GUAM VISITORS BUREAU

グアム政府観光局からのお知らせ(過去ログ)

「トゥルーグアムキャンペーン」

キャンペーン開催期間中にグアムでJCBカードを使うと、グアム旅行やDFS商品券など、素敵な賞品がその場で当たる、トゥルーグアムキャンペーンが実施されます。

キャンペーン開催期間
2005年12月16日(金)～2006年5月31日(水)

キャンペーン賞品

トゥルーグアム賞	コンチネンタル航空で行くグアム旅行10万円分	40名
ショッピング賞	DFSギャラリア商品券$50.00分	200名
カロリーメイト賞	カロリーメイトバラエティボックス	100名
コンチネンタル航空賞	オリジナルキャップ	30名
Travelex賞	オリジナル通貨換算電卓	3,000名
Vodafone Global Rental賞	オリジナルグッズ	100名
グアム政府観光局賞	ノベルティ商品	400名

はずれても、プレジャーアイランド賞としてオリジナルグッズがもれなくもらえます。

キャンペーン参加方法
期間中、グアムにてJCBカードをご利用ください。
DFSギャラリアグアム内にあるカスタマーサービスカウンターに、JCBカードご利用控をお持ちください。ご利用金額合計$200.00をひとくちとして、その場で抽選のうえ、すてきな賞品が当たります。

グアムの新しいテレビコマーシャル

新しいグアムのテレビコマーシャルがオンエアーされます。期間は2005年11月29日～12月6日。

「第2回グアムフラワーキャンペーン」投票結果発表

2005年7月1日～9月30日の期間、「第9回グアムビッグサマーフェスティバル」の一環として行われた「第2回グアムフラワーキャンペーン」で、恋人岬が1位になりました。グアムを訪れた日本人観光客を対象に、「島内で最も綺麗に花が咲いている場所」のアンケートを実施。総投票数約5,235票のうち、約8%にあたる428人のツーリストの皆さんが、グアムで最も綺麗に花が咲いている場所として、恋人岬を選びました。投票者の中から抽選で4人の方に、グアム宿泊券がプレゼントされました。

「島内で最も綺麗に花が咲いている場所」として選ばれた順位は、下記の通りです。

第1位: 恋人岬(428票)
第2位: ホテルニッコーグアム(415票)
第3位: スペイン広場(353票)
第4位: オンワードビーチリゾート(335票)
第5位: ヒルトングアムリゾート&スパ(223票)
第6位: DFSギャラリア(217票)
第7位: パシフィックアイランドクラブ(202票)
第8位: ココス島(160票)
第9位: アウトリガーグアムリゾート(156票)
第10位: レオパレスリゾート(155票)
第11位: グアムリーフホテル(125票)
第12位: ハマモトトロピカルフルーツワールド(124票)
第13位: ターザ(121票)
第14位: ココパームガーデンビーチ(119票)
第15位: ハイアットリージェンシーグアム(117票)

「グアム宿泊券」の当選者は、以下の皆さんです。

宮城県 S.Yさん、秋田県 Y.Nさん、群馬県 T.Sさん、長野県 J.Oさん

おめでとうございます。

「タモンベイシーライフパーク」

10月13日(木曜日)、自然保護地区であるタモン湾に、「タモンベイシーライフパーク」という名称が付けられました。これに伴い、そこに生息している熱帯魚を紹介する、案内パネルが設置されました。

タモン湾に生息している熱帯魚の種類は、カリブの4倍、ハワイの2倍とも言われています。案内パネル内には、タモン湾に生息する21種類の主な魚、サンゴなどのインフォメーションとともに、海の生態系に関しての説明や、海水浴を安全に過ごすためのノウハウが紹介されています。

パネルは、イパオビーチ公園、マタパンビーチ公園、アウトリガーホテル前、そしてグアムホテルオークラ前の4カ所に、同じものがそれぞれ設置されています。

「タモンベイシーライフパーク」のパネルは、水生野生生物資源部(グアム農業水産省)、グアム沿岸域管理事業、グアム大学、西太平洋地域漁業管理委員会(アメリカ海洋漁業省)、グアム知事杯ゴルフトーナメントによる専門知識と協力、後援により設立されました。

グアムで見ることができる魚についての情報は、こちらからどうぞ(PDFファイル 640KB)。

(終了しました)

「第9回グアムビッグサマーフェスティバル」(終了しました)

2005年、今年も恒例の「グアムビッグサマーキャンペーン」を実施します。
思い出に残る楽しい夏休みを、グアムでお過ごしください。

素敵なイベントが盛りだくさん!

