グアムの祝祭日

夏の土用の丑の日といえば、鰻ですよね。

「石麻呂に 吾れもの申す 夏痩せに よしといふものぞ むなぎとり召せ」
(大伴家持 万葉集 巻十六、三八五三)

これは、夏痩せした石麻呂(吉田連老)を見かねた家持が「鰻は夏痩せに効くらしいからとって食べたらどうだ」と勧めている歌。この歌からも、鰻は奈良時代から栄養価が高く夏痩せを回復する強壮栄養食品として食されていたことがわかります。

弁慶(ホテル日航グアム内)にて、土用の丑 鰻ランチスペシャルと題して、7/30〜8/3までの5日間、鰻丼、鰻巻き玉子、鰻ざく、味噌汁、漬け物、デザートがセットになったお得な鰻づくしのランチが$13.00(+10%サービス料)で楽しめます。但し毎日限定各15食ですのでお早めにどうぞ。

余談になりますが、2年前、東京大学海洋研究所により、ニホンウナギの産卵場がマリアナ諸島西方海域「北緯15度/東経140度」である事が報道され話題になりました。新月の夜、グアムの北西で生まれたニホンウナギの仔魚が、北赤道海流や黒潮を経て約3000kmの旅をして日本にたどり着くという仮説は、いろいろな意味で感慨深いものがありますね。

ホテル日航グアム
問い合わせ先: 649-8815

シュワ〜と小さな泡がお風呂の中で気持ち良い音をたてながら発泡する可愛いバスフィズ。エッセンシャルオイルの香りが心も身体も爽やかにしてくれます。

マイクロネシアモール(1階C1)にあるレモンツリーでは、アメリカでも大人気のソーク(soak)社の丸いバスフィズ「バスボム(bathbombs)」と「ジェラタリア(gelataria)」を取扱っています。

旅先などで手軽にリラックスするのに便利な「バスボム」は、弾ける気泡が炭酸衣料を思わせる「plop plop fizz fizz」、ローズマリー+ベチバ+ペパーミント+ユーカリの「Spa」、イランイラン+ベチバ+ゼラニウム+ラベンダー+ベルガモット+ジャスミンの「PMS」、シトラス+マンダリンオレンジ+グレープフルーツの「April Showers」、ユーカリ+ハニー+バニラの「Warming Eucalyptus」、バニラ&ローズの「Baby Baby」、ジンジャー+アボカド+イランイラン+オレンジの「Tranquility」、シトラスオレンジ+レモン+ライム+ユーカリ+バニラの「Wake Up」、その他、アボカド、ココナッツ、マンゴの計11種類(各$8.00)。

『極上のリラックス気分を満喫するには、クリーミーで美味しいイタリアの伝統的なジェラートを食べるのが1番だけど、1つの丸いバスフィズをお風呂に落としてリラックス気分を楽しむ方法もあるのよ。甘いオイルとエッセンシャル効果で柔らかく蘇ったお肌は、あなたがちょうどイタリアンリビエラの旅から戻ったばかりのように眩しく輝くはず。エンジョイ!』というコピー通り、ジェラートのようにクリーミーで美味しそうなパステルカラーの「ジェラタリア」は、手に取って見るだけで心が癒されます。

ココアバターやシアバター、砂糖キビ、バニラ、フレッシュフルーツなどで作られた「ジェラタリア」は、バスボムの2倍くらいの大きさで、チョコレート、ストロベリー、ワイルドベリー、ピーチ、スプモ二、バニラの計6種類(各$16.00)。

たっぷりとお湯を入れたバスタブにポトンと落とし、小さな泡が弾ける音をBGMに、お湯の中でオイルが解き放たれるのを眺めながらゆったりとしたバスタイムで、旅の疲れを癒しましょう。

レモンツリー
問い合わせ先: 632-2401(マイクロネシアモール店)

グアムビジターズバイブル内のマンダラスパのホームページがリニューアルしました。

マンダラスパは、アルバ、バハマ、バリ、モルジブ、マレーシア、フィジー、ラスベガス、フロリダ、メキシコ、ハワイなど、世界規模で幅広くリラクゼーションを展開する高級スパチェーンです。

マンダラスパグアムのワールドクラスのトリートメントとサービスで、他に類を見ないスパ体験を実感。フランスで開発されたトリートメント、シグニチャースペシャルのマイクロダーマブレーションは、シワを和らげ、お肌の色を整えながら毛穴を引き締め、日焼け跡やニキビ跡に最も効果があると評判です。

また、アユーベディックシロダラは、ボディマッサージテラピーとして人気のひとつ。第三の目、心の窓といわれる額に、薫り高いアロマオイルを垂らすという古代から伝わるこのトリートメントは、心を落ち着かせ、毒素を排出し、アンチエイジング効果もあると言われています。

グアムに来たら一度は試したいトロピカルドリンク。中でもココナッツ風味の「チチ」はまろやかで飲みやすく、南国ならではのトロピカルお味が人気の飲物。アルコール抜きでも$5.00くらいが相場ですが、もっとリーズナブルに味わえるのがジャングルジャバの「タイフーンチチ($2.50)」。

牛乳にパッションフルーツとココナッツのフレーバーを加えたミルクドリンクは、まさに「チチ」のノンアルコール版。ココナッツ独特の香りと甘さに爽やかなパッションフルーツが絶妙のコンビネーション。

ホイップクリームがたっぷりとのっているので、甘すぎるのがイヤ! という方は、ホイップクリームなしをオススメします。

また、こちらでポピュラーなカフェラッテはお値段$3.50ですが、カフェオレなら$2.25。ミルクは泡立っていませんが、$1.25もお得! この差は意外と大きいです。

場所は、タモンの中心的エリアであるプレジャーアイランドのアウトリガーグアムリゾート(地上階)にあります。

Jungle Java Cafe (Outrigger Guam Resort)
問い合わせ先: 649-2106

情報販売でのダイエット法は怪しい、楽々、簡単と、聞けば聞くほど胡散臭いと思っていませんか?

