グアムの祝祭日

携帯用のグアムの情報サイトを作成しました。

携帯サイトは、iモード(NTTドコモ)、Yahoo!携帯(ソフトバンク)、EZweb(au)に対応しています。今週のグアムを携帯電話用にアレンジしてアップしていきます。

携帯用のグアム旅行ガイドは、テキスト中心の超軽量コンテンツ&超ボリュームサイトで、情報量も今後どんどん増えていきますので、どうぞお楽しみに!

携帯用 グアム旅行ガイド
www.iloveguam.com/m/

iloveguam.comでお馴染み、「グアム旅行ガイド」のミラーサイトができました。その名もズバリ、「グアム.com」です。これ以上間違えようのないURLです。グアム.com。覚えておけば、必ずトクしますよ。

洗練された世界の一流ブランドが勢揃いするグアム最大のショッピングスポットのひとつDFSギャラリアで、半期に一度のお得なクリアランスセールが開催されています。

主なブランドとしては、フェラガモ、トッズ、セリーヌ、ラルフローレン、バーバリー、エミリオプッチ、クロエ、ブルガリなど。

日本で手に入らないアイテムや、人気ブランドの最新トレンドなど充実のラインナップがセール価格で手に入る嬉しいチャンス(円高でお得感も倍増)です。

セール品は数に限りがあり、対象商品が無くなり次第セールは終了しますので、お見逃しなく。

DFSギャラリアグアム
www.gvb.com/dfsguam/

英国王室やセレブらを始めとする570万人から賞賛を得ている英国の高級スパスキンケアブランド「エレミス」は、天然の有効成分と最先端の技術をみごとに組み合わせ、業界にかつてない最も影響力のあるアンチエイジング商品と専門的なスパセラピーを市場にもたらした革新的なブランド。

その専門的な技術と商品は、ロンドンのエレミスデイスパ店を始め、豪華クルーズスパや5つ星スパリゾートなど、世界中の選りすぐられた約1,200のスパやサロンのネットワークで提供されています。

エレミスのトリートメントで使われるすべての成分は、真の効果をもたらし信頼性のある医療グレードの有効成分。可能な範囲内で天然エキス、革新的に純度の高いエキス、一番絞りの高純度の精油、天然乳化剤、皮膚軟化剤、メディシナルハーブ、臨床的に確認されているコラーゲン活性物質、海藻エキスなど肌に純粋な生命力を与えてくれる有効性の高い成分のみ。

特に有効性試験を経た、受賞歴があるアンチエイジングラインとスキンケアラインに導かれたエレミスの処方は、エレミスの科学者達が、最も効果的な自然からの成分を発掘し、それを処方するための最先端技術に注力しながら、メディカルスキンケアの科学における新発見のために継続的な努力と臨床テストを重ねて肌やボディの複雑な生理学を念頭に作り上げられています。

マンダラスパグアムそんなエレミスを体験できるマンダラスパで、新たに2つのフェイシャルがスタートしました。

まずは、エイジング、ストレス、たるみに働きかけるこのエイジングケア フェイス&アイトリートメントの「エレミス ビジブル ブリリアンス フェイシャル($120.00/50分間)」。

肌のハリをすぐに蘇らせて滑らかにふっくらとさせ、くまを薄くするこのトリートメントは、1回の施術で、61%の方が肌の保湿レベルを感じ、40%の方が弾力性アップを感じたというほど有効性の高いこのトリートメント。手と腕によるラグジュアリーなマッサージとストレス解消に効果のある頭皮トリートメントで、さらにエレミスの最先端の技術を実感できます

そして、もうひとつが、1回のトリートメントで94%の方がシワの数の見た目の減少を実感、57%の方が肌のハリの改善を実感したという報告のある、即効性を実感できるアンチリンクルフェイシャル、「エレミス プロコラジェンクォーツリフト フェイシャル($150.00/50分間)」。

