっては、人数を満たしているグループでの参加であれば、ウチワで借り切り状態も可能かもしれないってことですよね? グループでの参加を検討しているリーダーの方や幹事さんは、相談してみてはいかがでしょう。

詳細は、スヌーバツアーグアムのホームページにてどうぞ。



グアムポールズダイビング

グアムポールズダイビングの内容と料金が改訂されました。

ダイビングを体験したことのない人たちに人気のエアスノーケル(SASY & SASA)や体験ダイビング。それがきっかけとなり、ライセンスを取得して本格的にダイビングを始める人が後を絶ちません。

ライセンス所持者のためのダイビングも充実。他社が行かないようなポイントも含め、200カ所以上のグアムのダイビングポイントを案内します。

彼のホームページ内にある「グアムでのダイビングの醍醐味とは?!」というコーナーでは、ポールさん自ら、グアムの海とダイビングの素晴らしさ、そして、これからのグアムについて語っています。

なんと言ってもポールさんご自身がダイバーですので、ダイバーの立場で語るその内容には、やはり説得力があります。

ポールさんが主催するダイビングツアーは、限定6名という少人数制。

グアムのダイビング業界の良心として、ポールさんを慕うダイバーたちが増え続けています。詳細は、グアムポールズダイビングにてどうぞ。



ニッポンレンタカーグアムの対人対物追加補償制度

ニッポンレンタカーグアムでは、$7.00/日の追加で、1事故あたりの対人対物の最大補償金額を$1,000,000.00までアップできます。

グアムでは、1事故あたりの対人対物最大補償金額は通常$500,000.00以下です。この最大補償金額は、日本人にとっては不安要素のひとつです。ニッポンレンタカーグアムは、グアムで唯一、$1,000,000.00の対人対物補償(1事故あたり最大)をしています。

少しでも安心してレンタカーを運転したい方は、1日7ドルの追加で万一のために備えましょう。



乗れなかったじゃ済まされない、、、

グアムで唯一本物の潜水艦、アトランティスサブマリンは、現在、ダイブスケジュールを調整しながら運行中です(マリンライフツアーは運休中)。

「前もって予約しておきたい」

というリクエストが、ツーリストの皆さんから寄せられていたため、ホームページを通して仮予約受け付けを実施中です。

子供たちが楽しみにしている滞在中の一大イベントに、(席が)いっぱいで乗れなかったじゃ済まされないお父さん、ここは賢くネットから仮予約しておきましょう。詳しいスケジュールは、ホームページにてどうぞ。



メイシーズの11%特別割引券

マイクロネシアモール内にあるデパート「メイシーズ」では、ツーリストの方だけが利用できる特別割引券があります。

通常価格の商品、または、すでに割り引されている商品も、この券を使えばさらに11%の割り引きが受けられます。この割引券は5日間有効で、インフォメーションセンターにて入手できます。



グアムでガイドさんを一日貸切り

オーダーメイドのツアーを実現してくれるサイコートラベルケアでは、ガイドさんを派遣してくれるサービスを実施中です。

グループの世話役として、また、グループの幹事さんのアシスタントとして、グアムを知り尽くしたガイドさんを一日チャーターできるというサービスです。

料金も、グループの人数に応じて様々。大型バスやリムジンの手配も可能です。



ピアリゾートの常夏イングリッシュ

ピアリゾートに滞在しながら英語を学ぶ、「常夏イングリッシュ」。

ピアリゾートコンドミニアムのキチネットステュディオに、一人または二名で滞在しながら、7泊8日から4週間まで、皆さんの都合に合わせて勉強できる長期滞在英語学習プランです。

研修校は、リベラルアカデミー グアム校。月曜から金曜まで毎日、午前10時から12時まで少人数制による各生徒の英会話レベルに合わせた2時間の授業が行われます。コンドミニアムと学校の間は、毎日送迎バスが運行されます。



DFSギャラリアグアムのショッピングカードについて

DFSギャラリアで買い物をする時のショッピングカードですが、入り口にいる係の方に、「ショッピングカードをください」とリクエストしてください。その際、宿泊ホテルと旅行会社を確認されます。

個人旅行の場合は、旅行会社名の代わりに「個人旅行」と答えればOKです。

また、グアムでは、ハワイなどと違い、身分証明書や航空券は不要です。買った物もその場で受け取ることができます。



グアムでクルマを借りる時のためのFAQ

ニッポンレンタカーグアムのページ内に紹介されている、良くある質問をまとめた「FAQ」のコーナー。

このFAQ、実際に利用するかどうかを検討している方から届いた問い合わせを元に、分かりやすくまとめられています。「レンタカーを借りる」という点では共通の疑問にたくさん答えていますので、他社で借りようと思っている方にも参考になりますよ。



インオンザベイのGVBスペシャル

インオンザベイが、GVBスペシャルキャンペーンを実施中です。

GVB.COMの読者の皆さんのためだけの特典として、宿泊料金が20%OFFになります。ちなみに料金ですが、Studio(定員2名): $110.00、One Bedroom(定員2名/4名まで可能(超過料金:$10.00/人)): $143.00~、Two Bedroom Ocean Front(定員4名/6名まで可能(超過料金:$10.00/人)): $225.00といった感じです(これから20%OFFになります)。

料金は一人ではなく一部屋の料金(12歳未満は超過料金無料)です。



グアムの日本国総領事館からお知らせ

在ハガッニャ日本国総領事館から日本人観光客へのメッセージ。グアムで快適な滞在を過ごしてもらうとともに、無用なトラブルを避けるためのワンポイントアドバイスです。

知らなかったでは済まないことが簡潔に書かれていますので、是非、一読されることをお勧めします。

Consulate General of Japan in Hagatna



コメット グアム

プレジャーアイランドグアムの中心、DFSギャラリアグアムの向かい側にある建物、その名も「コメット グアム(COMETE GUAM)」と言います。

アンダーウォーターワールドとサムチョイズレストランが入っている建物です。この、エンターテイメント コンプレックス「コメット グアム」のホームページ内では、アンダーウォーターワールドの魚たちをはじめ、サムチョイズレストランのメニューなど、詳しく紹介されています。

サムチョイズレストランのページからは予約もできます。限られた滞在時間を大切に使いたい方は、日本を出発する前にしておきましょう。ウエディングパッケージもありますので、二次会会場を探している方は要チェックです。



グアム発メールマガジン

『グアム ビジターズ バイブル』では、グアム現地からの最新情報を、毎週、電子メールにてお届けしています(購読無料)。お申し込みはこちらからどうぞ。バックナンバーも全て読むことができます。キーワード検索もできますので、けっこう重宝しますよ。


グアムのロボット型検索済みエンジン『グアムサーチ

『グアム』を検索する時に、どうぞご利用ください。グアムに関する主要キーワードにて、既に検索済みです。


6月のグアムの祝祭日とお祭り


祝祭日

6月はありません


フィエスタ

タムニング村の聖アンソニー祭 (問い合わせ先: 646-7181)
チャランパゴ村の聖イエスの御心祭 (問い合わせ先: 734-3723)
トト村の聖母マリアの汚れなき御心祭 (問い合わせ先: 477-9118)
オルドット村の聖サン ホワン バウティスタ祭 (問い合わせ先: 472-8341)


『WHAT'S NEW』に戻る