「食べて痩せる」「運動をしないで痩せる」などと書いていても、実際にまともに食べられるのは、1日1食だったりするものも少なくないですからね。

著者の14kg痩せた南優子さんは、いつもこのように言っています。

「食べないで太るのは当たり前」「食べるから痩せてリバウンドしないんです」

分かっているけどやっぱり食べたら太ると思ってしまいますよね。それが、実践者が次々に痩せはじめて、こう言うのです。

「食べたから痩せた」と。

何をするのか?

3食と間食を食べて今のように生活をするだけですが、基礎代謝を上げる秘密をたっぷりと教えてくれます。筆者本人が直接答えてくれるメールサポートが、無料で無制限であったりなんかすると、こちらもモチベーションも上がって嬉しいですよね。

グアムで水着。
これはもう滞在中の必須項目かもしれません。

最近は、男性の方がダイエットに敏感だとか?!
だとしたら、相手の方も、ボケ〜っとしていられないですよねぇ、、、

1985年、乗客定員28人のアトランティスI号によるカリブ海のグランドケイマン沖で最初のダイブツアーを開始したアトランティスサブマリンズインターナショナル社。

現在では、赤道を真ん中にして南北の両回帰線を境に、グランドケイマン、カリブ海のバルバドス、セントトーマス、アルーバ、メキシコのコズメル、ハワイのワイキキ(オアフ島)、コナ(ハワイ島)、ラハイナ(マウイ島)、そしてグアムと世界中の海の美しいエリアで運航しています。

1988年、48人乗りの潜水艦としてグアムに就航したアトランティスV号は、本物の潜水艦として、見たことのないグアムの海底大自然の様子を気軽に楽しめる人気のツアーです。

こちらのツアーでは、夏休み特別企画として、7月15日〜9月10日まで、アトランティスサブマリンツアーへ参加する子供(身長92cm以上、11才以下)に、オリジナルロゴ入りグッズをプレゼントします。

テレビや映画などのスクリーンを通してしか観たことのなかった神秘的な海底の姿が、実際に窓越しに観られるというリアルな感動は、子供たちの心にいつまでも忘れることのない貴重な体験として刻まれることでしょう。

ニセ物やシュミレーションが横行する現代だからこそ、グアムを訪れる子供たちに、美しい魚や珊瑚が自然に生息している本来の姿を観察させたいですよね。

午後からゆっくりビーチツアーを楽しんだ後に、オープンデッキのダイニングでバーベキューを楽しむ「プライベートビーチツアー&バーベキューディナー」が大好評の、ココパームガーデンビーチ。

今年も無料で参加できる、期間限定の夏休みスペシャルイベントが7月15日(日)から実施中です。

まずは、昨年好評だった、南国楽器の代名詞『ウクレレ』の弾き方を楽しむウクレレ教室。波の音をBGMに、ウクレレが奏でる心地良い音色は南国ムードを盛り上げること間違いなし。

この教室に参加すれば、ウクレレを弾きながら一曲歌えるようになるという本格的な教室です。

そして、次は、椰子の葉を編んで作るユニークな『椰子の葉細工』を楽しく学ぶ教室。自分で椰子の葉のお魚を作るこの教室は、ミクロネシアの伝統工芸を学ぶ有意義なもの。出来上がった作品は、夏休みの工作にも最適です。

最後は、ココナッツ割りデモンストレーション+自家製ココナッツキャンディ教室。90年程前、ココパームビーチのある地域は、椰子油の原料植林地として利用され、たくさんの椰子の木が生い茂っていました。現在も多くの椰子の木がココパームビーチに生えています。この教室では、椰子の実の構造や実や葉などの用途の解説を聞き、昔ながらの伝統的手法で椰子の実を割るのを見学。そして、削り取ったココナッツを使って自家製キャンディ作りに挑戦する、楽しい教室です。

どの教室も、午前と午後の2回開催されますが、ツアーの便によっては、参加できない教室もあります。

また、今年は、日焼けを気にせずにゆったりと過ごせる「カバナ」が登場!

間口3.7m×奥行き3mと広々空間のカバナは、ファミリーや小グループのプライベート感を一層高め、極上のプライベートビーチで過ごす一日をさらにグレードアップしてくれそうです。レンタル料は、1日$40.00。料金には、氷入りクーラーボックスに入った飲み物4本、スナック、オシボリなどが含まれます。

ココパームビーチならではの、無料で利用できるベビーベッド(エアコン完備のラウンジ内)やビーチに持ち運び可能なベビーラウンジチェア、幼児用ビーチシューズ(12.5cm〜/調節可能)、お砂場セットなどのキッズ&ベビーグッズもあるので、家族みんなが快適に楽しい1日を満喫。

2007年夏、あなたも椰子の木陰の楽園へエントリーしましょう!

グアムで楽しむ21世紀のダイビング、スヌーバアドベンチャーツアーでは、「ボートスヌーバ&イルカウォッチングツアー」を催行中です。

誰にでも楽しめるアンダーウォーターアドベンチャー「スヌーバ」がイルカウォッチングとセットになり、ボートからエントリーできるようになりました。

今までのイルカウォッチング+スノーケリング&ビーチスヌーバと比べ、ビーチから港へと移動する時間がセーブできるため、ツアーの全行程所要時間は約4時間半。限られた時間を有効に使いたい方にも嬉しいツアーです。

さらに、ボートスヌーバはビーチエントリーのスヌーバよりも深く潜ることが可能なため、より一層ダイバー気分が満喫できます。ビーチスヌーバを体験したことのあるスヌーバファンも、次回はボートエントリーでトライしてみたくなりますよね。