期間中(2005年7月1日～9月30日)、グアムではさまざまなイベントが開催されます。詳しいイベントスケジュールはこちらをご覧ください(ただし、イベント内容、スケジュールなどは、予告なく変更する場合がございます。予めご了承ください)。

さらなるグアムの魅力を再発見! 夏限定の特典やプログラム

期間中(2005年7月1日～9月30日)、グアム各地で夏限定の特典やプログラムをご用意しています。詳しくはこちらをご覧ください(なお、当プログラムに旅行代理店は関与しておりませんので、お問い合わせはご遠慮ください)。

第9回グアムビッグサマーフェスティバルのトップへ戻る

フォトコンテスト

風景、料理、アクティビティ、、、あなたの思うグアムの魅力を写真で表現してください。コンテスト入賞者の写真は『2006年グアム政府観光局卓上カレンダー』に掲載の上、抽選で2組4名様に「グアム旅行3泊4日の旅」をプレゼントします。

【応募締切】

2005年9月30日(金)(当日消印、当日受信履歴有効)

【応募方法】

応募用紙をプリントアウトし、必要事項を記入し、作品を同封(または電子メールに添付)のうえ応募してください。なお、必要事項が記入されていれば専用応募用紙ではなくても応募いただけます。
応募用紙(PDFファイル)はこちらからどうぞ。

【必要事項】

郵便番号、住所、氏名、年齢、職業、電話番号、画題、メールアドレス(お持ちの場合)、渡航日、撮影場所、写真の著作権に関する同意文(この作品の著作権はグアム政府観光局に帰属することに同意します。)

【応募宛先】

1)郵送応募
〒170-8689東京都豊島郵便局私書箱89号
「グアムフォトコンテスト」係
※サービス版のみでの受付となりますのでご注意ください。
2)電子メール応募 guam@campaign-web.com
※画像の保存形式はjpgとし、容量は1MBまでとします。

【注意事項】

応募写真は、アナログ、デジタル共に原則として返却いたしません。
プリントの場合、サイズはサービス版で現像したものをお送りください。
1応募につき写真1枚とします。ただし、複数応募は可能です。
応募された写真の著作権は、グアム政府観光局に帰属します。
自身のホームページ発表以外は、無断使用できませんのでご注意ください。
応募作品は当選の有無に関わらず、グアム政府観光局ウェブサイト、広告、宣伝媒体等に使用することがあります。
応募作品はすべて応募者がグアムで撮影されたものに限ります。
作品は、他のコンテストや印刷物、ウェブサイトに発表していないものとします。
応募規定が守られていない場合は、受付できないことがあります。
審査結果のお問い合わせはご遠慮ください。
応募いただいた方の個人情報は、賞品発送のためのものとし、抽選および発送後、適切に破棄します。
同時期に実施されるグアム政府観光局主催のキャンペーンとの重複当選はできません。
CDに保存したデジタルデータで応募の場合は保存形式はjpgとし容量は3MBまでとします。
保存メディアはCDのみとします。

【賞品】	最優秀賞(2組4名様): 「グアム旅行3泊4日の旅」&「卓上カレンダー」パパ賞(3名様): ワンショルダーバック&「卓上カレンダー」ママ賞(3名様): トートバック&「卓上カレンダー」キッズ賞(5名様): スーツケース(キッズ用)&「卓上カレンダー」入賞(50名様): 「卓上カレンダー」 ※グアム旅行は日本発(千歳、仙台、新潟、成田、関西、名古屋、岡山、広島、福岡)の2005年10月下旬～2005年12月30日までの指定の出発便とし、空港迄の交通費等は自己負担とさせていただきます。

【問い合わせ先】

フォトコンテストに関するお問い合わせは、下記キャンペーン事務局まで
「グアムフォトコンテスト」キャンペーン事務局
フリーダイヤル: 0120-762-300
受付時間: 10:00～18:00(土日祝日を除く)

第9回グアムビッグサマーフェスティバルのトップへ戻る

グアムフラワーキャンペーン

期間中(2005年7月1日～9月30日)グアムに来島された方に、島内で最も綺麗に花が咲いている場所を選んで投票していただきます。

お気に入りの場所が決まったら、投票用紙に記入していただき、グアム島内数カ所に設置されている応募箱に投票してください(投票所以外からの投票は受け付けられませんのでご注意ください)。

応募箱の予定設置場所
タモン地区DFSギャラリアGF階ツアーラウンジセンター
グアム国際空港3階、出国コンコース内(手荷物、搭乗者検査後に通る場所)
グアム政府観光局本局ロビー内

投票していただいた方の中から、抽選で5組10名様にグアム往復航空券と宿泊券が当たります(お部屋は2名様1室のご利用となります)。

※ご当選に関しての注意点
ご旅行は当選者ご本人と同伴者、同一の行程となります。航空会社、ホテルなどのご指定はできません。当選者の権利の譲渡や、賞品の現金化、有効期限の延長や紛失時の再発行はできません。ご予約後のキャンセルは無効となります。定められたご旅行期間を経過すると、ご当選の権利は消失します。また、出発可能期間内でも、予約状況などによっては御利用になれない場合もありますのでご了承ください。

第9回グアムビッグサマーフェスティバルのトップへ戻る

シュノーケリング無料体験

イパオビーチ公園にて、無料でシュノーケリング体験教室を実施します。プロのダイビングインストラクターが丁寧に指導します。

開催日	毎週火、木曜日(詳しくは下記スケジュールをご覧ください)
開始予定時間	15:00～
集合場所	イパオ公園駐車場ビーチサイド
定員	20名(受付は先着順となります。定員に達し次第受付は終了させていただきます)
参加団体	グアムダイビング業協会加盟店

※シュノーケリング道具は、無料でレンタルできます。必ずシュノーケリングに適した服装(水着)で参加してください。日焼け止め、タオル、飲み物などは各自でご用意ください。シュノーケリング参加される前に同意書に署名をお願いしております。また、天候や諸事情によりスケジュールの変更が発生する場合もありますのでご了承ください。