エレミス独自のコラーゲン活性物質の海藻エキス「パディナ パボニカ」と豊富なミネラルの強力なエイジングケア成分の組み合わせで、高いトリートメント効果をもたらし、ハリのある若々しい素肌を実現します。

変化し続けるニーズに応えてくれる2つの新フェイシャルを、この機会にあなたの素肌で感じてみてください。

マンダラスパグアム
www.gvb.com/mandaraspa/

椰子の木陰の楽園にある透明度の美しい海で熱帯魚と戯れるひと時を体験する「ココパームガーデンビーチ」は、開放感溢れる、オープンデッキのダイニングで楽しむトロピカルなランチや、エアコン完備のラウンジ、ビーチへ持運んべるベビーチェア、子供用砂場グッズなど、小さなお子様連れの家族でも安心してビーチを満喫できるツアー。

5月13日より、「5つの特典〜夏、先取りキャンペーン!」がスタートしました。今年5周年を迎えたココパームガーデンビーチ。感謝の気持ちを込めて贈る、5つのサービス特典が魅力のキャンペーンです。

特典内容は、まず5周年記念の大人料金が「$5.00引き」。そして、有料のジャングルハイキングツアーが参加無料、そして魚の餌付け体験用ミニソーセージ (5本)プレゼント、5名以上でテーブルリザーブ(昼食時)、魚釣りお試し用エサプレゼントといったバラエティーに富んだ特典。

期間は7月18日までとなっています。

島内最高の透明度とも言われる、美しいエメラルドグリーンの海と白い砂浜がどこまでも続く極上のプライベートビーチで、最高の思い出を創ってみませんか?

ココパームガーデンビーチ
www.gvb.com/cocopalm/

本物の潜水艦で、グアム島の海底大自然の素晴らしさを発見する「アトランティスサブマリン」。

大好評だった春先取りキャンペーンに続き、夏先取りキャンペーンを5月13日から6月30日まで開催します。

こちらのキャンペーンは、大人5名以上で大人1名が無料になるというお得な内容。また、ツアーに参加された子供には、「サブマリナー」のメンバーになれる海底探検認定証がプレゼントされます。

48人乗りの潜水艦の艦内は、エアコンが完備されていて、雨が降っても海中にはあまり影響がないため、快適にツアーを楽しむことができます。

また、沖に停泊するアトランティスV号とアクアマリーナを結ぶシャトルボートで、クルージング気分も満喫できますよ。

1万8千年もの歳月をかけてできた珊瑚礁や熱帯魚たちが創り出す、神秘的な海底のエネルギーを感じる迫力のツアーです。

アトランティスサブマリングアム
www.gvb.com/atlantis/

美しいアガニア湾を望む「嵯峨野(オンワードビーチ&リゾート内)」では、5月8日より毎週金曜日夜限定の「食べ放題&飲み放題」がスタートしました。

普段、鉄板焼コーナーになっているカウンターに特設フードラインをつくり、オーダーに応じて目の前で調理するという食べ放題メニューは、びんとろ、かんぱち、甘海老、うに、いくら、穴子、ねぎとろ、つぶ貝、ホッキ貝などの「寿司」からアンガスリブアイ、ブルーマーリン、シュリンプベーコン、チキン、焼そば、お好み焼きなどの「鉄板焼」。

そして、海老、かぼちゃ、大葉、川えびのかきあげなどの「天ぷら」やおでん、やきとり、出し巻卵、お刺身、水菜のサラダ、コロッケ、鮭の柚庵焼、炊き込み御飯などの「居酒屋風メニュー」と、週によって嵯峨野でしか味わえない新潟産へぎそばなどの大皿料理も登場。

こんなにバリエーションに富んだ内容の和食食べ放題というだけでも驚きなのに、ドリンクも飲み放題! 飲み放題の内容は、アサヒビール(スーパードライ、アクアブルー)2種類、ハウスワイン2種類(赤、白)。