コンドミニアムならではのグアムライフを提案するピアホテルズ。

例えば、ピアリゾート、ピアマリンの2ベッドルーム(4名まで利用可能)で、一週間(7泊)$900(税別)、二週間(14泊)$1,400(税別)、三週間(21泊)$1,800(税別)、一カ月(30泊)$2,000(税別)。なんと一人当たり一泊$17.00ほどで滞在できます。

もちろん一泊から宿泊できます。このページをご覧いただいている皆さんのために、様々なスペシャル宿泊プランも用意されています。

プロジェクトの内容はいたってシンプル。
「相互リンク」です(いきさつはコチラからドウゾ)。

GVB.COMを影で支えてきたGoGuam.comというサイト内で、皆さんがグアムを訪れた際に作られたウェブページやブログを、GoGuam.com内で紹介させていただきます。

紹介させていただいたページからは、「グアムへ行こう!」とテキストリンクをしていただく。

これだけです!

この「グアムへ行こう! プロジェクト」、Web2.0、ロングテール化と言われている時代に、ボディーブロウのようにジワジワと効いてくる、魔法のプロジェクトなんです。

みんなでグアムへ行こう!
あなたもグアムへ行こう?

と、インターネットを通して声をかけると一体どういうことになるか、皆さんも楽しみにしていてくださいね。

おとなり、サイパンからのお知らせです。

エコツーリズムとは、環境はもちろん、省エネルギーなどの社会的な様々な要素までをも含めた、生態系の保護と維持を意識した旅行やアクティビティのことです。

エコサイパンは、緑溢れるサイパンや、自然豊かな北マリアナ諸島、そして美しい地球を次の世代の子供たちに残していくために、今、私たちができることを模索し、そして実践していきます。

グアム在住で、エコツーリズムでグアムに何ができるかを模索中の方、そして実践している方、いらっしゃいましたら、一緒にエコグアム(EcoGuam.com)を創っていきませんか? 現在、ボランティアを募集中です。

エコツーリズムがサイパンにできること
www.ecosaipan.com

ハワイ発 省エネと地球温暖化を考える
www.ecohawaii.net

インターネットのおかげで、今まで知らなかったたくさんのことを手軽に知ることができるようになりました。つい先日までの常識が、ふと気がつくと、昔のハナシになっていたりすることが少なからずあります。

「クレジットカードを何枚持っていても、カードに付帯している海外旅行保険の補償額は変わらない」

これ、今どきの海外旅行慣れしている方なら、誰もが一度は聞いたことがあるフレーズではないでしょうか?!

が、しかし、どうやらコレ、
ハナシ五分の一しか本当ではないようです。

え?、では、残りの隠されたハナシ五分の四って何?!?
で、海外旅行をする時に役に立つ、賢いクレジットカード選びって?!

グアムで今一番ダイナミックでリッチな分譲住宅地が、こちらのタロヴェルデエステイツ(Tolo Verde Estates)です。

この「タロヴェルデ」という名前の由来ですが、「タロ」は「高い」、「ヴェルデ」は「緑」という意味。ロケーションは、ヒルトンホテルから正面の坂を登り、SDAクリニックを少し過ぎた所です。

センチュリー21 Realty Managementからのご招待で、モデルルームを拝見させていただきました。今まさに分譲が始まったばかりの段階にもかかわらず、すでに70%の土地並び物件の、予約または売却が終了しています。

28エーカーの広大な敷地に、これから建設される数々の高級住宅は、一戸あたりの敷地面積も余裕を持って取られています。

タロヴェルデエステイツにはタウンハウスも建設されますので、一軒家よりもタウンハウスがお好みの方、グアムにタウンハウスの購入を検討中の方も、お気軽にお問い合せください。

パンフレットをPDFファイルにしたものをアップさせていただきましたので、参考にしていただければ幸いです。

ご紹介させていただく写真は、シリーズA、B、そしてCですが、こちらの分譲はさらにシリーズEまであり、特別オーダーの一戸建ても可能です(ただし、特別オーダーの一戸建ては、クリフ沿いのオーシャンビューサイドの土地に限定されています)。

写真、PDFファイル、そして詳細は、グアムの不動産情報からどうぞ。

ところで、海外での不動産購入は、買う前も大切ですが、買った後もかなり大切です。

グアムでの物件の購入は、信頼できる良い方に仲介してもらえるかどうかで、全てが決まると言っても良いでしょう。

米国リアルター(不動産)協会に所属している、グアム在住13年の日本人リアルターが、グアムでの不動産投資についての質問、物件情報の案内、売買に関する仲介など、グアムの不動産情報とともに、不動産売買の実際を具体的に紹介します。

グアムの不動産の購入、売却、そして賃貸を、真剣に検討している方であればあるほど、きっと役に立ちますよ。

グアムの不動産情報と売買指南

グアムの物件情報のページなら、問い合わせも日本語でできます。予算や希望内容に応じて、リストに掲載されていない物件も紹介できますので、マジメに購入を検討されている方は、専用の問い合わせフォームからどうぞ。

賃貸物件も紹介していますので、グアムに長期滞在する予定の方やグアム在住の方も、参考にしてくださいね。

「グアムに行く時だけは、円高になって欲しいなぁ、、、」

こんな時に限って円安ドル高だなんて、なんで〜?!? って感じですが、こればっかりは、自分ではどうすることもできません。

ハテサテそんなに調子良くいかないのも、
これもはたして海外旅行の醍醐味なのでしょうか?!?

イエイエイエイエ、そんなことはありません。
たとえ円安になったって、FXしてれば大丈夫。

でもでもでもでも、だいたい外国為替証拠金取引なんて、そんな初心者でもできるんですか?

