|
運休状況について
グアム時間13日18:00現在、空港は今もなお閉鎖中です。それに伴い各エアラインも運航を停止しています。グアムに運行している各航空会社、ツアーを催行している主な旅行会社からのオフィシャルなアナウンスは以下の通りです(12日までの運行状況に関してはこちらです)。
ノースウェスト航空
米国中部夏時間の9月13日木曜日午前11時まで、全ての出発便をキャンセルしました。フライトの再開に関し、米連邦政府の許可待ちの状態です。
http://www.nwa.co.jp/corpinfo/newsc/update.html
平成 13年 9月 12日午後 2時 20分(ミネアポリス発)
ノースウエスト航空は米国政府からの商業用航空機の運航停止延長の指示により9月 12日の全ての旅客機の定期運航便をキャンセルしました。
また、火曜日に目的地以外の空港へ到着した国際線の一部を復旧させる計画をしておりましたが、ノースウエスト航空は運航の時期、度合を早急に検討し、お客様の安全かつ効率的なサービスに基づいた運航の再開を行う予定です。定期便の運航再開は米国中部夏時間 9月 13日木曜日午前 11時(日本時間 9月 14日金曜日午前 1時)以降になる予定です。
またこれは連邦航空管理の追加保安事項に基づくものです。運航が再開された場合、以下の件が含まれます。
車寄せにてのチェックインまた空港以外での手荷物のお預かりは出来かねます。
空港のセキュリティ・チェックポイント以降への立ち入りは、E-チケット、通常の航空券、または確約された予約をお持ちの方のみに制限されています。
航空機および空港の警備が強化されます。
空港付近の自動車は全て警備の対象となります。
いかなる大きさのナイフも持ち込み禁止です。
全ての空港でお客様のセキュリティーチェックが強化されています。
お預けの手荷物についてお客様がご質問のある場合は、お近くの空港のノースウエスト航空手荷物係または予約課 03-3533-6000 もしくは 0120-120-747までお問い合わせください。
ノースウエスト航空は、報道機関ならびに弊社ウェブサイトwww.nwa.co.jpを通じて、最新フライト情報を提供します。
コンチネンタル航空
成田、名古屋、関空、福岡、札幌、仙台、新潟、岡山の各空港発着便は、全便とも欠航しています。
Continental Airlines Update on Thursday Flight Operations
http://www.continental.com/dash/build_dash.asp?news_2001-09-12-02
Posted Sept. 12, 2001 at 8:50 p.m. EDT
JALways
http://www.jal.co.jp/info4.html (http://www.jal.co.jp/inter/etime/)
米国における同時多発テロによる影響について(9月13日 06:00現在)
米国における同時多発テロにより、米国の管制空域/空港が依然閉鎖されているため、13日の当社便につきましては、米国・グアム・サイパン・ブラジル・カナダ方面のうち、以下の日本発着計18便の運休を決定致しました。これら以外の同方面便につきましては、現時点では運航の目処は立っておりません。なお、オーストラリア・欧州・アジア・韓国・中国方面につきましては、平常運航を予定しております。
| 日本出発便 |
|
日本到着便 |
| 出発地 |
目的地 |
便名 |
出発地 |
目的地 |
便名 |
| 成田 |
ニューヨーク |
JL006 |
ニューヨーク |
成田 |
JL005 |
| 成田 |
ダラス |
JL046 |
ダラス |
成田 |
JL045 |
| 成田 |
シカゴ |
JL010 |
シカゴ |
成田 |
JL009 |
| 成田 |
グアム |
JO941 |
グアム |
成田 |
JO942 |
| 成田 |
サイパン |
JO947 |
サイパン |
成田 |
JO948 |
