グアムの祝祭日

グアムのイルカウォッチングやスヌーバで有名な、リアルワールドダイビングが催行する新しいオプショナルツアー、「アクアF1」。

このツアーは、「息が苦しくない?」、「ヘルメットに水がはいってっこない?」、「泳げなくても大丈夫?」といった、今までのヘルメット式ダイビングの欠点を、徹底的に改善した画期的なツアーです。

世界で初めての「水密構造のダイビングヘルメット」は、重量約6kgと従来のオープンヘルメットと比較してもわずか5分の1と超軽量。倒れてもヘルメット内に海水が入らず、どのような姿勢でも水中で活動できます。

中圧システムによる安全性、ポジティブ エアープレッシャー レギュレーター方式の採用により、エアーホースの捩れによる空気供給停止事故の心配も不要。しかも、ビーチや船上でも簡単に装着可能ですので、水中写真でも顔の表情が曇ることなく撮影できます。

また、安全な特殊耳抜き装置により簡単に耳抜きができ、浮上時の大気呼吸にも即応。

8歳のお子様から年配の方まで、健康な方ならどなたでも、簡単、安心、快適に、水中ツアーが楽しめます。

料金は、大人(12才以上)$70、子供(8~11才)$50。今なら、イルカウォッチング&スノーケリングとのパックも、通常価格よりお得な大人(12才以上)$115.00、子供(8~11才)$75.00で楽しめます。

見て知って楽しむ、美しいグアムの海を「アクアF1」で思う存分満喫してください。

アクアF1
www.aquaf1.com

2008年4月から、グアムの税関検疫申告書が新しくなっているのをご存知ですか?

グアムをよく訪れるリピーターの方で、次回のグアム入りのためにと多めにもらっておいた賢いあなたも、古い税関検疫申告書は2008年4月30日一杯で使えなくなってしまいますのでご注意ください。

2008年5月1日からは、グアムの税関検疫に関する申告は、新しい申告書にて行ってください。

ちなみに、新しい申告書のポイントは、1. の、申告する人のインフォメーションを書く欄。一番左側の名字の欄の左に、新たに黒く塗りつぶすマル(○)が追加されました。コレ、忘れないように塗りつぶしましょう。

また、1. の、姓、名、出生地などの項目の部分が、時ベタに文字が白抜きで表示されていて、その上にある、日付やエアライン、便名、搭乗地などの欄がすっかり目立たなくなってしまったので、この部分も忘れないように記入しましょう。

「何のことだかぜんぜんワカラナ〜イ!」

という方、グアムに行く時の楽しみにしてくださいね!

グアムビジターズバイブル内のマンダラスパのホームページでは、グアム島内にあるマンダラスパ店を、各ホテルごとに詳しく紹介しています。

マンダラスパは、アルバ、バハマ、バリ、モルジブ、マレーシア、フィジー、ラスベガス、フロリダ、メキシコ、ハワイなど、世界規模で幅広くリラクゼーションを展開する高級スパチェーンです。

マンダラスパグアムのワールドクラスのトリートメントとサービスで、他に類を見ないスパ体験を実感。フランスで開発されたトリートメント、シグニチャースペシャルのマイクロダーマブレーションは、シワを和らげ、お肌の色を整えながら毛穴を引き締め、日焼け跡やニキビ跡に最も効果があると評判です。

また、アユーベディックシロダラは、ボディマッサージテラピーとして人気のひとつ。第三の目、心の窓といわれる額に、薫り高いアロマオイルを垂らすという古代から伝わるこのトリートメントは、心を落ち着かせ、毒素を排出し、アンチエイジング効果もあると言われています。

グアム、サイパン限定メニュー「マラサングアハン」は、高品質の天然プロダクトを使用した、ミクロネシアに古くから伝わる伝統的なマッサージ。心身ともに緊張を和らげ、筋肉疲労を緩和させます。マラサングアハンで、ミクロネシアを体感。リラックスできますよ。メニューの詳細や料金は、リニューアルされたマンダラスパのホームページからどうぞ。

現在、グアムビジターズバイブルの読者の皆さんのために、GVBスペシャルとして10ドル割り引きキャンペーンを実施中です。

コンドミニアムならではのグアムライフを提案するピアホテルズ。

例えば、ピアリゾート、ピアマリンの2ベッドルーム(4名まで利用可能)で、一週間(7泊)$1,000(税別)、二週間(14泊)$1,550(税別)、三週間(21泊)$2,000(税別)、一カ月(30泊)$2,200(税別)。なんと一人当たり一泊$18.00ほどで滞在できます。

もちろん一泊から宿泊できます。このページをご覧いただいている皆さんのために、様々なスペシャル宿泊プランも用意されています。

グアムでのイルカウォッチングツアーの老舗として知られるリアルワールドダイビングでは、現在、GVB.COM内の専用ページからツアーを申し込むと、オリジナルグッズがもらえます。

主宰者のボブさんは、子供の頃からいつもイルカと一緒に過ごしてきたというほど、イルカに精通していてる方です(「サン スプラッシュ」というタイトルの、イルカの写真集も出しています)。

イルカウォッチングにはスノーケリングが付いていて、他のボートで混み合うことのないオリジナルのポイントで、カラフルな熱帯魚を間近に楽しむことができます。

また、スノーケリング以外にも、バナナボートやジェットスキー、パラセイリング、ランチがセットになった、マリンスポーツパッケージもありますよ。

ハワイだと、3月〜11月と期間が限定されるイルカウォッチングツアーですが、グアムならいつでも観られるというのがイイですよね。

グアムでイルカに会いましょう : グアムのイルカウォッチング
www.goguam.com/realworld/

コンチネンタル航空は、名古屋-グアム線就航25周年を記念して、中学生向け体験学習プログラムを、グアムで実施します。

パイロットや客室乗務員、整備士など、航空関係の仕事をめざしている、中部地域の中学生と保護者2組4名をグアムに招待し、普段見ることのできないグアム空港内の管理施設や、機内のコックピットを見学するという体験学習プログラムです。