【毎朝3分! FX For A Miracle】FX初心者の方でも実践できる、FXトレード法則を公開中です。今なら14,800円で販売予定の『FX For A Rich』PDF版を、無料にてプレゼント。

普通の主婦による4億円の所得隠しで、一躍話題となったFX取引。ドル円で明日から稼ぎたい方は、こちらからどうぞ。

ちなみに、FXは、証券会社などが投資家との取引記録に関する調書を、国税局へ提出する義務がありません。FXに多いOTC(Over the Counter: 相対取引)の場合、会社側には申告義務がないので、投資家が得た利益は、基本的には本人が所得を申告しないと分からないんですよね。

そんな理由から、FXの所得はバレないと思っている個人投資家が多いようですが、利益を得たら、ちゃんと納税しましょう

日本から約3時間。オンワードがプロデュースする「オンワードビーチリゾート」に、「オンワードタロフォフォゴルフクラブ」と「オンワードマンギラオゴルフクラブ」が加わり、「オンワードリゾート&ゴルフ」が新しく誕生しました。

『丘陵のタロフォフォ、海岸のマンギラオ、素晴らしいロケーションに恵まれた二つのゴルフクラブとビーチリゾート』

というキャッチフレーズで展開するこちらのリゾートのポイントは、それぞれが最も適した場所にあるというところ。

「オンワードタロフォフォゴルフクラブ」は、椰子の木と花、池越え、アイランドグリーンを配し、リゾートゴルフを満喫できる美しいアウトコースと、雄大な原生林を背景に、自然の地形を生かした戦略的なインコースが特徴。

特に、池越えの美しいアイランドグリーンは、誰もが一度は挑戦したくなる自然の地形を活かした戦略的なコースレイアウト。初級者から上級者まで、幅広く楽しめるコースです。

そして、ティータイムは8分間隔と他のゴルフ場よりも余裕をもった設定。コースを回るカートも最新型の電動式カートを使用し、心地良い鳥のさえずりを聞きながら、ゆったりとしたプレイができそうです。

また、美しいコースが眼下に広がるクラブハウスでは、アンガス牛や黒豚などの厳選された食材を使った、美味しいメニューが楽しめます。

アルパンビーチタワーには、アトピーやぜん息などのアレルギー体質の子供の宿泊が心配なファミリーのための「クララルーム」という客室があります。

ホコリやダニが発生しにくいフローリングタイプのタイル張り床の客室内は、特殊フィルター付きの空気清浄器を完備しています。ほこりやダニが発生しにくい素材でできたベッドや枕や、石鹸やシャンプーなどはナチュラル素材のものを使用しています。さらに、乾燥を防ぐための加湿器が無料でレンタルされ利用できます。

各客室にはキッチンが付いていますが、ホテル内のレストラン「エスメラルダ」では、卵、牛乳などを使わないアレルゲン除去食メニューも用意されています。

グアムでのイルカウォッチングツアーの老舗として知られるリアルワールドダイビングでは、現在、専用ページからツアーを申し込むと、オリジナルグッズをプレゼントしています。

主宰者のボブさんは、子供の頃からいつもイルカと一緒に過ごしてきたというほど、イルカに精通していてる方です(「サン スプラッシュ」というタイトルの、イルカの写真集も出しています)。

イルカウォッチングにはスノーケリングが付いていて、他のボートで混み合うことのないオリジナルのポイントで、カラフルな熱帯魚を間近に楽しむことができます。

また、スノーケリング以外にも、バナナボートやジェットスキー、パラセイリング、ランチがセットになった、マリンスポーツパッケージもあります。

グアムの真っ青な太平洋に映えるグリーンのステージ。南国の眩しい太陽。爽やかな潮風に揺れる椰子の木々、ハイビスカスやブーゲンビリヤの花々などの大自然がギャラリー。そして、白い軌跡を描くビッグショットを放つ、、、

カントリークラブオブザパシフィックは、ホテルのあるタモンエリアからちょうど島の反対の太平洋側に位置し、車で約30分ぐらいの距離にあります。オープンは1973年と古く歴史があり、グアムリゾートゴルフの先駆けとなったコースです。

通称「CCP」の名称で親しまれ、ツーリストばかりでなく、地元のローカルプレイヤーにも人気があります。

椰子の木でセパレートされた18ホールは、広く長く、豪快にして繊細、そして雄大に設計されています。

日本から約3時間半で行ける常夏のリゾートアイランドグアムで、青い海、青い空をバックに爽快なゴルフを楽しんでみませんか。

平日のプレイフィーは、ワンラウンド大人$80.00、ハーフ(9ホール)は$65.00からとなっています(2007年7月1日~9月30日)。GVB.COM内のCCPのページから申し込むと、CCPのロゴマークが入ったオリジナルゴルフボールが、もれなくもらえます。

グアムホテルオークラのアイランドイン1階にあるベルマリンは、ダイバーの技術力や体力に合わせ、楽しさと安全性を高いレベルで両立させるべく、様々なコースが設定されています。

それぞれのコースは、余裕を持ってダイビングを楽しんでもらうために、人数も限定されています。

ホームページ内のコンテンツ、「About | スクーバダイビングについて」は、これから本格的にスクーバダイビングを始めたいと考えている人は、このダイビングショップを利用するしないに関わらず、目を通しておくと良いでしょう。

Bell Marine Sports Co.,Ltd.