開催日程

7月	21日(木)、26日(火)、28日(木)
8月	2日(火)、4日(木)、9日(火)、11日(木)、16日(火)18日(木)、23日(火)、25日(木)、30日(火)(最終日)

第9回グアムビッグサマーフェスティバルのトップへ戻る

Tシャツプレゼント

期間中(2005年7月1日～9月30日)、グアムに来島された11歳以下のお子様に、ホテルチェックイン時にグアムオリジナルTシャツをプレゼント(数に限りがありますのでご了承ください。なお、サイズはフリーサイズとなります)。

第9回グアムビッグサマーフェスティバルのトップへ戻る

第9回グアムビッグサマーフェスティバルイベントカレンダー

開催日	イベント名/フィエスタプログラム	会場	問い合わせ先	詳細
毎週水曜日	ナイトマーケット	チャモロビレッジ	475-0376	17:00～21:00
毎週土、日	フリーマーケット	デデド	632-5203	05:00～10:00

2005年7月
開催日	イベント名	イベント内容
7月2日(土)	Drag Race at the 76/Circle K Drag Strip	グアムで開催されるドラッグレース【開催場所】グアムインターナショナルレースウェイパーク (Yigo) 【詳細】Drag Race Association of Guam(英語)
7月3日(日)	第7回プレジャーアイランドストリートカーニバル	【開催場所】プレジャーアイランドグアム最大のストリートカーニバル。特設ステージでは、ロックバンド、レゲエバンド、ジャズバンドなどの演奏をはじめ、マジックや各種フラダンス、マーチングバンド、エスニックグループのパフォーマンスなどがノンストップで行われます。各種ブースでドリンクやフードの販売が行われます。【詳細】プレジャーアイランド
7月3日(日)～13日(水)	WTBA(世界テンピンボーリング協会)ユース選手権大会	【開催場所】センチュリープラザ内のセントラルレーンボーリングセンター (タムニング地区)
7月4日(月)	アメリカ合衆国独立記念日(Independence Day)
7月4日(月)	第33回Spirit of '76 Banzai Pipeline Run	【集合場所】ハガニアスイミングプール&テニスコート【集合時間】05:15/スタート 06:00 【参加費】$5.00(当日登録のみ) 【詳細】グアムランニングクラブ(英語)
7月16日(土)	Drag Race at the 76/Circle K Drag Strip	グアムで開催されるドラッグレース【開催場所】グアムインターナショナルレースウェイパーク (Yigo) 【詳細】Drag Race Association of Guam(英語)へ
7月21日(木)	第58回グアム解放記念日(Liberation Day)	グアムの祝日で毎年解放記念パレードが行われます。リベレーションクイーンが選ばれ、各村を代表するカラフルな祭車が行進。パレード沿いの通りには食べ物、ドリンクの出店や家族でバーベキューする姿が見られます。
7月21日(木)	第21回Miller Lite Liberation Dayマイル	【集合場所】Ace Hardwareの駐車場(Anigua) 【集合時間】06:45/スタート 07:30 【参加費】$5.00(Hornetで事前登録/当日登録も可) 【詳細】グアムランニングクラブ(英語)
2005年8月
8月6日(土)	第20回Tsunami 5kmロードレース	【集合場所】ニミッツビーチ駐車場(Agat) 【集合時間】05:15/スタート 06:00 【参加費】$5.00(当日登録) 【詳細】グアムランニングクラブ(英語)
8月12日(金)～14日(日)	グアムインターナショナルアウトリガーIncitationalタモンベイ&ハガニアベイ
8月13日(土)	Drag Race at the 76/Circle K Drag Strip	グアムで開催されるドラッグレース【開催場所】グアムインターナショナルレースウェイパーク (Yigo) 【詳細】Drag Race Association of Guam(英語)
8月20日(土)	第33回タモンビーチ5マイルラン	【集合場所】イパオビーチ公園【集合時間】05:15/スタート 06:00 【参加費】$5.00(当日登録) 【詳細】グアムランニングクラブ(英語)
8月27日(土)	Drag Race at the 76/Circle K Drag Strip	グアムで開催されるドラッグレース【開催場所】グアムインターナショナルレースウェイパーク (Yigo) 【詳細】Drag Race Association of Guam(英語)
8月27日(土)	マンギラオゴルフコース5500ヤードラン	【集合場所】マンギラオゴルフコース Rte15 【集合時間】05:15/スタート 06:00 【参加費】$5.00(当日登録のみ)
2005年9月
9月3日(土)	第30回Ypao Two Lovers 8.6マイルラン	【集合場所】イパオビーチ公園【集合時間】05:15/スタート 06:00 【参加費】$5.00(当日登録) 【詳細】グアムランニングクラブ(英語)
9月5日(月)	労働感謝祭(Labor Day)
9月10日(土)	Drag Race at the 76/Circle K Drag Strip	グアムで開催されるドラッグレース【開催場所】グアムインターナショナルレースウェイパーク (Yigo) 【詳細】Drag Race Association of Guam(英語)
9月17日(土)	第28回 4.5マイル&20kmラン	【集合場所】パセオ(ハガニア) 【集合時間】04:45/スタート 20km 05:15/4.5マイル 05:45 【参加費】$5.00(Hornetで事前登録/当日登録も可) 【詳細】グアムランニングクラブ(英語)
9月17～18日	Kosas I Tano' yan I Tasiアートフェスティバル	海と島に関連するアート&クラフトのフェスティバル【開催場所】ゲフパゴーチャモロ文化村ー(イナラハン)
9月24日(土)	Drag Race at the 76/Circle K Drag Strip	グアムで開催されるドラッグレース【開催場所】グアムインターナショナルレースウェイパーク (Yigo) 【詳細】Drag Race Association of Guam(英語)