応募に関する詳細は下記の通りです。

対象: 将来、航空会社でパイロットや客室乗務員、整備士になることをめざす、中部地域の中学1年生から3年生。2008年7月28日〜8月1日の実施期間、保護者1名と一緒に参加できる方に限ります。

応募要項: 「私は将来こんなパイトロットになりたい」など、将来なぜ航空関係の職に就きたいかをテーマに、400字詰め原稿用紙2枚以内にまとめたものと、住所、氏名、年齢、電話番号、学校名、学年、参加する保護者の氏名を明記し下記の応募先へ送付

応募先: 〒150-0022 東京都渋谷区恵比寿南1-1-1 ヒューマックス恵比寿ビル5階
ヒルアンドノウルトンジャパン株式会社
(コンチネンタル航空 名古屋-グアム体験学習プログラム係)
締め切り: 6月20日必着
選考、発表: 6月30日までに、コンチネンタル航空から当選者に直接通知

グアムで楽しむ21世紀のダイビング、スヌーバアドベンチャーツアーでは、「ボートスヌーバ&イルカウォッチングツアー」を催行中です。

誰にでも楽しめるアンダーウォーターアドベンチャー「スヌーバ」がイルカウォッチングとセットになり、ボートからエントリーできるようになりました。

今までのイルカウォッチング+スノーケリング&ビーチスヌーバと比べ、ビーチから港へと移動する時間がセーブできるため、ツアーの全行程所要時間は約4時間半。限られた時間を有効に使いたい方にも嬉しいツアーです。

さらに、ボートスヌーバはビーチエントリーのスヌーバよりも深く潜ることが可能なため、より一層ダイバー気分が満喫できます。

ビーチスヌーバを体験したことのあるスヌーバファンも、次回はボートエントリーでトライしてみたくなりますよね。

世界各国の王室やハリウッドセレたちの御用達スパとして有名なマンダラスパ。

4月1日から「スパ ディレクターからのお勧め」メニューに加わるのが、エレミス トリエンザイム フェイシャル(50分間 $125.00)。

エレミスが開発した、老化防止に驚くべき効果があるこのトリートメントは、トリエンザイムテクノロジーを導入した新しいエレミスのフェイシャルメニュー。シワ、不ぞろいな肌の色合い、ニキビ、吹き出物などを目立つのを防ぎながら、ストレスや外気に触れてくすんでしまったお肌に輝きを与え若々しく蘇らせます。

このフェイシャルのポイントは、まず、すべてのスキンタイプに適していること。そして、1回の施術で皮膚を再構築することが臨床実験で立証された即効性。もちろん、1回でも効果は実感できますが、3週間に1回のペースで6回続けると、モデルなみの美肌になるそうです。

画期的なエレミス トリエンザイム フェイシャルで、お肌を再構築してみませんか?

なお、今なら10ドル割り引きでマンダラスパのトリートメントが体験できる、GVBスペシャル『マンダラスパグアムの10ドル割り引きキャンペーン』を実施中です。

期間中、マンダラスパの$100.00以上のトリートメントに、10ドルの割り引きが適応されます。詳細は、マンダラスパのホームページをご覧ください。

マンダラスパへようこそ : マンダラスパの日本語サイト
www.gvb.com/mandaraspa/

1884年、ローマのシスティーナ通りに最初の宝飾店を開き、世界中の女性を魅了する「ブルガリ」。ブルガリのリングのなかで最も有名なシリーズが、B.ZERO-1(ビーゼロワン)です。

カジュアルでありながらエレガント、過去から未来へ、はじまりと終わりなどの融合を意味するスパイラルの動きによってユニークな存在に変化するのが特徴で、特にホワイトゴールドは、男性女性ともに使えるブルガリのコンセプトをそのままモチーフにしたデザイン(WG3bs $880、WG4bs $1,050)。

真ん中のスパイラル部分がスプリングになっているため、太め幅のものでも違和感なくつけることができるので、カジュアルリングとしてだけではなく、エンゲージリングとしても人気があります。

先週、リニューアルしたばかりのブルガリ(タモンサンズプラザ店)は、ブルガリの直営店。ビーゼロワンのリングもサイズ、素材がたくさん揃っています。

特に、涼しげな透明感のあるブルートパーズや、女性らしい甘いピンクのローライドガーネットが散りばめられたB.ZERO-1リングは、それだけで手元を美しく見せてくれる豪華なリング。今なら50%オフとお買い得です。

特別な贈り物や大切な記念日のリング、インパクトのある夏のリングをお探しの方、要チェックです。

ブルガリ(タモンサンズプラザ店)
問い合わせ先: 646-5755

そのブルガリのB.ZERO-1が日本だと
www.gvb.com/link/B-ZERO-1.html

マイクロネシアモールにて、今年も恒例の「スクラッチカードゲーム」がいよいよスタートしました。

こちらは、特賞、日産車(グアム在住者)/$10,000.00(ツーリスト)、インスタント賞は、バーガーキングのギフト券4種類(ワッパーJr.、ハンバーガー、フレンチフライ、ソフトドリンク)、フットロッカーの$10ギフト券が当たる大型イベント。

ローカルの人たちが抽選会に大勢殺到するほど人気のこのイベントは、グアムのローカルには外せない年末年始のお楽しみなのです。

参加方法はいたって簡単。マイクロネシアモール内の店舗で購入した$10.00以上のレシートをセンターコートのゲームブースで提示し、レシートの金額による枚数のスクラッチゲームカードをゲット。

レシートの金額によって1枚、2枚とゲームカードを貰えるので、全部合計するより別々に提示した方が多く貰える事もあるので、交換時には、機転を利かす方がよりチャンスを増やす秘訣です。

そして、貰ったカードのシルバー部分を擦ると、インスタント賞や特賞応募券の文字が見えます。インスタント賞は、期間内であれば当日でなくても利用可能。

また、特賞応募券が当たったら必要事項に記入し特設ボックスへ投函。

特賞抽選会は、2007年10月20日、2007年12月22日、2008年3月8日、2008年6月7日の4回あります。

個人的には特賞応募券よりインスタント賞のほうが嬉しかったりしますが、実際に$10,000.00が当選したツーリストの方々も多いのです。

「$10,000.00が当たりました!」

という電話があっても、このご時世、ほとんどの方がイタズラと勘違いされて、無情にも切られてしまうそうです。特賞応募券を投函された方は、「$10,000.00が当選するかも?」をお忘れなく。

当選電話やメールがあったら、まずキチンと確認してくださいね〜!