特別スケジュールにて実施しているスヌーバツアーですが、現在、ツアーは一日3回(第1便~第3便)となっています。とはいえ、参加者が5~6名集まれば、第4便の実施も可能だそうです。

これって考えようによっては、人数を満たしているグループでの参加であれば、ウチワで借り切り状態も可能かもしれないってことですよね? グループでの参加を検討しているリーダーの方や幹事さんは、相談してみてはいかがでしょう。

詳細は、スヌーバツアーグアムのホームページにてどうぞ。

グアムポールズダイビングの内容と料金が改訂されました。

ダイビングを体験したことのない人たちに人気のエアスノーケル(SASY & SASA)や体験ダイビング。それがきっかけとなり、ライセンスを取得して本格的にダイビングを始める人が後を絶ちません。

ライセンス所持者のためのダイビングも充実。他社が行かないようなポイントも含め、200カ所以上のグアムのダイビングポイントを案内します。

彼のホームページ内にある「グアムでのダイビングの醍醐味とは?!」というコーナーでは、ポールさん自ら、グアムの海とダイビングの素晴らしさ、そして、これからのグアムについて語っています。

なんと言ってもポールさんご自身がダイバーですので、ダイバーの立場で語るその内容には、やはり説得力があります。

ポールさんが主催するダイビングツアーは、限定6名という少人数制。

グアムのダイビング業界の良心として、ポールさんを慕うダイバーたちが増え続けています。詳細は、グアムポールズダイビングにてどうぞ。

ニッポンレンタカーグアムでは、$7.00/日の追加で、1事故あたりの対人対物の最大補償金額を$1,000,000.00までアップできます。

グアムでは、1事故あたりの対人対物最大補償金額は通常$500,000.00以下です。この最大補償金額は、日本人にとっては不安要素のひとつです。ニッポンレンタカーグアムは、グアムで唯一、$1,000,000.00の対人対物補償(1事故あたり最大)をしています。

少しでも安心してレンタカーを運転したい方は、1日7ドルの追加で万一のために備えましょう。

グアムで唯一本物の潜水艦、アトランティスサブマリンは、現在、ダイブスケジュールを調整しながら運行中です(マリンライフツアーは運休中)。

「前もって予約しておきたい」

というリクエストが、ツーリストの皆さんから寄せられていたため、ホームページを通して仮予約受け付けを実施中です。

子供たちが楽しみにしている滞在中の一大イベントに、(席が)いっぱいで乗れなかったじゃ済まされないお父さん、ここは賢くネットから仮予約しておきましょう。詳しいスケジュールは、ホームページにてどうぞ。

マイクロネシアモール内にあるデパート「メイシーズ」では、ツーリストの方だけが利用できる特別割引券があります。

通常価格の商品、または、すでに割り引されている商品も、この券を使えばさらに11%の割り引きが受けられます。この割引券は5日間有効で、インフォメーションセンターにて入手できます。

オーダーメイドのツアーを実現してくれるサイコートラベルケアでは、ガイドさんを派遣してくれるサービスを実施中です。

グループの世話役として、また、グループの幹事さんのアシスタントとして、グアムを知り尽くしたガイドさんを一日チャーターできるというサービスです。

料金も、グループの人数に応じて様々。大型バスやリムジンの手配も可能です。

ピアリゾートに滞在しながら英語を学ぶ、「常夏イングリッシュ」。

ピアリゾートコンドミニアムのキチネットステュディオに、一人または二名で滞在しながら、7泊8日から4週間まで、皆さんの都合に合わせて勉強できる長期滞在英語学習プランです。

研修校は、リベラルアカデミー グアム校。月曜から金曜まで毎日、午前10時から12時まで少人数制による各生徒の英会話レベルに合わせた2時間の授業が行われます。コンドミニアムと学校の間は、毎日送迎バスが運行されます。

DFSギャラリアグアムで買い物をする時のショッピングカードですが、入り口にいる係の方に、「ショッピングカードをください」とリクエストしてください。その際、宿泊ホテルと旅行会社を確認されます。

個人旅行の場合は、旅行会社名の代わりに「個人旅行」と答えればOKです。

また、グアムでは、ハワイなどと違い、身分証明書や航空券は不要です。買った物もその場で受け取ることができます。

上品な高級感と神秘的なイメージで、洗練された気品溢れる大人の女性をイメージする、「ラルフ」ことラルフローレンのレディースウエア。

アメリカントラッドに英国調のスタイルを取り入れた「アメリカン ブリティッシュ」やカジュアルな中にも高級感のある「トラディショナル カントリー」は、着る人をお行儀良く見せてくれます。

DFSギャラリアグアムのラルフローレンブティックでは、ただ今半額セールを開催中。RとLのシンプルな刺繍ロゴと襟と袖のストライプがスポーティーなタンクトップは$49.00(通常価格$98.00)、黒地に白と白地に黒の2種類あります。ブルーレーベルならではの高級レースを使用した上品な白い半袖ブラウスは$199.00(通常価格$398.00)。黒地に小さな花柄がプリントされたレーヨン素材のブラウスも$122.50(通常価格$245.00)。

商品が無くなり次第、セールは終了してしまいますので、ラルフファンはお早めにどうぞ。

60ヶ国以上からプレーヤーが参加し、50万人の観客を集めるウィンブルドン選手権大会の公式な衣料デザイナーでもあるラルフローレンの本名はレイフ リプシッツ(Ralph Lipschitz)。そんな彼が、高校の卒業記念アルバムに書いた将来の希望は「百万長者になること」。

売上げの一部を、医療が不十分な地域住民のがん治療と予防に貢献するための活動を行う「ピンクポニー基金」に寄付するなど、様々な活動を続けるラルフローレンの今後の活躍が期待されます。

今年も人気のカゴバッグ。リゾート地にピッタリで優雅なカゴバッグを、DFSギャラリアグアムで見つけました。

手触りの良い木製ハンドルが暖かみのあるバッグ($40.00)は、ハンドルに可愛い花がさりげなくあしらわれたフェミニンなバッグ。自然素材ならではのナチュラル感覚が魅力です。

そして、ピンク+籐のコンビネーションが可愛さ抜群のバッグ($60.00)は、留め具部分にジッパーワレットが付いていて使い易さ抜群。ハンドルに付けられたピンク&ホワイトのキーチェーンがゆらゆら揺れるポップなデザイン。

最後は、今年も人気の籐+合皮のカゴバッグ($45.00)。カラーは、籐+ブラックと籐+白の2種類。カジュアルなカゴバッグでありながら、モノトーンならではのきちんと感が大人っぽい仕上がりをみせています。