日本からグアムへ電話をする場合: 国際電話番号＋国番号(1)＋グアム番号(671)＋上記の電話番号

※上記内容、スケジュールなどは、予告なく変更する場合がございます。予めご了承ください。

第9回グアムビッグサマーフェスティバルのトップへ戻る

夏限定の特典やプログラム

ホテル	キャンペーン内容
アウトリガーグアムリゾート	開催時期:2005年7月1日(金)～9月30日(金) Koko's キッズクラブ半日/終日プログラムから選べます。工作をしたり、アンダーウォーターワールドやゲームワークス、動物園、プールなどを訪問予定です。マーマー(Mwar Mwar)メイキンググアムの伝統的な花冠『マーマー(Mwar Mwar)』を作ります。開催日: 期間中の水曜日/土曜日 11:00～12:00 開催場所:アウトリガーグアムリゾートロビーフラワーレイメイキング開催日: 期間中の月曜日/木曜日 11:00～12:00 開催場所:アウトリガーグアムリゾートロビーカヌーの模型メイキング開催日: 期間中の火曜日/金曜日 11:00～12:00 開催場所:アウトリガーグアムリゾートロビートーチライトセレモニー開催日: 期間中の水曜日/金曜日の日没開催場所: アウトリガーグアムリゾートロビー
ウェスティンリゾートグアム	ウェスティンキッズサマーキャンプ開催期間: 2005年6月1日(水)～8月31日(水) 開催時間: 09:00～17:00 ちびっこ文化交流ができるウェスティンキッズサマーキャンプに参加しませんか？日本からきた子供たちとグアムに住んでいる子供たちが、一緒に遊んで、学んで、異文化を体験できる貴重なチャンスです。参加のお子様全員にオリジナルTシャツをプレゼントします。参加対象年齢: 5～12歳料金: ウェスティンリゾートグアム及びレオパレスリゾート宿泊者: $80.00 その他ホテルの宿泊者: $130.00
オンワードビーチリゾート	ルプルミエディナー特典開催期間: 2005年7月16日(土)～8月31日(水) 飲み放題、食べ放題。ファミリーディナーブッフェ開催宿泊者特典: 大人(12歳以上)20％割引 → 通常$30.00が$24.00に、子供(11歳以下)通常$15.00が無料にブッフェ内容: ステーキ&シーフードブッフェの食べ放題、サラダバー、フルーツバー、デザートバー、飲み放題(アメリカン生ビール、オレンジジュース、パイナップルジュース、コーヒー、紅茶、アイスティー) キャラベル/嵯峨野サマーキッズディナーセット開催期間: 2005年7月16日(土)～8月31日(水) 11歳以下のお子様に、サマーキッズディナーセットをご用意料金: $12.00 カフェテラス「プラザ」開催期間: 2005年7月16日(土)～8月31日(水) 各種バーガーセットをご注文の方全員にアイスクリームプレゼント貝殻工作、ヤシの葉工芸教室開催期間: 2005年7月16日(土)～8月31日(水) 14:00～15:00 開催場所: ウォーターパーク内ウェーブプール横参加費: 無料 ※年齢制限はありません。また、予約の必要もありません。ウォーターエアロビクス開催期間: 2005年7月16日(土)～8月31日(水) 15:00～15:20 所要時間: 約20分開催場所: ウォーターパーク内ウェーブプール ※年齢制限はありません。また、予約の必要もありません。熱帯魚水槽の餌やり鑑賞開催期間: 2005年7月16日(土)～8月31日(水)の月、水、金曜日 18:00～18:20 所要時間: 約20分開催場所: アクアボールルーム前大型水槽 ※年齢制限はありません。また、予約の必要もありません。
グアムホテルオークラザタワー	夏休みキッズギャラリー開催期間: 2005年7月1日(金)～8月31日(水) 対象: グアムホテルオークラザタワーにご宿泊される3歳～11歳のお子様特典: 1)チェックイン時にお絵描きセットをプレゼント → 対象者全員、2)『キッズプレートクーポン』プレゼント → お絵描きセットを使って描いた絵(グアムがテーマ)をフロントに提出した対象者。このクーポンは、サンフラワーコーヒーショップで利用可能。夏休みキッズマグカップ開催期間: 2005年7月1日(金)～8月31日(水) 開催場所: サンフラワーコーヒーショップ対象者: 3歳～11歳までのお子様特典: 夏休みマグカップ($5.00)を購入すると、滞在中ソフトドリンクお代わり自由。アメリカン駄菓子コーナー開催期間: 2005年7月1日(金)～8月31日(水) 開催場所: サンフラワーコーヒーショップ特典: アメリカの駄菓子を詰め放題にできる袋を$1.00で販売。みんなでバーベキュー『オークラ特製バーベキューピクニックセット』を販売。開催期間: 2005年7月1日(金)～9月30日(金) 開催時間: 11:30～16:00 開催場所: ビーチサイドBBQエメラルド&ガーデン対象者: グアムホテルオークラザタワー宿泊者のみ開催場所: エメラルドバーベキュー料金: 1セット $45.00(2～3人用) セット内容: お肉(ビーフ/ポーク/チキン)/ソーセージ/各種野菜、ドリンク(ビール2本/ソーダ2本)、グアム風バーベキューソース用調味料&レシピ、炭を利用したバーベキューグリル、エメラルドBBQに常設されているもの(クーラーボックスは含まれません)