Micronesia Mall
問い合わせ先: 632-8881

静かなアガニア湾に広がる水の楽園「オンワードウォーターパーク」は、ミクロネシア最大級のウォーターパーク。ここで人気の日本未上陸のスライダー、「マンタ」をご紹介します。

数字の8の形をした2人用浮き輪に乗り、12mもの高さから急速落下するスライダーは、全く下が見えない垂直体感を楽しんだ後、いきなりバックのまま頂上まで上り詰めて再び急降下。スピード共に高度が落ちていく、まさに新しい発想の絶叫スライダーです。

また、ウォーターパークには、トンネル型や家族で楽しめる3人乗りなどの4本のスリル満点のスライダー、ボディーボードも楽しめるウェーブプール、全長360mの流れるプール、キッズプール、屋根付プール、ジャクージーなど、世代を問わず、みんなが一日中楽しめるプールが勢揃い。

オンワードウォーターパークは、株式会社オンワード樫山(オンワードグループ)が人々の生活に潤いと彩りを与え様々な生活シーンに応える施設、サービス、製品などの新しいライフスタイルを提案するライフビジネスのひとつとして、オンワードビーチリゾートと共に事業展開されている施設。日本資本ならではの、細やかな配慮とグアムの暖かいホスピタリティが融合したホテル&ウォーターパークは、まさに楽園。ビーチリゾート宿泊者は隣接のウォーターパークも利用できるとあって、3世代家族に大人気のリゾートです。

他ホテル宿泊の方でもウォーターパークは利用(有料)できますが、やはり、ビーチリゾートに宿泊して楽しむのがベスト。今年の夏休みプランを考えているファミリーにおすすめです。

オンワードビーチリゾート
www.gvb.com/onward/

南国グアムのマリンスポーツといえば、やはり、マリンスポーツ。中でも、パラセーリング、ジェットスキー、バナナボートは、3大マリンスポーツとして、卒業旅行、夏休み、冬休みと1年中ポピュラーなアイテム。

何度もグアムを訪れているリピーターの方にお勧めしたい、スリル満点の絶叫マリンスポーツが「フライバナナ」です。

このアトラクションは、OJC(オーシャンジェットクラブ)が、人気のスクーリーマーに続いて、OJCのみで体験できる限定アトラクションとして、2008年4月1日からスタートしたばかり。

モーターボートで引っ張る巨大なバナナにつかまりながら、波しぶきや海風をダイレクトに直感。海上を猛スピードで走行していきなり宙へ舞い上がる、まさに空飛ぶバナナなのです。このスピード感は、通常の3大マリンスポーツでは味わえないスリル。ライフジャケット着用ですので、万が一落ちても安全です。

料金は、ペダルボートやカヌーなどのビーチアクティビティー、椰子の葉細工などを学ぶエコ教室、アイランドダンス、ビーチBBQランチ、送迎付で$50.00(18才以上)。

絶叫系が好きな人には、はずせないアクティビティです。

オーシャンジェットクラブ
問い合わせ先: 646-2294

「グアム旅行のお土産。買うのはいいんだけど、これがけっこうかさばるうえに重かったりなんかして、何か良いサービスがあればなぁ、、、」と、お悩みのあなた。ギフトランドでは、グアムで売られているお土産を自宅まで届けてくれる宅配サービスをやっています。

ハネムーンでグアムを訪れたカップルのために、大量のお土産を予めパッケージにしたセットもあり、これならお土産を何にしようかと迷う必要もありません。

グアムでの限られた時間をお土産選びに費やすのはもったいないとお考えの方も、これなら自分のためのショッピングに専念できそうですよね。

かさばるおみやげを家に届けてもらえるサービス

MasterCard Worldwideは、DFSギャラリアグアムにてMasterCardを利用して$300.00以上(税込)買い物をすると、$30.00分の商品券がもらえるキャンペーンを実施中です。期間は、2008年3月16日(日)〜5月15日(水)と、同じく2008年7月16日(水)〜9月15日(月)。

このキャンペーンを実施している場所は、DFSギャラリアグアム、DFSグアム国際空港の2店舗。

キャンペーン期間中、$300.00以上の支払いカード売上票を各店舗の指定の場所にて指示すると、DFS商品券がもらえます。1人$300.00以上の支払いごとに、何回でも$30.00分の商品券がもらえます(ただし、1回の購入金額が$600.00の場合でも、DFS商品券の進呈枚数は1枚となります)。

詳細は、マスターカードのホームページ内に紹介されている、キャンペーンのページをどうぞ。

MasterCardをDFSでおトクに使おうキャンペーン
www.mastercard.com/jp/personal/jp/specialoffers/dfs/

「グアムへ旅行中、現地でちゃんと英語が聞けて話せたら、、、」

グアム旅行をただの観光で終わらせたくないあなたのために、世界の名作を読みながら楽しく英語をマスターする、「KONISHIKI(小錦)イージーイングリッシュ」という英会話プログラムを開発しました。

何年か前に出資した会社がハワイにあるのですが、この英会話プログラムを、数年かけてハワイで開発してきました。パートナーのひとりに、ロレッタクラウスという博士がいます。