DFSギャラリアならではのクオリティの高さとデザインの良さを感じるカゴバッグは、夏テイストのバッグのなかでもピカイチ。熱い視線集中間違いなしです。

1956年、ハワイのホノルルでモートフェルドマン(Mort Feldman)とジャニスモーディー(Janice Moody)によって設立されたトリリチャード(TORI RICHARD)。会社名は、彼らの娘ビクトリア(Victoria)と息子のリチャード(Richard)の名前からつけられました。

50年以上の歴史を誇るトリリチャードのリゾートウェアは、渋い色合いとドレッシーな雰囲気で、日本でも違和感なく着られる落ち着いたデザインが特徴。上質のシルクやコットンを使用して作られたクオリティーの高いハワイアンハシャツは世界中の人々にリゾートウェアの楽しさを届けています。

モンステラの葉を背景に、ハイビスカスとパイナップルがオーバーオール(総柄)で版画風に描かれた「ピナコラーダ」は、黒と白を組み合わせた、モノトーンのダイナミックですっきりとしたデザイン。メンズシャツ($77.00)はこの他に紺地x白の2種類があります。

薄手で軽い、シルク100%の上質な織生地の「マンダリン」は、昨年発売された人気シリーズ。彩度を落としたイエロー地にユニークな竹を組み合わせたオリエンタル(和柄)なデザイン。トリリチャードならではの繊細な描写で描かれた竹が美しく配置されています。DFSギャラリアグアムでは、この「マンダリン」のメンズシャツを$72.00(通常価格$110.00)で販売しています。

また、今ならトリリチャードのアイテムを2着購入すると、オリジナルグリーティングカードもプレゼント中。正統派のリゾートウェアで、今年の夏をさらにグレードアップしましょう。

彼のための「him」、彼女のたの「her」。

カルバンクラインとして初の試み「2つ」の新しいフレグランスを同時にリリースした「CKIN2U」。「IN2U」は、「IN TO YOU」＝「IN TWO YOU」という掛け言葉のカップリング香水。

今月は、男性用のCK IN 2U for him($39.00/100ml)を御紹介します。

柔らかい曲線で表現したシリンダー型の白いつや消しプラスティックが、透明感のあるブルーグレーのガラスのベースを包む込むように形どられたシンプルなデザインのボトルには、「ck」と「2」のロゴがカッティングが施され、夏らしい輝きを演出。

香水プロダクション大手の「COTY PRESTIGE」プロデュースによる調香は、都会的フレッシュウッディーの香調をベースに、タンジェリン、ライムジンフィズ、ポメロリーフの渋めのシトラスが香るトップ、ピメント(ピーマン)、シソの葉、ココアのミドル。そして、ラストはクールムスク、ホワイトシダー、ベチバーのシャープで甘い香りを残しながら男性的なイメージを演出。

爆発的にヒットしたCKoneを現代風にアレンジした、カジュアル、オフィスの両方使いが可能なハイセンスな香りは、夏や初秋向きのフレグランスと言えるでしょう。

よりパーフェクトな美白は、早い時期からのベーシックスキンケアが大切とは分かっているけれど、複数のラインを使い分けたり継続するのは難しいと紫外線の本格シーズンを迎えてしまったという方にお勧めなのが、美白効果に定評のあるエスティ ローダーのアンチエイジング美容液「サイバー ホワイト セブン ホワイトニング エッセンス($77.00/30ml)」。

こちらは、2年前に新エイジング美白として発売されたサイバーホワイトの結晶とも言える薬用美白美容液「パワー ホワイトニング エッセンス」が、2007年さらにパワーアップ。

この「サイバー ホワイト」は、「ビタミンC」だけの場合に比べて2倍以上の美白効果を発揮する独自の美白成分「メラネーゼ 2XB」と「RHG3 コンプレックス」配合し、細胞本来の回復力を高め、DNAを修復、肌を根底から甦らせて、できてしまったシミやくすみを素早く修復し、輝きと明るい透明感にあふれた肌に改善する、逆転のホワイトニングとして多くの愛用者を持つ美容液です。

「サイバー ホワイト」の基本コンセプトである「トータル ホワイトニング ネットワーク」を支える、従来の「修復」「鎮静」「保護」「予防」の4方向のアプローチに、今年は画期的な「ライト アクティブ テクノロジー」と新成分の「フォトリアーゼ」を投入。新たに「回復」「再生」「光反射」の3方向が加わりました。

紫外線を浴びてダメージを受けた肌の細胞は、メラニン生成の回路にスイッチを入れます。新成分のフォトリアーゼは、このスイッチを抑制する酵素。光を感知すした瞬間に活性化され、メラニン生成の促進を軽減。既存のシミやソバカスを改善して明るい肌に整えるだけでなく、肌表面の古い角質の代謝を促進しまがら肌本来の持つ透明感を引き出す新機能もアップ。さらに肌に当たる光を反射して、黄みがかった肌の色ムラを消し去ります。

白アイリス、白バラ、スズランなどのホワイト フローラル ノート、アップル&アプリコットのフルーツアコード、サンダルウッドなどのベース ノートとブレンドした香りが五感に働きかけ、ヒーリング効果も抜群です。

使用方法は、朝晩、洗顔後に化粧水で肌を整えた後、適量を取り、目のまわりを避けて顔全体から首にかけてなじませるだけ。

汗や化粧崩れが気になるこの季節、隙を突いて細胞まで侵入する紫外線からお肌を守りましょう。

『2007年は、豚年(?!)というだけではありません。1937年以来、スパムを楽しむ世界の人々にとって記念するべき史上最高の瞬間「スパム70周年」なのです』というコピーが笑える、スパムのホームページ(動画満載のかなりマニアックでコミカル)。70周年Tシャツまで販売する、力の入れようには脱帽です。