| 関西 |
シカゴ |
JL030 |
シカゴ |
関西 |
JL029 |
| 関西 |
グアム |
JO943 |
グアム |
関西 |
JO944 |
| 関西 |
サイパン |
JO949 |
サイパン |
関西 |
JO950 |
| 名古屋 |
グアム |
JO945 |
グアム |
名古屋 |
JO946 |
|
お問合せはこちらへ: JAL国際線フリーダイヤル 0120-25-5931(8:00~21:00)
全日本空輸 (全日空米国路線運航状況)
http://svc.ana.co.jp/pr/information.html
13日の日本出発分のニューヨーク行き、ワシントン行き、シカゴ行き、ロサンゼルス行きは欠航致します。これ以外の米国行き路線の運航は未定です。
米国路線ご搭乗のお客様に関するご案内 0120-029-333
JTB
http://www.jtb.co.jp/info.html
米国同時多発テロ事件 関連情報 JTB広報室
2001年9月13日 午前0時30分現在
標記に関しまして、(株)ジェイティービーにお申込いただいたアメリカご旅行中のお客様に関する情報と今後のツアーに関する情報をお知らせいたします。なお、個別のお問い合わせはお申込の担当支店までお問い合わせ下さいますようお願い申し上げます。
9月12日(水)~9月14日(金)に出発のツアー(主催旅行)につきまして
9月12日(水)~9月14日(金)に出発するアメリカ、カナダ、ハワイ、グアム、サイパンの各方面及び、前記方面を経由する南米・中米行きのツアー(主催旅行)は、中止とさせていただきます。ご旅行代金は全額お返しいたします。お取消料は頂戴いたしません。
それ以外の全方面については、フライトがキャンセルされた場合のみ、ツアー自体もキャンセルとなります。ツアーが催行される場合、お客様がお取消になられてもお取消料は頂戴いたしません。
9月15日(土)~30日(日)出発のツアー(主催旅行)につきまして
全方面のツアーにおきまして、ツアー催行の如何に関わらず、お取消料は頂戴いたしません。
9月12日(水)~9月30日(日)に出発のツアー(手配旅行)につきまして
全方面の普通手配旅行・企画手配旅行におきまして、お客様とお申込支店との間で個別にご相談願います。結果としてツアーキャンセルとした場合でもJTB規定のお取消料は頂戴いたしません。ただし、関係諸機関からキャンセル料の実費請求がある場合、お客様のご負担とさせていただきます。
H.I.S. Co.,Ltd.
http://www.his-j.com/us0912/info.htm
対米国連続テロ事件に関連するご旅行のご案内
(2001年9月13日 10:20更新)
■9月12日、9月13日、9月14日出発
アメリカ、カリブ、カナダ、ハワイ、グァム、サイパン方面行きの主催旅行、及び同地を経由する航空機を利用する主催旅行は、全て催行中止とさせて頂きます。
対象となる主催旅行にお申込み頂いたお客様に、全額をご返金いたします。
※12日、13日出発は、手配旅行(ホテル含む)でご予約頂いているお客様も、ご旅行を取り消される場合、全額をご返金いたします。14日出発の手配旅行に関しては下記をご参照下さい。
■上記方面に限らず、アメリカ系航空会社を利用する旅行について、欠航が決定している場合。
主催旅行及び手配旅行(ホテル含む)ともに、全額をご返金いたします。
■9月14日出発
アメリカ、カリブ、カナダ、ハワイ、グァム・サイパン方面行きの手配旅行(ホテル含む)に関して。
13日の17:00までにお取消のご連絡を頂いた場合、全額をご返金いたします。
■9月15日、9月16日、9月17日出発
アメリカ、カリブ、カナダ、ハワイ、グァム・サイパン方面行きの主催旅行及び手配旅行(ホテル含む)に関して。
14日の17:00までにお取消のご連絡を頂いた場合、全額をご返金いたします。
■9月18日以降の出発
9月14日までに対応を決定いたします。
※各空港ごとの状況が異なる場合がございますので、詳細についてはお申込み頂いた営業所までお問い合わせ下さい。