ハワイ大学の中にあるカリキュラムリサーチアンドデベロップメントグループという研究機関にて、アメリカの子供たちのための教育カリキュラムを開発してきた方です。

ここでは様々な科目の教育カリキュラムが開発されています。それを、LABスクールと呼ばれる学校でカリキュラムに取り入れ、実際に検証されます。ひとたびその効果が認められると、ハワイだけではなく、全米の学校でもその教育カリキュラムが実施されるのです。

アメリカの教育カリキュラムを開発する機関に従事していた人たちが、英語を学ぼうとしている世界中の人たちのために、英語の教材を開発したというわけです。そこで採用された英単語は、教育関係者の間ではもう随分前から知られていたものが採用されました。「VOAスペシャルイングリッシュ」です。最初から何万とある英単語を覚えるのではなく、まずは1,500個の単語から始めようというのが特徴です。大切なのは、「学び方」なのですね。

「KONISHIKIイージーイングリッシュ」は、このVOAスペシャルプログラムを利用し、「世界の名作」をテーマに、たった1,500個の基本英単語をもとにすべて書き直しました。単語の意味をイメージするヒントになるように、アーティストによるイラストを作成し、さらに、ネイティブスピーカーにより、ストーリーを朗読してもらいました。

世界の名作の中から厳選した皆さんもよくご存知の作品を、それぞれ、PDFファイル、MP3音声ファイル、SWFフラッシュファイル、iPodなどで利用できるMP4ファイル、携帯電話などで利用できる3GPPファイルにしたものを、すべてセットにしました。

PDFファイルをプリントアウトして読むのはもちろん、音声ファイルをポータブルメディアプレイヤーに入れて通勤の際に聴いたり、フラッシュファイルを利用してコンピュータでじっくりとインタラクティブに読み聴くこともできます。

ところで、なんでKONISHIKIなの?!?

良い質問です!
詳しくは、以下のURLよりドウゾ。

VOAスペシャルイングリッシュ : KONISHIKI EASY ENGLISH
www.gvb.com/link/KonishikiEasyEnglish.html

プロジェクトの内容はいたってシンプル。
「相互リンク」です(いきさつはコチラからドウゾ)。

GVB.COMを影で支えてきたGoGuam.comというサイト内で、皆さんがグアムを訪れた際に作られたウェブページやブログを、GoGuam.com内で紹介させていただきます。

紹介させていただいたページからは、「グアムへ行こう!」とテキストリンクをしていただく。

これだけです!

この「グアムへ行こう! プロジェクト」、Web2.0、ロングテール化と言われている時代に、ボディーブロウのようにジワジワと効いてくる、魔法のプロジェクトなんです。

みんなでグアムへ行こう!
あなたもグアムへ行こう?

と、インターネットを通して声をかけると一体どういうことになるか、皆さんも楽しみにしていてくださいね。

おとなり、サイパンからのお知らせです。

エコツーリズムとは、環境はもちろん、省エネルギーなどの社会的な様々な要素までをも含めた、生態系の保護と維持を意識した旅行やアクティビティのことです。

エコサイパンは、緑溢れるサイパンや、自然豊かな北マリアナ諸島、そして美しい地球を次の世代の子供たちに残していくために、今、私たちができることを模索し、そして実践していきます。

グアム在住で、エコツーリズムでグアムに何ができるかを模索中の方、そして実践している方、いらっしゃいましたら、一緒にエコグアム(EcoGuam.com)を創っていきませんか? 現在、ボランティアを募集中です。

エコツーリズムがサイパンにできること
www.ecosaipan.com

ハワイ発 省エネと地球温暖化を考える
www.ecohawaii.net

インターネットのおかげで、今まで知らなかったたくさんのことを手軽に知ることができるようになりました。つい先日までの常識が、ふと気がつくと、昔のハナシになっていたりすることが少なからずあります。

「クレジットカードを何枚持っていても、カードに付帯している海外旅行保険の補償額は変わらない」

これ、今どきの海外旅行慣れしている方なら、誰もが一度は聞いたことがあるフレーズではないでしょうか?!

が、しかし、どうやらコレ、
ハナシ五分の一しか本当ではないようです。

え?、では、残りの隠されたハナシ五分の四って何?!?
で、海外旅行をする時に役に立つ、賢いクレジットカード選びって?!

日本から約3時間。オンワードがプロデュースする「オンワードビーチリゾート」に、「オンワードタロフォフォゴルフクラブ」と「オンワードマンギラオゴルフクラブ」が加わり、「オンワードリゾート&ゴルフ」が新しく誕生しました。

『丘陵のタロフォフォ、海岸のマンギラオ、素晴らしいロケーションに恵まれた二つのゴルフクラブとビーチリゾート』

というキャッチフレーズで展開するこちらのリゾートのポイントは、それぞれが最も適した場所にあるというところ。

「オンワードタロフォフォゴルフクラブ」は、椰子の木と花、池越え、アイランドグリーンを配し、リゾートゴルフを満喫できる美しいアウトコースと、雄大な原生林を背景に、自然の地形を生かした戦略的なインコースが特徴。

特に、池越えの美しいアイランドグリーンは、誰もが一度は挑戦したくなる自然の地形を活かした戦略的なコースレイアウト。初級者から上級者まで、幅広く楽しめるコースです。

そして、ティータイムは8分間隔と他のゴルフ場よりも余裕をもった設定。コースを回るカートも最新型の電動式カートを使用し、心地良い鳥のさえずりを聞きながら、ゆったりとしたプレイができそうです。

また、美しいコースが眼下に広がるクラブハウスでは、アンガス牛や黒豚などの厳選された食材を使った、美味しいメニューが楽しめます。

グアムの真っ青な太平洋に映えるグリーンのステージ。南国の眩しい太陽。爽やかな潮風に揺れる椰子の木々、ハイビスカスやブーゲンビリヤの花々などの大自然がギャラリー。そして、白い軌跡を描くビッグショットを放つ、、、