ホーメル社(Hormel Foods Corporation)では、この70周年を記念して3種類のNEWレトロ限定ラベルのスパムを発売中。

スパム(SPAM)とは、ハムに似たランチョンミートの缶詰。名前の由来はSpiced Ham(スパイスドハム)の略。1937年に誕生以降、欧米では一般的な食品として普及しましたが、特にグアムやハワイ、サイパンなどの南国に圧倒的なファンを持ち、薄切りにして焼いたスパムと目玉焼きやオムレツなどの卵料理のコンビネーションは、グアムの朝食に欠かせないメニューとなっています。

焼いたり、炒め物に入れたりするだけでなく、サンドウィッチやバーガーにしたり、おにぎりや寿司の具にしたり、湯通しして各切りにしたスパムを大根おろし+レモン汁+醤油で和えたりとアイデア次第でバラエティー豊かなレシピが楽しめます。

スパムは、カロリーが気になるという方にナント言ってもお勧めしたいのが、スパムライト(340g/$2.09)。ショルダーポークが柔らかさと甘味をつくり、ハム肉が風味をプラス。そして、鶏肉を加えている為、レギュラーよりもカロリーが33%オフ+脂質も50%オフ!

日本未発売の限定70周年パッケージのスパムを激安でゲットできるチャンス。お土産にいかがですか?

K-mart
問い合わせ先: 649-9878

ハイキングや山登りをしながらトレイル(散策路)でも簡単に食べられる携帯食として急速に広まり、現在では、時間のない朝やピクニックのおやつ、屋外スポーツ観戦など様々な場面で食べられている、健康スナックです。

中でもお薦めは、シルクハットをかぶりステッキをもったピーナッツのマスコットキャラクター「ミスターピーナッツ」で有名な、老舗プランターズ社のトレイルミックス/スイート&ナッティ($2.39/170g)。

こちらは、レーズン、チョコレートカバーピーナッツ、ドライクランベリー、アーモンド、ミルクチョコレートピース、ピーナッツ、カシューナッツのコンビネーションで、2005年のベストテイストアワード賞に輝いた逸品。

別々で食べずに全種類を一緒に頬張るのが、アメリカ式。今まで食べた事のない不思議な美味しさが口の中に広がります。最近では、このトレイルミックスをフローズンヨーグルトやシリアルのトッピングに使ったり、クッキーに混ぜたりして自分流にアレンジする食べ方も増えているそうです。

そして、プランターズ社のトレイルミックスのポイントは、レーズン。自然な天日乾燥と機械による収穫を組み合わせたDOV技術の開発で業界をリードしているサンメイド(Sun-Maid)社のものを使用しています。

カリフォルニア州サンワーキンバレーで太陽と土の恵みを受けてすくすくと育ったトンプソンシードレスという丸々として風味豊かな種なしブドウを、木のそばに敷いたペーパートレーの上でむらなく2〜3週間、天日乾燥します。

カリフォルニアの焼けるような太陽の光は、乾燥させている間中ブドウ畑に燦々と降り注ぎ、地面の温度が上昇。このため、ブドウに含まれる糖分がカラメル化し、独特の風味と色あいが生まれます。

「カロリーが高そう」と一見敬遠されがちなトレイルミックスですが、実は、天然糖、カリウム、食物繊維、ビタミン、ミネラル、タンパク質を豊富に含んだ高エネルギー食品。トレイルミックスの栄養価、ちょっと見直してみませんか?

K-mart
問い合わせ先: 649-9878

前作から約3年、今年5月に公開されたスパイダーマン第3作を記念した、電子レンジ用ポップコーン「ポップシークレット」のスパイダーマンバージョン($4.69/6袋入り)を、Kマートで見つけました。

こちらは、最近日本でも発売され始めた電子レンジで暖めるだけで簡単に味わえるポップコーン。

作り方は、ポップコーンをビニール袋から取り出し内袋を開封せず、左右に広げて電子レンジの中央に置きます(「THIS SIDE DOWN」という文字の入ったほうを必ず下にしてください)。

しばらくすると、ポンポンと弾ける音が聞こえてくるので、その音の感覚が1〜2秒になってきたら完成。側面の矢印に従い先端を上にするようにして縦に袋を取り出します(矢印の逆にすると中から熱いバターがこぼれるので要注意)。そして、開封前に軽く振ってから上部の端をゆっくり対角に引っ張ります(弾けなかったコーンの再加熱は厳禁)。※とても熱いのでヤケドしないように十分注意してください。

アメリカでは、庶民派スナックの定番として親しまれているこのポップコーンは、ふんわり溶ける食感とアツアツが食べられるというだけでなく、余分な油が袋に吸い付くため油っこさも残らず袋のまま食べられるという、いかにもアメリカっぽい合理的なスナック。

定番スナックだけに、様々なメーカーから発売されており、各社ごとに香りが微妙に異なります。その中でもこの「ポップシークレット」は、価格+香りともに◎。

おススメは、オフィシャルサイトで紹介されているミニCM。忍者映画を観る青年「SHOGUN FURY」や、公園で鳩にポップコーンをあげる男性「A DAY IN THE PARK」など、計4本のミニCMは、ちょっとノスタルジックな軽めのお笑い系。

袋の中に込められた、最先端を行くアメリカのスナック。お土産にもウケますよ。

有名ブランドのウェアやキッチンアイテム、ベッドリネン、玩具、インテリア用品、バッグ&シューズが定価の40~90%引きで手に入る、グアムプレミアムアウトレット内にある「ロスドレスフォーレス」。

こちらは、○マートの不動の売り上げを揺るがしたほどの実力派激安ショップですが、品揃えの幅を広げるために在庫数が少なく、欲しいものがあれば、まずロスで捜し、なければ他店で購入するのがベスト。