お値段は大人$48.00+10%サービス料/子供(5〜11才)$28.00+10%サービス料。オンワードビーチ&リゾートのメンバーシップを利用すると、ナント20%OFFに。

開催初日は、予約で満席になった嵯峨野の「食べ放題&飲み放題」。嵯峨野の逸品料理が、このお値段で味わえるチャンスをどうぞお見逃しなく。

オンワードビーチリゾート
問い合わせ先: 647-7777(内線4413)

オンワードビーチリゾートへようこそ
www.gvb.com/onward/

F1でお馴染みフェラーリと、そのスポンサーをつとめるプーマによる限定コラボレーションアイテム、「フェラーリプーマ2009年限定ライン」。

イタリアの跳ね馬、フェラーリならではの情熱の赤に、プーマのテイストを絶妙に融合させながら、あくまでもシンプルかつ品格の漂うデザインは、マニアでなくてもかなり惹かれるアイテム。

アベニュー48(グアムプレミアアウトレット内)では、こちらのアイテムを1/2〜1/3のお値段で販売しています。

内側フリース+ポケット付きのSFウォームアップジャケットは、$99.99。胸元に煌めくラメプリントが可愛いレディースロゴTeeは、レッドとブラックの2種類各$26.99。フェラーリのロゴがさりげなくラバープリントされたSFグラフィックCAPは、$22.99。

日本で話題のアイテムを、激安価格で手に入れるチャンスです。

フェラーリプーマ グラフィックCAP

アベニュー48
問い合わせ先: 646-7763

リッツカールトン ニューヨークのシェフであったルイ ディア(Louis Diat)が、幼少の頃の夏の暑い日、母親が作ったジャガイモとポロネギのスープ「ポタージュ ボンヌ ファム(Potage Bonne Femme)」に冷たい牛乳を入れてもらった記憶をもとに考案し、1917年6月、屋上レストラン「ルーフガーデン(Roof Garden)」のオープンで披露したメニューの「ヴィシソワーズ(Vichyssoise)」。

バターでジャガイモ、ポロネギを炒めてからコンソメを加えて煮たものを裏ごしして生クリームを加えて、冷やして創るこの冷たいスープのフランス語の名称は「ヴィシー風冷製クリームスープ」。ルイ ディアがフランスのヴィシー出身であったためこの名が付けられたと言われています。

20世紀のアメリカ合衆国で創られたスープの中で、最も有名なものの一つであるヴィシソワーズがリゾートフレンチレストランの「ら ふらんす」に登場しました。

グアムの美しい海のようなブルーの氷水の上に浮かぶヴィシソワーズは、口に入れるとヒンヤリとした滑らかな舌触りとコクが広がり、まさにリゾートで飲むスープにピッタリ。

ランチタイムは、レディースランチ($28.00+サービス料10%)、活けロブスターランチ($60+サービス料10%)のコースメニューで楽しめます。

また、こちらでは、ホームページから事前に予約をすると、利用金額の10%相当の金券「おめでとう! お祝いクーポン」をプレゼント中です。場所は、DFSギャラリア正面、アウトリガーグアムリゾート中二階(M階)です。

ら ふらんす
問い合わせ先: 649-7327

初夏の到来で俄然気になるのが足元。サンダルやオープントゥのシューズを履いたときに目を奪われるような可愛いペディキュアは、今旬のキーワード。

足の指は手のように上手く動かせないので、綺麗に仕上げるには足の指が重ならないようにを間にはめて隙間を作る「トゥセパレーター」があると便利。

また、欧米諸国ではこのトゥセパレーターをバスタブの中でセットして足指の間を広げてリラックス効果を高めたりもするのだそうです。

そんな便利なトゥセパレーターは、やっぱり可愛いものが欲しい! ということで、ABCストアーで見つけた南国風トゥセパレーター($2.99)をご紹介します。

こちらのトゥセパレーターは、ビビッドカラーのハイビスカス、カメ、イルカ、サーフボード、トロピカルフィッシュ、パイナップルというトロピカルモチーフがポイントの6種類。今なら5個購入するともう1個が無料で貰えるので、まとめ買いして自分用+お土産用にも便利です。

ネイルの持ちや艶は、塗り方で決まるのだとか?! 可愛いトゥセパレーターで、楽しくペディキュアしてみませんか?