カントリークラブオブザパシフィックは、ホテルのあるタモンエリアからちょうど島の反対の太平洋側に位置し、車で約30分ぐらいの距離にあります。オープンは1973年と古く歴史があり、グアムリゾートゴルフの先駆けとなったコースです。

通称「CCP」の名称で親しまれ、ツーリストばかりでなく、地元のローカルプレイヤーにも人気があります。

椰子の木でセパレートされた18ホールは、広く長く、豪快にして繊細、そして雄大に設計されています。

日本から約3時間半で行ける常夏のリゾートアイランドグアムで、青い海、青い空をバックに爽快なゴルフを楽しんでみませんか。

GVB.COM内のCCPのページから申し込むと、CCPのロゴマークが入ったオリジナルゴルフボールが、もれなくもらえます。

(2008年3月17日より、クラブハウスの改装、コースの改良、グリーンの張り替え工事により、休業中です。リニューアルオープンは、2008年11月の予定です)

グアム島北部の美しいビーチは、実は基地内だけではありません。とはいえ、地元のごく限られた関係者しか足を踏み入れることができませんでした。

私たちツーリストも利用できる、貴重なプライベートビーチがあります。その名も「ココパームガーデンビーチ」。

グアムの豊かな自然と美しい海を満喫してもらおうと、手つかずの大自然の中にあるビーチでゆっくりと過ごしてもらうとともに、お湯の出るシャワーや水洗トイレ、エアコン完備のラウンジなど、快適さをとことん追求した、本物のプライベートビーチです。

特別スケジュールにて実施しているスヌーバツアーですが、現在、ツアーは一日3回(第1便~第3便)となっています。とはいえ、参加者が5~6名集まれば、第4便の実施も可能だそうです。

これって考えようによっては、人数を満たしているグループでの参加であれば、ウチワで借り切り状態も可能かもしれないってことですよね? グループでの参加を検討しているリーダーの方や幹事さんは、相談してみてはいかがでしょう。

詳細は、スヌーバツアーグアムのホームページにてどうぞ。

グアムの海とともに29年。グアムポールズダイビングのポールさんが主催する少人数によるダイビングツアーは、ビギナーからベテランまで多くのファンがいます。

グアムポールズダイビングのホームページ内には、ポールさんが語る「グアムでのダイビングの醍醐味とは?!」というコーナーがあります。グアムのこと、グアムの海やダイビングスポットのこと、そして、これからのグアムについて、ダイバーの立場で語っています。

「デリケートで優しく、ダイバーたちの心を癒してくれるミクロネシアンブルー。グアムの海の美しさを、日本のダイバーの皆さんにも体験して欲しい。私に案内させてください。」

というピュアな気持ちでダイビングショップをされているのが、限定6名という少人数制のツアーからも容易にうかがえます。

ライセンス保有者のための各種ダイビングをはじめ、オープンウォーターライセンス取得コース、これからダイビングを始める人たちのための体験ダイビングや、子供から大人まで幅広くダイビングを楽しんでもらうためのエアースノーケル(SASY&SASA)、そしてバブルダイビングなど、様々なコースがあります。

ホームページ内から事前に予約しておけば、GVBスペシャルとして送迎が1グループ(6名まで一律)で$15.00になります。通常の送迎料金は1人$15.00ですので、グループで参加される皆さんは、セーブしたお金をダイビングの後の食事にたっぷり充てられますよね。

グアムのダイビング業界の良心として、ポールさんを慕うダイバーたちが増え続けています。詳細は、グアムポールズダイビングにてどうぞ。

グアムの『アトランティス号』は、世界9カ所の美しい海で運航する本物の潜水艦。魚や珊瑚が豊富なアプラ湾を運航しながら、18,000年もかけて成長した約400種類の珊瑚と、そこに暮らす800種類の魚たちを、普段着のままで観察することができます。

電気の力を利用した直流バッテリーによるプロペラを動力に常に浮力を維持する『アトランティス号』は、定員48人、エアコン完備の快適な艦内。

アメリカ合衆国連邦政府の船舶局が定める厳しい安全基準を全てパスし、その仕様と安全システムは、アメリカ沿岸警備隊の民用潜水艦の型式証明基準に採用されているほど。アメリカ沿岸警備隊公認のライセンス保持者のパイロットと副操縦士が、海上の支援船と常に無線で交信しながら潜航し、安全で快適な海中散歩を実現しています。

アトランティスサブマリンは、現在、ダイブスケジュールを調整しながら運行中です(マリンライフツアーは運休中)。

「前もって予約しておきたい」

というリクエストがツーリストの皆さんから寄せられていたため、ホームページを通して仮予約受け付けを実施中です。

子供たちが楽しみにしている滞在中の一大イベントに、(席が)いっぱいで乗れなかったじゃ済まされないお父さん、ここは賢くネットから仮予約しておきましょう。詳しいスケジュールは、アトランティスサブマリンのホームページにてどうぞ。

マイクロネシアモール内にあるデパート「メイシーズ」では、ツーリストの方だけが利用できる特別割引券があります。

通常価格の商品、または、すでに割り引されている商品も、この券を使えばさらに11%の割り引きが受けられます。この割引券は5日間有効で、インフォメーションセンターにて入手できます。

日本から一番近いアメリカ、グアム。青い海と本物の英語に囲まれた抜群の環境で学べたら、、、そんな願いが飛行機に乗って3時間半でかないます。

グアムのコンドミニアム、ピアホテルズでは、ピアマリンホテルに宿泊しながら、同じホテル内(2階)にあるリベラルアカデミーグアム校で、英会話の勉強をするという滞在プランがあります。

月曜から金曜まで毎日、午前10時から12時まで少人数制による2時間の授業が行われます。午後は自由行動ですので、マリンスポーツを楽しんだり、勉強の成果を実際の街で体験することができますよ。