郵船トラベル
http://www.ytk.co.jp/what_new/notice3.html
米国テロ事件に関連する郵船トラベルの対応について
2001-9-12 午後5時現在
■当社主催旅行の取消料について
今回のテロに不安を感じられてツアー参加を取りやめる場合、当社では取消料について以下の通り対応させて頂きます。
・9月15日~9月30日出発の全方面において、取消料は免除といたします。
・今回のテロによる取消しである旨をお申し出ください。
・お申し出期間は、特に設定致しません。
※10月1日以降出発については、後日お知らせいたします。
日本旅行
http://www.nta.co.jp/news/newsNY/
対米同時多発テロ事件に関するお知らせ
2001年9月13日(12:00現在)
標記の事件に関しまして、(株)日本旅行主催の国内・海外旅行及び当社にて海外手配旅行をお申し込みのお客様に下記の通りお知らせいたします。
海外主催旅行にお申し込みのお客様
(マッハ、ベストツアーなどのパッケージツアー及び支店で主催しているツアー) |
(1) 9月12日(水)~9月14日(金)出発のツアー
| 方面 |
北米(アメリカ・カナダ)、ハワイ、ミクロネシア(グアム・サイパンなど)、及びこれら方面を経由する中南米等のツアー |
| 催行 |
全コース、ツアーの催行を中止いたします |
※詳しくはお申込いただいた支店・営業所・提携販売店にご相談下さい。 |
(2) 9月15日(土)~9月30日(日)出発のツアー
| 方面 |
北米(アメリカ・カナダ)、ハワイ、ミクロネシア(グアム・サイパンなど)、及びこれら方面を経由する中南米等のツアー |
| 取消料 |
ツアーの催行如何にかかわらず、お客様のお申し出によりご予約を取消される場合は、取消料(キャンセル料)はかかりません。 |
※詳しくはお申込いただいた支店・営業所・提携販売店にご相談下さい。 |
(3) 10月以降出発のツアー
後日、決定次第お知らせいたします。 |
海外手配旅行・海外企画手配旅行にお申し込みのお客様
(航空券などの手配を日本旅行支店にご依頼頂いている個人・グループのお客様) |
(1) 9月12日(水)~9月30日(日)出発のご旅行
| お客様とお申し込みいただいている支店との、個別のご相談となります。もしお客様のご希望でご旅行を取り消された場合、9月30日出発のご旅行までは海外全方面とも「旅行業約款」中の【取消手続料金】はかかりません。ただし、関係機関(運送機関、宿泊施設等)の取消料金がかかる場合は、お客様のご負担となります。詳しくは、お申し込みいただいた支店にご相談下さい。 |
|
(2) 10月以降出発のご旅行
後日、決定次第お知らせいたします。 |
(3) 10月以降出発のツアー
後日、決定次第お知らせいたします。 |
海外手配旅行・海外企画手配旅行にお申し込みのお客様
(航空券などの手配を日本旅行支店にご依頼頂いている個人・グループのお客様) |
(1) 9月12日(水)~9月30日(日)出発のご旅行
| お客様とお申し込みいただいている支店との、個別のご相談となります。もしお客様のご希望でご旅行を取り消された場合、9月30日出発のご旅行までは海外全方面とも「旅行業約款」中の【取消手続料金】はかかりません。ただし、関係機関(運送機関、宿泊施設等)の取消料金がかかる場合は、お客様のご負担となります。詳しくは、お申し込みいただいた支店にご相談下さい。 |
|
(2) 10月以降出発のご旅行
後日、決定次第お知らせいたします。 |
| 国内主催旅行『赤い風船』にお申し込みのお客様 |
9月13日(木)~9月30日(日)出発の航空機利用ツアー
ツアーは予定通り催行いたします。
上記期間ご出発の航空機利用コース(「赤い風船」全方面)につきまして、「同時多発テロ事件」を事由にお客様のお申し出によりご予約を取消される場合は、取消料(キャンセル料)はかかりません。