ABCストアー
問い合わせ先: 646-0911

ベルギーの高級チョコレートブランドとして確固たる地位を築き上げてきたゴディバ。

ビーチで泳いだりショッピングしたりとチョッと疲れた昼下がりに飲みたくなるのが、プレジャーアイランドのザ ポイントにある、CAFE GODIVA (カフェ ゴディバ)の「ショコリキサー(CHOCOlixir $4.75)」。

ショコラとエリクシール(霊薬)から名づけられたショコリキサーは、まろやかな風味と濃厚な味わいが特徴のゴディバのチョコレートドリンク。

フレーバーは、濃厚でコクのあるダークチョコレート味にチョコレートソースをトッピングした「ダークチョコレートデカダンス」、ミルクチョコレートを贅沢に使った適度な甘みでコクのある味わいにチョコレートソースをトッピングした「ミルクチョコレートデカダンス」、バニラがほのかに香るホワイトチョコレート味にラズベリーの爽やかな酸味がアクセントの「ホワイトチョコレートラズベリー」、ゴディバならではの風味豊かなダークチョコレート味にラズベリーソースをトッピングした「ダークチョコレートラズベリー」の4種類。

「飲むチョコレート」は、マヤ文明やアステカ文明でカカオをすりつぶしたものを薬として飲用していたというチョコレートの起源でもあるので、元気がでそう?!

また、こちらのカフェ ゴディバでは、日本のようにチョコレート1粒づつの量り売りもしています(嬉)。

お値段は、チョコレートごとの重さによりますが、6個購入してみたら$8.55。きちんと箱にいれてくれますので、「ゴディバのトリュフを数粒食べたい!」という時にはぴったりです。

ゴディバの人気商品を、グアムで気軽に味わってみませんか?

THE POINT
問い合わせ先: 647-0068

Kマートのスナックコーナーでアメリカを代表するフランチャイズ「バーガーキング」と「T.G.I.フライデーズ」のスナック菓子を見つけました。

「バーガーキング」は、ケチャップ&フライズ(156.2g)というケチャップ風味のポテトスナックやアメリカの代表的なスナックのオニオンリングス(85.2g)。

「T.G.I.フライデーズ」は、モッツァレラチーズスティック(113g)という柔らかめのチーズパフやチェダー&サワークリーム味のポテトスキン(156.2g)というポテトチップス。

お値段は各$2.49、どちらもトランス脂肪酸0%と安全で安心なスナック。

ビールのおつまみや、ちょっとしたスナックにも最適。
アメリカンなお土産にもピッタリですね。
K-mart
問い合わせ先: 649-9878

グアムビジターズバイブル内のマンダラスパのホームページでは、グアム島内にあるマンダラスパ店を、各ホテルごとに詳しく紹介しています。

マンダラスパは、アルバ、バハマ、バリ、モルジブ、マレーシア、フィジー、ラスベガス、フロリダ、メキシコ、ハワイなど、世界規模で幅広くリラクゼーションを展開する高級スパチェーンです。

マンダラスパグアムのワールドクラスのトリートメントとサービスで、他に類を見ないスパ体験を実感。フランスで開発されたトリートメント、シグニチャースペシャルのマイクロダーマブレーションは、シワを和らげ、お肌の色を整えながら毛穴を引き締め、日焼け跡やニキビ跡に最も効果があると評判です。

また、アユーベディックシロダラは、ボディマッサージテラピーとして人気のひとつ。第三の目、心の窓といわれる額に、薫り高いアロマオイルを垂らすという古代から伝わるこのトリートメントは、心を落ち着かせ、毒素を排出し、アンチエイジング効果もあると言われています。