詳細は、ピアホテルズのウェブページにてどうぞ。

「常夏イングリッシュ」グアム長期滞在英語学習プラン
www.gvb.com/piahotels/ess-plan/

pia hotels
www.piahotels.com

DFSギャラリアグアムで買い物をする時のショッピングカードですが、入り口にいる係の方に、「ショッピングカードをください」とリクエストしてください。その際、宿泊ホテルと旅行会社を確認されます。

個人旅行の場合は、旅行会社名の代わりに「個人旅行」と答えればOKです。

また、グアムでは、ハワイなどと違い、身分証明書や航空券は不要です。買った物もその場で受け取ることができます。

最近、グアムビジターズバイブル不動産情報に、たくさんのリース(賃貸)物件についてのお問い合わせを頂戴いたしております。そこで今回は、基本的なグアムでの賃貸契約について、ご案内させていただきたいと思います。

グアムリアルター協会で、私共リアルターが公開しているリース物件ですが、4月11日の時点で、アパート、コンドミニアムが254件、一戸建てが150件、合計404件出ています。

日本の淡路島ほどの面積しかないグアム島ですが、結構な数です。この物件数から、あなただけのお気に入りの物件を探すには、相応の時間と労力を要します。

リース物件ですが、カテゴリーは大体3つにわかれています。

1. グアムのローカルを対象とした物件
2. 米軍のミリタリー関係車を専門にした物件
3. 2〜3年の赴任期間を過ごすに適した物件

今回は、3番目の2〜3年もしくはそれ以上の滞在期間かもしれないけれど、とにかく日本またはハワイからグアムへの赴任というかたちで、グアムにお住まいになられる予定のあなたに、特に耳よりの情報です。

3番目のカテゴリーですと、まずはじめに家賃相場ですが、$1,000.00〜$2,500.00以内、場所はやはり、通勤に便利なタモンやタムニン地区が候補地として挙げられるでしょう。

家族構成にもよりますが、最低でも2ベッドルーム+2バスルームはあると理想的ですね。もちろんペットも家族の一員です。リース契約をする際には、ペットを受け入れてくれるオーナーなのかどうかを、必ず確かめてくださいね。

最近ペット可というコンドミニアムも増えてきましたので、そんなに心配される必要はありません。ただしペットデポジットとして、平均$300を要求されることもあり、これはお部屋にダメージをもたらさなくても返金はありません。とはいえ、$300.00でペットと一緒に気兼ねなく生活できるのでしたら、決して高いものではありません。

リース契約の際ですが、グアムは1カ月分の家賃+1カ月分のセキュリティーデポジット(敷金)が必要です。セキュリティーデポジットは、1年後のリース契約が終了の際、お部屋の点件後、異常がなければ全額返金してくれます。

ユニットによっては、家具付きもあります。2〜3年の赴任の際には特に便利ですよね。

家具は、ベッド、ソファ、コーヒーデーブル、テレビ、ダイニングテーブルが、基本として付いています。グアムでは、どのユニットにも、冷蔵庫、電気ストーブ(ガス)は付いています。

確認しておきたいのは、物件によっては、洗濯機と乾燥機の設備がないアパートやコンドミニアム。

そのような物件には、通常コインランドリーが設置されていますが、コインランドリーがお気に召さない方は、先ず、ユニットに洗濯機と乾燥機が付いているか、またはついていなくても、取り付けられる設備があり、自己負担で購入すれば付けられるのかも確認しておきましょう。単身赴任の方でしたら問題ないでしょうが、ご家族で赴任される方には大切な条件のひとつと言えるでしょう。

あるコンドミニアムは、電気、水道、ケーブル(テレビ)代を含めた一括の家賃が$1,750.00という、たいへん便利なところもあります。通常は、リース契約をしても、グアムでは電気、水道の名義変更は、借り手であるテナントがご自分で行ないます。

電気の登録ですが、登録代と一緒にセキュリティーデポジット$150.00を支払わなくてはなりません。色々と出費が重なりますので、リース契約の際は、それなりの準備も必要です。

グアムビジターズバイブル不動産情報では、日本からの赴任される予定の方、またはハワイ、サイパンから引越しをされて来る方々のための便宜を図りまして、リアルターが電気、水道の登録もお客様の代わりに行なうことも承っております。

グアムに赴任されてただでさえ多忙の際に、すべて準備が完了して清掃された綺麗なユニットに入居していただき、一日も早く普段のペースで過ごしていただきたい。私共は、皆さまに喜ばれるサービス精神をモットーとした、リアルターを目指しております。どうぞ安心して何でもお尋ねください。

グアムのリース契約の期間は、通常1年ですが、中には半年、1カ月毎の更新などの契約もあります。延長は再契約の際に、オーナー、テナントがお互いに条件を了承した上で行なわれます。これは日本と同じですよね。

低めの家賃のアパートに入居してしまったがために、カルチャーチョックに悩まされたり、セキュリティーの面で不安を感じられたりする場合がありますので、なるべく、環境の良い所、清潔で気持ち良く生活が営めるアパート、コンドミニアムをお選びください。物件は私共が喜んでご案内させていただきます。