グアムマリオットリゾート&スパ	ホテルの裏側大探検開催期間: 2005年7月20日(水)～8月31日(水) 開催時間: 月、水、金曜日の10:00～11:00 集合場所: ロビーフロント前対象者: キャンペーン参加のパッケージツアーに参加された12歳までのお子様(5歳以下は大人の同伴が必要)。FITのお客様は対象外となります。ご了承ください。料金: 無料申込方法: チェックイン時に申込用紙がキーパケットに添付されますので参加希望者は前日の17:00までにフロントまでお申し込みください。問い合わせ: TEL 0120-355-866/FAX 03-5472-6007
グアムリーフホテル	問い合わせ先:03-5770-3625 エンターテイメントチャモロ文化村グアムリーフホテル施設内に伝統のチャモロ文化を紹介する『チャモロ文化村』がオープン開催期間: 2005年7月21日(木)～8月31日(水) 開催時間: 水、金、日曜日の16:00～19:00 料金: 前売り $10.00/当日 $15.00 スケジュール: 16:15～16:30 木彫りのデモンストレーション 16:30～16:50 ココナツの葉を使った手芸品制作 17:00～17:30 ダンスショー 17:45～18:00 木彫りのデモンストレーション 18:00～18:20 ココナツの葉を使った手芸品制作 18:30～19:00 ダンスショーキッズクラブ手作りクッキー教室(英語) ホテルのパティシエが英語でお菓子作りをレクチャー開催期間: 2005年7月1日(金)～9月30日(金) 開催時間: 月、水、金曜日対象: 5～12歳でグアムリーフホテル宿泊のお子様料金: $5.00/催行最小人数: 5名予約方法: 前日の16時までにゲストサービスに予約所要時間: 1時間 ※人数が満たない場合はキャンセルになる場合もあります。開催時間はフロントにてご確認ください。キッズクラブホテル見学ツアー普段見ることができないホテルの裏側、スイートルーム等を見学開催期間: 2005年7月1日(金)～9月30日(金) 開催時間:火、木、土曜日対象: 5～12歳でグアムリーフホテル宿泊のお子様料金: 無料/催行最小人数: 5名予約方法: 前日の16時までにゲストサービスに予約所要時間: 30分 ※人数が満たない場合はキャンセルになる場合もあります。開催時間はフロントにてご確認ください。
パシフィックアイランドクラブグアム	サマーキャンペーンその1　ぬいぐるみプレゼント開催期間: 2005年7月1日(金)～9月30日(金) 対象者:2歳～11歳までの宿泊者 PICのニューマスコット『シッキー』のミニぬいぐるみをプレゼント！サマーキャンペーンその2　記念写真開催期間: 2005年7月15日(金)～8月31日(水) 9:00～10:00 『シッキー』と記念写真を行います。撮影はお手持ちのカメラでどうぞ。サマーキャンペーンその3 ココナッツリーフ編み開催期間: 2005年7月15日(金)～8月31日(水)の月、水、金曜日 15:30～18:00 サマーキャンペーンその4 ココナッツのデモンストレーション開催期間: 2005年7月15日(金)～8月31日(水)の土曜日ココナッツの色々な利用法もご紹介します。サマーキャンペーンその5 カラバオ(水牛)乗り開催期間: 2005年7月15日(金)～8月31日(水)の月、水、金曜日 15:30～18:00 サマーキャンペーンその6 ナイトキッズプログラム開催期間: 2005年7月24日(日)～8月31日(水) 午前、午後のプログラムに加え、夜の部も催行します。サマーキャンペーンその7 夜も楽しい! プールサイドでのバンドの生演奏やクラブメイツによる特別なイベントなど、楽しさ満載です。
ヒルトングアムリゾート&スパ	サマーキャンペーンその1 ぼくもわたしもコックさん開催期間: 2005年7月15日(金)～9月30日(金)の土曜日 14:00～16:00 対象者: 6歳～12歳開催場所: アイランダーテラス料金: $12.60 グアムの子供たちと一緒ににお料理体験。サマーキャンペーンその2 ネイチャーウォーク開催期間: 2005年7月15日(金)～9月30日(金)、月、水、金、土曜日の17:00～、火、木、土曜日の09:00～グアムの自然をご鑑賞いただけます。日本語、英語の説明付きです。サマーキャンペーンその3 キッズパラダイス開催期間: 2005年7月15日(金)～9月30日(金) キッズパラダイスルームでは、ファミリーでお楽しみいただけるプログラムをご用意しております。サマーキャンペーンその4 トロピックディナーショー開催期間: 2005年7月15日(金)～9月30日(金) 開催場所: ツリーバーサマーキャンペーンその5 アメリカンクレオールメニュー開催期間: 2005年7月15日(金)～7月31日(日) 開催場所: ロイズレストランサマーキャンペーンその6 マンゴーマンゴーデザートフェスタ開催期間: 2005年7月15日(金)～7月31日(日) 開催場所: カフェチノサマーキャンペーンその7 アジアンフード開催期間: 2005年9月1日(木)～9月30日(金) 開催場所: ロイズレストラン