実際に編集部内でも、他店で購入したものが半額以下で販売されているのを見て、ショックを受けた事が何度もありました。

今月は、お得なレディーストップスをご紹介します。

黒地に白い小さな水玉模様の上品なタンクトップ($8.59)は、肩から胸元へ流れるドレープがポイント。ポリエステル100%素材なのでお手入れも簡単。

ハイウエストで切り替えられた部分にレースをあしらったチュニックトップス($9.79)は、今年風のベビードールシルエット。広めの襟ぐりが女性らしい仕上りで襟ぐりと袖口の飾りレースが可愛らしさをプラス。

鮮やかなプリント柄が華やかな半袖Tシャツ($7.89)は、レーヨンのしなやかな光沢が魅力。白のボトムスに合わせる夏の重宝Tシャツとして活躍しそうです。

また、TOMMYやDKNY、GUESSキッズ、ナイキ、ラルフローレンなどの子供服も多数入荷。お得な価格で手に入ります。とにかく、じっくり時間をかけて探すのが「ロス」で得するポイントです。

ROSS DRESS FOR LESS
営業時間: 10:00~21:00(日曜日: 10:00~20:00)
問い合わせ先: 647-7677

現在のアメリカ合衆国における公式な純度基準になっている、ティファニーの純度92.5%のスターリングシルバー。数々の輝かしい歴史を持ち、信頼とクラフトマンシップの象徴として使用されている美しく澄んだティファニーブルーは、世界中の人々が憧れるブランドです。

今回は、日本市場にあまり出ていない希少なアイテムを御紹介します。

ひとつは、ヨーヨー($195.00)。直径5.8x3.3cmの重厚感のあるこちらのヨーヨーのは、外側がシルバー925、内部が木製と、ティファニーには珍しいシルバー+温もりのある木の組み合わせ。

そして、もうひとつは、ハーモニカ(ブルースハープ/$305.00)。2.8x10.3x2cmのちょうど手のひらに収まるサイズでキーは「C」。サイド部分がシルバー925、裏側がドイツ、HOHNER社製。

どちらも、実際に使用するというよりは、赤ちゃんの誕生祝いや特別な記念に贈るギフトアイテムだと思いますが、もし、これを平然と近所の子供が使用していたら、結構インパクトありますよね?!

世界ヨーヨーチャンピオンとティファニーでヨーヨー 値段はなんと、税込で17,8、、、

グアムで1番人気のピザチェーンといえば、やはり「ピザハット」。アメリカンピザといえば、大きなピザをみんなでワイワイと豪快に分けて食べるのが定番イメージですが、ランチタイムなどにひとりで立ち寄り、好きなピザを楽しみたいという人のためのパーソナルパンピザもあります。

このパーソナルパンピザは、小さめのフライパンで焼き上げた直径約15cm程の1人前用の小さなピザで、好きなトッピングが2つ選べます。注文してから焼くので、モチモチした感触のピザ生地とその中からジュワーと広がるオイルの香ばしさが湯気と共に口の中に広がり、ふーふー言いながら食べるのはデリバリーにはない楽しさ。パンタイプの厚めのクラストが、ボリュームたっぷりでかなりお腹一杯になります。お値段は、飲み放題のドリンクが付いたコンボで$4.39。

また、ローカルの間で話題の新商品、「ベイクドシナモンスティック($3.99)」もお薦め。コクのあるバター風味の生地をこんがりと焼き上げ、香り高いシナモンシュガーをふりかけたシナモンスティックを、添えられたクリーミーなアイシングをからめて食べます。カリッとした外側と温かくてもちもちした食感は、まさに新感覚のデザートです。

場所は、オンワードビーチリゾート近くのタムニング店、米国海軍基地正面ゲート近くにあるサンタリタ店、デデド店などですので、レンタカーで島内観光する途中にでも立ち寄ってみてください。

ココナッツの実の殻のかけらはココナッツチップと呼ばれ、コースターやアクセサリーなどに利用されますが、今回ご紹介するのは、食べられるココナッツチップ($3.99/50g)。

厳選した完熟ココナッツの果肉を薄くスライスしてからパリッと焼き上げ、砂糖と塩で軽く味付けしたシンプルなチップ。

油で揚げていないので、ココナッツが本来持つ南国情緒溢れる甘い香りが楽しめます。食感は、普通のポテトチップスよりパリパリしていてやや固め、大きさにかなりのバラツキがありますが、何となく手作りの自然食品という感じで暖かみさえあります。勿論、人工着色料、人工香料等は一切使用していません。

原産国はタイ。輸入元はナント(?!)、サイパンでハファダイマガジンを出版しているハファダイパブリッシング株式会社です。

ナチュラル&ヘルシーな熱帯の自然の恵みは、一度は食べてみる価値アリ。

とっても美味しいので、お土産にも喜ばれそうです。

ABCストアー
問い合わせ先: 637-2444(マイクロネシアモール店)

在ハガッニャ日本国総領事館から日本人観光客へのメッセージ。グアムで快適な滞在を過ごしてもらうとともに、無用なトラブルを避けるためのワンポイントアドバイスです。

知らなかったでは済まないことが簡潔に書かれていますので、是非、一読されることをお勧めします。

Consulate General of Japan in Hagatna

プレジャーアイランドグアムの中心、DFSギャラリアグアムの向かい側にある建物、その名も「コメット グアム(COMETE GUAM)」と言います。

アンダーウォーターワールドとサムチョイズレストランが入っている建物です。この、エンターテイメント コンプレックス「コメット グアム」のホームページ内では、アンダーウォーターワールドの魚たちをはじめ、サムチョイズレストランのメニューなど、詳しく紹介されています。

サムチョイズレストランのページからは予約もできます。限られた滞在時間を大切に使いたい方は、日本を出発する前にしておきましょう。ウエディングパッケージもありますので、二次会会場を探している方は要チェックです。