スケジュールの都合がつかない場合もありますので、なるべく早めに物件案内の予約をお知らせいただけると助かります。

写真でご案内している物件ですが、グアムビジターズバイブル不動産情報お薦めの物件ばかりです。詳細は、お問い合わせフォームよりお知らせください。

有り難うございました。

グアムの不動産情報 : グアムビジターズバイブル
www.gvb.com/real-estate/

九州ラーメンが美味しい「てんてこ舞(ザ プラザ2階)」に天婦羅コーナーが新登場。店名も「てんてこ舞/居酒屋 天ぷら かんだ」としてリニューアルされました。

豪華な天婦羅会席からお得なランチセットまで、アツアツの揚げたてが楽しめるメニューが揃っています。

取材日のランチメニューは、天丼、花巻うどんセットやキツネ蕎麦セット。

中でも、天丼セット($9.50)は、海老2尾、キス、カボチャ、玉葱、芋葉、ピーマンの天婦羅とボリュームたっぷりの具で、かなりお勧め。お味噌汁と、小鉢付です。

従来のカレーやラーメンに天丼、うどん、蕎麦などの和食が加わり、バラエティに富んだメニューが楽しめる「てんてこ舞/居酒屋 天ぷら かんだ」。

営業時間も10:00~23:00と、軽く食事をとりたい時にも便利なレストランですよね。

てんてこ舞/居酒屋 天ぷら かんだ
問い合わせ先: 647-7878

グアムでアジア創作料理のブッフェが楽しめる、「アジアン ビストロ ジャ (Asian Bistro Jia)」。

こちらは、グアムプラザホテル(ロビー階)に昨年末オープンした新しいレストランです。落ち着いたインテリアの店内には、ローカルの常連客が多く、ブッフェレストラン特有の、ガヤガヤとした喧噪がないのも魅力。

メニューは、中国料理をメインに日本、タイ、ベトナムなどアジアを代表する料理に、日本人総料理長がひと工夫凝らした創作料理です。

おすすめはナント言っても食べ放題のランチブッフェ。

海老餃子、海鮮餃子、シュウマイ、餡饅など多彩な飲茶はアツアツの蒸篭でサーブ。海老チリや海老の胡桃マヨネーズ和えなど豪華なメインディッシュメニューも日替わりで登場。甘さ控えめのチーズケーキなど女性ファンが多いデザートも含めて全てが食べ放題。

料金は、アイスティー付で大人$15.00、子供/5-11才$8.00(10%サービス料金が加算されます)。ランチタイムは11:30〜14:00となっています。

アジアン ビストロ ジャ
問い合わせ先: 646-7803(グアムプラザホテル)

KANYE WESTやKARL WATSONといった有名スケーターをはじめアーティストやミュージシャンの間で絶大な人気を誇る『L-R-G』。

L-R-Gは、「Lifted Reseach Group」の略称で木や葉、動物などの自然をモチーフにした、ナチュラルフィーリングをベースに、アウトドアブランドのテイストを融合。

UNDER GROUND INVENTIVE, OVER GROUND EFECTIVE.

「アンダーグラウンドでの発明、オーバーグラウンドでの効果」のコンセプトを、ブラックジョーク、笑い、成功、友達、出逢い、パーティ、音楽といった若い世代のライフスタイルをデザインソースにしたアイテムが多く、アニマル柄やカモ柄、巨木のデザインは特に人気。

このL-R-GのTシャツがナント3枚$10.00で販売されているお店がグアムにあります。

値段があまりにも安いので、「まさか?」とも思いましたが、コットン100%素材、襟ぐりのテーピングや右裾のネームタグなど凝りに凝ったデザイン。

「もしや?」と思う方は、実際に自分の目で確かめてみましょう。

ファブリックマートは、以前ご紹介した「パッツアップ」のあるデデド地区コンパドレスモールの左奥のコーナーにあります。

エルアールジーが3枚$10.00って、日本だと1枚5,000円以上したりしますから
www.gvb.com/link/L-R-G.html

落ち着いた佇まいのリゾートウェアとして、特に中高年層のエグゼクティブに親しまれているトミーバハマ(Tomy Bahama)ですが、レオパレスリゾートにお店があるのをご存知でしたか?

ピンクやイエロー、ネイビーブルーといった、単色で渋めの光沢を放つ一見無地のハワイアンシャツは、近くで見るとトロピカルな模様が織り込まれています。滑らかな生地の感触はシルク100%ならでは。その着心地の良さは、手に取っただけで容易に想像できます。

また、同店内には、楽しいデザインのハワイアンシャツ(アロハシャツ)として人気の、レインスプーナー(Reyn Spooner)のコーナーもあります。

ミッキマウスをモチーフにしたディズニーとのコラボレーションモデルや、ハワイの魚拓アーティスト、リチャード "Crow" ナカモト(Richard "Crow" Nakamoto)氏との限定コラボレーションモデルが、現在30%OFFにてセール中です。

LEOPALACE RESORT Condominium LA CUESTA
304 Flame Tree Drive Yona, GU 96915
問い合わせ先: 471-3001

Tommmy Bahama
www.tommybahama.com

Reyn's Hawaiian Traditional Shirts And Accessories
www.reyns.com

海外での不動産購入は、買う前も大切ですが、買ってからもかなり大切です。

グアムでの物件の購入は、信頼できる良い方に仲介してもらえるかどうかで、全てが決まると言っても良いでしょう。

米国リアルター(不動産)協会に所属している、グアム在住13年の日本人リアルターが、グアムでの不動産投資についての質問、物件情報の案内、売買に関する仲介など、グアムの不動産情報とともに、不動産売買の実際を具体的に紹介します。

グアムの不動産の購入、売却、そして賃貸を、真剣に検討している方であればあるほど、きっと役に立ちますよ。

グアムの不動産情報と売買指南

また、グアムの物件情報のページなら、問い合わせも日本語でできます。予算や希望内容に応じて、リストに掲載されていない物件も紹介できますので、マジメに購入を検討されている方は、専用の問い合わせフォームからどうぞ。

賃貸物件も紹介していますので、グアムに長期滞在する予定の方やグアム在住の方も、参考にしてくださいね。

在ハガッニャ日本国総領事館から日本人観光客へのメッセージ。グアムで快適な滞在を過ごしてもらうとともに、無用なトラブルを避けるためのワンポイントアドバイスです。

知らなかったでは済まないことが簡潔に書かれていますので、是非、一読されることをお勧めします。

Consulate General of Japan in Hagatna

プレジャーアイランドグアムの中心、DFSギャラリアグアムの向かい側にある建物、その名も「コメット グアム(COMETE GUAM)」と言います。

アンダーウォーターワールドとサムチョイズレストランが入っている建物です。この、エンターテイメント コンプレックス「コメット グアム」のホームページ内では、アンダーウォーターワールドの魚たちをはじめ、サムチョイズレストランのメニューなど、詳しく紹介されています。

サムチョイズレストランのページからは予約もできます。限られた滞在時間を大切に使いたい方は、日本を出発する前にしておきましょう。ウエディングパッケージもありますので、二次会会場を探している方は要チェックです。

「世界中のラグジュアリーを知り尽くした本物志向のトラベラーに贈る、極上のショッピングエクスペリエンス」、DFSギャラリアグアムのクライアントサービス、プラチナショッピングサービスクラブをご存じですか?