ホテルニッコーグアム	おはようウォーキング ※参加費無料開催期間: 2005年7月21日(木)～8月31日(水)の月、木曜日おはよう子供水泳教室 ※参加費無料/定員20名開催期間: 2005年7月21日(木)～8月31日(水)の火、金曜日ウクレレ教室 ※参加費無料/定員20名開催期間: 2005年7月21日(木)～8月31日(水)の水、土曜日夏休み子供文化村開催期間: 2005年7月21日(木)～8月31日(水) ニッコーチャモロ文化展開催期間: 2005年7月21日(木)～8月31日(水) 夏休み特別バーベキュー開催期間: 2005年7月21日(木)～8月31日(水) 夏休み特別CARMEマジックショウ開催期間: 2005年7月21日(木)～8月31日(水) プライベートビーチ自然観察シュノーケリング/ボトムグラスボート ※参加費無料開催期間: 2005年7月21日(木)～8月31日(水) ニッコー夏祭り開催期間: 2005年8月12日(金)～8月13日(土) １)家族対抗スイカ割り大会、２)家族対抗カラオケ大会、３)家族対抗二人羽織お化粧大会、４)お父さん対抗ビール利き酒大会、５)盆踊り大会、６)夏祭りキオスク開店
レオパレスリゾートグアム	【宿泊者対象/参加費無料プログラム】シンクロナイズドスイミングショウ開催期間: 2005年8月5日(金)～2005年8月21日(日) 所要時間: 45分アテネオリンピック銀メダリストの立花、藤井両選手による、シンクロの技を組み込んだナイトショウトークショウ元オリンピック選手やスポーツ選手によるトークショウスターウォッチング開催日: 火、木、土曜日の20:00～日本では観ることができない星や星座をお楽しみください。日本人講師によるレクチャーがあります。【4歳以上の宿泊者で保護者同伴のお子様/参加費: $10.00】 ※記念品のプレゼントがあります。 (１)開催期間: 2005年8月5日(金)～2005年8月21日(日) ※期間中数日のお休みがあります。申込方法: ホテルヴェルベデーレ内「コンシェルジェデスク」へシンクロ変身定員: 10名/所要時間: 60分※男の子もOK ゼラチンを使ったヘアーセット等、実際のヘアーメイクアップを体験シンクロ体験定員: 20名/所要時間: 1時間30分 ※希望者はシンクロナイズドスイミングショウに参加可能シンクロスマイル定員: 20名/所要時間: 60分シンクロ独特のスマイルや歩き方、ポーズを体験「キラキラ」シンクロ手芸所要時間: 60分 Tシャツ、スイミングキャップに刺繍(Tシャツ等各自持参) ダンス教室所要時間: 60分スニーカー等動きやすい格好でご参加ください (２)開催期間: 2005年7月30日(土)～2005年8月21日(日) 14:00～15:00 ※期間中数日のお休みがあります水泳教室定員: 20名/レベルによるクラス分けを実施アクアフィン定員: 10名/遊びやゲームを取り入れた遊びを実施フィンスイミング定員: 10名/足ひれを使った泳ぎや水中探検ゲームを実施冒険アクア定員: 9名または15名(日程による) 地図を見ながら宝探しを行うプールの冒険【宿泊者対象/保護者同伴のお子様】開催期間: 2005年7月1日(金)～2005年9月30日(金) ハイキングツアー定員: 10人/料金: $15.00/対象者: 6～11歳開催時間: 10:00～12:00/16:00～18:00 ※毎週月曜日お休み親子体験ゴルフ料金: $10.00/対象者: 6歳以上開催時間:6:30～17:00(80球) ※スニーカー、グローブ必要【宿泊者対象/5歳～12歳のお子様】キッズプログラム開催期間: 2005年7月30日(土)～2005年8月22日(月) ※8月7日、8月17日はお休み内容: ネイチャーゲーム、創作自然リレー、オリエンテーリング、プールでのゲーム等を実施/ランチ付き申込方法:「ラクエスタセンター」のスポーツ受付カウンターに、前日18:00まで１)午前の部: 8:30～13:30/料金: $20.00/定員: 20名２)午後の部: 12:00～17:00/料金: $20.00/定員: 20名３)終日: 8:30～17:00/料金: $30.00/定員: 20名
ロイヤルオーキッドホテルグアム	オーキッズクラブ開催期間: 2005年7月1日(金)～2006年3月31日(金) 対象者: 2歳～11歳の宿泊者特典: オーキッズクラブのメンバー会員カードをプレゼントメンバーシップに含まれるもの: ブルックリンカフェでの朝食(大人1人の料金で同行のお子様1人が無料)、カプリチョーザ(ホテル内店舗のみ)でお食事されるとアイスクリームをプレゼント(1ファミリーに1日1回)、ビーチバックプレゼント(1ファミリーに1つ)、スポンジボブの三角帽子と紙吹き笛プレゼント(1人に1セット)、お絵描きセットプレゼント(1人に1セット)、フィエスタマーケット(1Fにあるコンビニエンスストア)にてアイスクリームをプレゼント(1人に1個) ※必ずメンバーカードの提示が必要になります。