※上記理由以外のお取消及び、航空機を利用しない「宿泊プラン」「JRプラン」等については、所定の取消料がかかります。 |
その他ご案内
| 今回のテロ事件に伴い、日本国内の各空港でも警備が強化され、搭乗券の確認などが厳重に行われます。従来よりも搭乗までのお手続きに時間がかかることが予想されますので、ご出発空港には余裕を持ってご到着下さいますようお願い申し上げます。 |
|
| 現在日本旅行の主催旅行でアメリカ・カナダ・ハワイ・ミクロネシア滞在中のお客様 |
| お客様へは、日本への帰国をお勧めしていますが、航空事情等により速やかな帰国が困難な場合もございます。弊社としては出来る限り早期の帰国便を手配できるよう全力を尽くします。 |
| 9月11日ご出発の海外ツアーで、利用航空便が出発空港または代替の日本国内の空港に引き返したお客様 |
| 旅行代金は全額返金となります。詳しくはお申し込みいただいた支店・営業所・提携販売店よりご案内いたします。 |
全日空ワールド
http://www.anaworld.co.jp/
【全日空ワールド(株)主催旅行にご参加予定のお客様へ】
アメリカ同時テロ多発事件の発生に伴い、アメリカ、カリブ、ロスカボス、カナダ、ハワイ、グアムへの弊社主催旅行につきましては、全日空ワールド株式会社旅行条件第15条(1)2(イ)f.当社の解除権に基づき、9月14日出発分迄の主催旅行契約を解除させていただきます。旅行代金につきましては全額返金させていただきますので、下記までご連絡ください。
■旅行代理店を通してご予約のお客様:取扱い旅行代理店までご連絡ください。
■A-TOUR、AMCを通してご予約のお客様:0120-747-186
尚、9月15日出発分以降につきましては、その後の情勢次第で決定させていただきます。
近畿日本ツーリスト
http://hld.knt.co.jp/hd-mt/tourdb/HOLIDAY.files/guide.html
●米国連続テロ事件にともなうホリデイツアー催行について(9/12 13:00更新)
近畿日本ツーリストは、北米(含むカナダ)・南米・ハワイ・ミクロネシア(グアム・サイパン)方面の主催旅行を
9月12日より14日出発まで、取消料免除で中止いたします。
9月15日以降の出発分については、改めて決定しお知らせいたします。
・ホリデイツアーを既にお申込み中(予約中)のお客さま:
お申込み支店、販売店へお問い合せください。
(出発間近のお客さまには担当支店よりご連絡をいたしております。)
・ご旅行をご計画中のお客さま:
・これからお申込み予定のお客さま:
HP等でお知らせするツアー催行情報、及び外務省の「海外渡航関連情報」「海外安全ホームページ」の情報にご注意ください。
●現在ツアー情報の更新を行っております。 この為一部方面・出発地について検索サービスを一時休止させていただきます。更新完了後、順次検索可能になりますのであらかじめご了承をお願いいたします。
(9/12 20:30更新) 詳しいご案内はこちらをご参照ください。
http://shop.knt.co.jp/hd-mt/kntinfo.htm
ジャルパック
http://www.jal.co.jp/tours/jlpk/
【対米同時多発テロ事件に関する弊社の対応について】
9月12日~14日出発でアメリカ/ハワイ/グアム/サイパン方面のジャルパック主催ツアーは、中止いたします。その他の地域につきましても航空機が運航できない場合には、催行を中止する場合がございますことをご了承く ださい。
また、ジャルパック主催商品以外につきましてはお問合せください。
阪急交通社
http://www3.hankyu.co.jp/koutsuusha/
日本時間13日13:00の時点では、インフォメーションを見つけることができませんでした。
グアム国際空港
http://www.airport.guam.net/
日本時間13日13:00の時点では、インフォメーションを見つけることができませんでした。
最新情報は、入手次第、追ってお知らせします。
|