パーソナルサービスによる、ラグジュアリーなショッピングを体験できるほか、世界の一流ブランドのプレビューや最新コレクション、そしてDFSギャラリアの各種イベントへの招待など、見逃せない特典が受けられます。

プラチナクラブは、プリヴィレッジ、プラチナ、プレミア、プレステージの4種類。それぞれのクラスは、下記の通り、年間の買い物総額によって分けられます。

クラス: 年間買い物総額
プリヴィレッジ: 〜$4,999
プラチナ: $5,000〜$19,999
プレミア: $20,000〜$74,999
プレステージ: $75,000〜

DFS Galleria Guam
www.gvb.com/dfsguam/

セリーヌのアートディレクター「イヴァナ オマジック」が、2008年春夏コレクションとして掲げたテーマは、「自分の過去を踏まえたうえで未来を想定し、現在を表現した姿」。

このコレクションは、19世紀の女性に代表されるコルセットやペチコートという見慣れたシルエットのワードローブに、都会的で洗練された現代女性の動きと最先端の素材を組み合わせて表現した、新鮮なルックス。

今回ご紹介するのは、2008年春夏新作バッグ、「セリーヌ マカダム フレッシュ」です。

定番ブラゾンロゴグラムのジャガードに艶やかで滑らかなシャイニーバッファローレザーを合わせたこのシリーズは、ビジネス、カジュアルのどちらにも上品に合せられる気品溢れるデザイン。

どんなシーンでも活躍する機能性+デザイン性の「ブギー($670.00)」。充実したポケットと容量の大きさが実用性抜群の「ビタースゥィートミディアム($610.00)」。B5サイズにも対応した収納力抜群の「ホーボーバッグ($440.00)」。A4書類も入る収納力の縦長デザイン「ヴァーティカルトート($410.00)」と、肩掛けバッグにもハンドバッグにも使えて肩の凝らない軽量さがポイント。

これからの季節にぴったりな爽やかな新色バッグで、軽やかに通勤、通学してみませんか?

王妃マリー アントワネットの宝石商であるオペールを師に持つマリ エティエンヌニトは、1780年、サントレーノ通りに小さな宝石店を開業。フランス革命前から貴族階級の顧客を掴んでいたショーメは、ある日、店の前で暴走した馬車を、店員たちが取り押さえ青年将校だったナポレオン ボナパルトを助けます。ナポレオンは店主に深く感謝し、必ずお礼をすると約束。そして、その約束はナポレオンが皇帝になる戴冠式に用いる宝冠の製作を依頼することで果たされます。

フランス王家に伝わる140カラットのリージェントダイヤモンドとカメオ細工が施された気高い冠と剣は、全ての人々を魅了。1802年には、ナポレオン1世から王室御用達宝石商という地位を確立しました。

それ以来、ルイフィリプ、ナポレオン3世等、沢山の王侯貴族や上流貴族たちが競って装身具の発注を出すようになり、ローマ法王ピウス7世の法王冠、オーストリアのマリールイーズ皇女のウェディング ジュエリーの創作など、後世に語り継がれる見事な作品を生み出していきました。

今も尚、世界のジュエリー界の筆頭を担うブランド「ショーメ」が新たなアイデンティティを語るコレクションとして発表したのが「リアン ドゥ ショーメ」。2世紀にわたる歴史のなかで数々の芸術品を生み出してきたショーメの創作理念「伝統と革新」の精神を、現代に合わせてアレンジし、ジュエリーが結ぶ創る人々とそれを手にする人々の深い「絆 (リアン)」を表現するコレクション。

リアンシリーズの「/(リアン)」と「x(クロスリアン)」のモチーフは、その時々につないだ絆の証である『リアンの愛のストーリー(Un amour de Liens)』を掲げています。

愛の出会いのシンボル『ハートペンダント』ミディアムモデルは、イエローゴールド($2,140.00)、ホワイトゴールド($2,258.00)、ピンクゴールドの3種類。ダイヤモンドのクロスリアンとブラックコードが懐かしいデザインの中にも斬新さを忘れない愛を守る象徴を見事に表現しています。

絆を深める愛のジュエリーを、愛する人へのお守りとして贈ってみませんか?

CHAUMET
www.chaumet.com

1938年に発表されたアクセサリーをモチーフにした「シェーヌダンクル(錨のチェーン)」は、エルメスの食器ラインの代表的なデザイン。

このデザインは、ロベール デュマ エルメスが港を散歩していた時に閃いたと言われており、鎖のモチーフが周りを囲んでいるすっきりとした印象のシリーズです。

今年旬のマリンスタイルに溶け込んでくれる真っ白なベースに美しいブルーが一際目立つ、シェーヌダンクルブルーのマグカップ($105.00)。

きらびやかな装飾はなくシンプルなデザインだからこそエルメスのワザが息づき男女の性別を問わず、どんなライフスタイルでも不思議なほどの存在感を発揮してくれるはず。

エレガントなムードが漂うマグカップの高さは9.5cm、口径7.5cm、容量300mlとコーヒーを飲むのにちょうど良いサイズで、唇に触れる直前にコーヒーが香り、飲んだ後も唇にコーヒーが残らないよう計算されたカップの厚さは、まさにエルメスならでは。