ショッピング	キャンペーン内容
アカンタモール	期間中の毎週土曜日夜にアコースティックミュージックの生演奏とローカルバーベキューイベントを開催します。お問い合わせは、649-3025(電話)/649-1433(ファクス)まで。
DFSギャラリアグアム	バーゲングアム開催期間: 2005年7月1日(金)～7月28日(木) 対象者: 上記日に日本を出発された方人気の一流ブランドが30％～70％オフ ※商品には限りがありますのでご了承ください。
マイクロネシアモール	抽選会開催期間: 2005年7月1日(金)～9月30日(金) 対象者: グアムミュージアムを訪れた方(ミュージアムで受け取られたパンフレットを持参ください) 開催場所: マイクロネシアモールインフォメーションセンター

レストラン	キャンペーン内容
ハードロックカフェグアム	開催期間: 2005年7月1日(金)～9月30日(金) 対象: 11歳以下のお子様連れの方対象となるお子様連れで、アダルトセットを1人前注文した場合、キッズミール1人前をプレゼント。
プラネットハリウッドグアム	第6回国際バーテンダーチャレンジ開催開催日: 2005年7月3日(日) アジアパシフィック地区のバーテンダーが集まり、その腕を競います。

ゴルフ	キャンペーン内容
ウィンドワードヒルズカントリークラブ	込み込みキャンペーン開催期間: 2005年7月1日(金)～9月30日(金) 期間中はクラブとシューズのレンタル、送迎が無料となります。また、特典付パンフレット持参の方には、無料記念写真をハガキにして自宅まで郵送するサービスも受けられます。
グアムインターナショナルカントリークラブ	開催期間: 2005年7月1日(金)～9月30日(金) 帰国日ゴルフ料金: 平日　大人$90.00/子供$40.00、土日　大人$90.00/子供$50.00 チェックアウト後の手荷物はフロントでお預かりします。お帰りは専用バスで空港へ直行していただけます。 (空港まで約15分/13:30・14:30発の2便をご用意) 9ホールスペシャル料金: 平日　大人$69.00/子供$20.00、土日　大人$69.00/子供$25.00 9ホールプレーフィー/レンタルクラブ/レンタルシューズ/ホテル送迎が料金に含まれます。シニアバースデープレーヤー特別価格 60歳以上の方、お誕生日の方にはグアムインターナショナルカントリークラブ受付にて$10.00のキャッシュバック。フロントへ、年齢、誕生日を証明する身分証明書をご提示ください。午後割り平日の午後2時以降ティーオフの場合、料金が大人$60.00/子供$25.00となります。ただし、17:45終了となりますので、1ラウンド終了しない場合もあります。また、送迎料は含まれませんのでご了承ください。コンペパック 6名以上の場合、リーズナブルな料金で幹事様をサポートします。料金: 1人$20.00(別途プレー代金が必要です) 料金に含まれるもの: 1)GICCオリジナルグッズ、2)優勝者に1ラウンドチケットをプレゼント、3)コンペフラッグ(ドラコン、ニアピン)、4)記念写真、5)ラウンド中のソフトドリンク(お一人様1本/クーラーボックス入り)、6)スコア集計のお手伝い(ダブルペリア方式)、7)プレー終了後のホテルでのパーティー(ビール1杯、おつまみ付き)、8)専用車にてホテルからのご送迎(帰りはGICCシャトルバスのご利用となります)
スターツグアムゴルフリゾート	手ぶらでゴルフ開催期間: 2005年6月1日(水)～12月27日(火) 料金: 月～金曜日 $65.00/土日 $85.00 料金に含まれるもの: 9ホールプレイ料金、レンタルクラブ&シューズ、ティー/ボールマーカー、ボール3個/練習用ボール1箱また、サマーキャンペーン期間中【2005年7月1日～9月30日】は土日も$65.00になります。
マンギラオゴルフ倶楽部	マンギラオゴルフコース5500ヤードラン開催日: 8月27日(土) 集合場所: マンギラオゴルフコース Rte15 当日登録のみ集合時間: 05:15 スタート: 06:00 参加費: $5.00

ダイビング

キャンペーン内容

スキューバカンパニー

イルカ&シュノーケリング1便目催行
開催期間: 2005年7月16日(土)～8月31日(水)、2005年9月17日(土)～9月25日(日)
ホテルへのお迎えは7:00～7:30を予定しています。朝1便目は、まだ日差しが柔らかいので小さいお子様でも安心してご参加頂けます。また、7月16日～8月31日の期間に限り、バナナボートが無料になります。

オプショナルツアー	キャンペーン内容
アトランティスサブマリン	開催期間: 2005年7月1日(金)～9月30日(金) ツアーに参加された6～11歳までのお子様に、ロゴ入りオリジナルサンバイザーをプレゼント。
グアムハッピーフィッシング	キッズフィッシングダービーを開催(8歳～12歳) 開催日: 2005年7月4日(月)8:00～/13:00～ボートの定員: 大人10人/子供10人 ※子供一人につき保護者一人の同伴が必要
ゲフパゴーチャモロ文化村	チャモロカルチャーデイキャンプ開催期間: 2005年6月14日(火)～8月12日(金) 期間中の月～金曜日開催開催時間: 午前中 09:00～12:00/午後 12:00～15:00 料金: 一週間 $35.00/1日 $13.00(一人) 申込方法: 平日の9時～12時受付(日本時間8時～11時)に、1-671-828-7247に電話連絡開催内容:ココナツの皮を使った編み込み、屋根葺き(タッチング)、ココナツの皮むきと格子造り(グレーティング)、ココナツキャンディー作り、塩作り/Talaya投げ/木彫り/ロープ作り、チャモロ風コーントルティーヤ「ティティタス」作り、歌/チャント/チャモロダンス、フィエスタの準備とお祭り
ココパームガーデンビーチ	開催期間: 2005年7月1日(金)～9月30日(金) ツアーに参加された6～11歳までのお子様に、ロゴ入りオリジナルサンバイザーまたはキャップをプレゼント。
サンドキャッスル	チャイルドサマーキャンペーン開催期間: 2005年7月20日(水)～8月31日(水) 対象者: 2歳～11歳のお子様特典内容: お子様料金が半額になります。ディナーショウ: 通常$50.00 → $25.00 カクテルショウ: 通常$30.00 → $15.00 さらに、サンドキャッスル特製王冠、ティアラとインスタントタトゥーもプレゼント。サンドキャッスル『Magic Hat』開催期間: 2005年7月20日(水)～8月31日(水) 対象者: 2歳～11歳のお子様特典内容: 大きな帽子の中からくじ引きをして、素敵な商品をゲットしてください。クイーンオブサンドキャッスル開催期間: 2005年7月1日(金)～11月30日(水) 対象者: ディナーショウ来場の女性全員特典内容: 毎日開催されるディナーショウ来場の女性のお客様より、プリンセスオブサンドキャッスルを選出し、期間中の全てのプリンセスの中から、クイーンオブサンドキャッスルを決定し、選ばれた方をグアムに招待します。【プリンセスオブサンドキャッスル】選出方法: 会場にチェックイン後撮影した記念写真を元に、ダンサーによる投票で決定 ※選ばれた方には事前にお知らせし、了承を頂きます。発表方法: ショー開始前にステージ前の階段で発表し、ガウンとティアラをつけて写真撮影を行います。また、毎月、今月のプリンセスをダンサーが選び、ホームページ上で発表します。賞品: プリンセスに選ばれた方全員にタイガーのぬいぐるみ【クイーンオブサンドキャッスル】選出方法: ホームページ上の投票とサンドキャッスルスタッフの投票を会わせて決定。賞品: 12月にある15周年パーティーにペアでご招待(航空券とホテル)
シナハーニャ村メイヤーオフィス	HURAOカルチャーキャンプ2005 シナハーニャ村のメイヤーオフィス主催でサマーキャンプを実施します。独自の文化や言葉、歴史、工作など、様々なアトラクションを通じて学ぶ4週間のキャンプです。募集は定員に達し次第終了となります。対象者: 5歳～14歳実施期間: 8:00～17:00 (1)6月13日～7月8日の4週間のキャンプ (2)7月11日～8月5日の4週間のキャンプ参加費用: $250.00 連絡先: シナハーニャ村メイヤーオフィス TEL: 472-6707または477-3323
スーパーソニックアビエーション	パパ&ママと一緒に大空へFLY(遊覧飛行) 開催期間: 2005年7月1日(金)～9月30日(金) 参加費用: $99.00(3名様分) 最少催行人員数: 3名大人(12歳以上)2名、子供(12歳未満)1名取消料: 当日 100％/前日 50％出発時間: 09:00～15:00 所要時間: 約80分飛行時間(体験操縦時間):約15分チャーター遊覧飛行 1日1組限定サンセット遊覧ツアー開催期間: 2005年7月1日(金)～9月30日(金) 参加費用: 1機$199.00 最大定員:3名最終受付日時: 予約日5日前15時(該当日が休業日の場合はその前日) 出発時間: 随時ご案内(日没2時間前) 所要時間: 約100分飛行時間(体験操縦時間): 24分【注意事項】泥酔の方は搭乗不可/空港内サンダル履き不可 2歳未満は保護者が抱えた状態でのみ搭乗可能お迎え時間より24時間以内にスキューバダイビングをされた方は搭乗できない場合もあります。天候、機体状態により欠航・遅延する場合があります。また、その他諸事情により事前に予告なく変更がある場合があります。

レンタカー

キャンペーン内容

ハーツレンタカー

タモン地区デリバリーサービス
タモン地区では6:00～23:00の間無料で送迎サービスを実施しています。※現地にて30分前までのリコンファーム(再確認)が必要です。タモン地区以外のホテルでは別途送迎サービス費用がかかります。条件は予告なしに変更する事がありますので予約時にご確認ください。
ハーツ予約センター: 0120-489-882(9:00～19:00 土日祝休日)

日本からグアムへ電話をする場合: 国際電話番号＋国番号(1)＋グアム番号(671)＋上記の電話番号

※やむを得ない事情により、事前の告知なしに特典内容やイベント内容、スケジュールが変更になる場合もございます。その際はご了承願います。

第9回グアムビッグサマーフェスティバルのトップへ戻る

現在のキャンペーン

CONTENTS(目次)