グアム、サイパン限定メニュー「マラサングアハン」は、高品質の天然プロダクトを使用した、ミクロネシアに古くから伝わる伝統的なマッサージ。心身ともに緊張を和らげ、筋肉疲労を緩和させます。マラサングアハンでミクロネシアを体感。リラックスできますよ。メニューの詳細や料金は、リニューアルされたマンダラスパのホームページからどうぞ。

現在、グアムビジターズバイブルの読者の皆さんのために、GVBスペシャルとして10%割り引きキャンペーンを実施中です。

また、昨年の夏に実施された「サマーエクスピリエンスキャンペーン」ですが、大好評につき「エクスピリエンスキャンペーン」として続けられることになりました。マンダラスパで最もポピュラーなコンビネーションメニュー、タッチオブ ラグジュアリーをはじめとするパーフェクト スパ エクスピリエンスが、最大25ドル割り引きで利用できます。

別天地のような雰囲気の中で、ボディートリートメントやフェイシャル、アロマテラピー、リフレクソロジー、スペシャルバスなど世界各国の施術を取り入れた20種類以上のトリートメントが楽しめる「マンダラスパ」。

マンダラスパの人気の秘密は、周囲を取り巻く自然美を体感できる静寂の施設と世界各国の天然エッセンスをふんだんに活かした最高の純度と品質を誇るプロダクトにあります。

マンダラスパの親会社は、ロンドンに拠点を置くあのスタイナーレジャーグループ。世界最大の豪華クルーズ客船内にエステを展開するスパオペレーターで、アジア、アメリカ、オセアニアでリーダーとして君臨する、エステティック業界の大手です。

1996年には、ロンドンエレミスを買収。革新的な製品を次々とプロデュースし、コスモポリタン「ビューティアワード」、アジアスパ クリスタルアワード「ベストスパブランド」、CEW(UK)ビューティーアワード、ザ バカラ アジアスパ アワード(BASA)「ベストスパプロダクト」など、名誉ある賞を多数受賞しています。

イギリス王室をはじめ、世界の皇室やセレブリティたちを顧客として持ち、スパ業界を常にリードし続けるスタイナーレジャーグループが展開するマンダラスパ。その素晴らしさを気軽に利用できるのが、ここマンダラスパグアムなのです。

数あるトリートメントの中でも、熟練した2人のスペシャリストが5つのマッサージテクニック(スウェーデン、タイ、バリニーズ、指圧、ロミロミ)を組み合わせ、歩調を合わせてマッサージする「マンダラマッサージ(50分間/1名$158.00)」は、世界中のマンダラスパで愛されている代表的なトリートメント。

静穏のオアシス空間とヒーリング音楽が、贅沢の境地へと導いてくれそうですね。

静かなアガニア湾に広がる水の楽園「オンワードウォーターパーク」は、ミクロネシア最大級のウォーターパーク。ここで人気の日本未上陸のスライダー、「マンタ」をご紹介します。

数字の8の形をした2人用浮き輪に乗り、12mもの高さから急速落下するスライダーは、全く下が見えない垂直体感を楽しんだ後、いきなりバックのまま頂上まで上り詰めて再び急降下。スピード共に高度が落ちていく、まさに新しい発想の絶叫スライダーです。

また、ウォーターパークには、トンネル型や家族で楽しめる3人乗りなどの4本のスリル満点のスライダー、ボディーボードも楽しめるウェーブプール、全長360mの流れるプール、キッズプール、屋根付プール、ジャクージーなど、世代を問わず、みんなが一日中楽しめるプールが勢揃い。

オンワードウォーターパークは、株式会社オンワード樫山(オンワードグループ)が人々の生活に潤いと彩りを与え様々な生活シーンに応える施設、サービス、製品などの新しいライフスタイルを提案するライフビジネスのひとつとして、オンワードビーチリゾートと共に事業展開されている施設。日本資本ならではの、細やかな配慮とグアムの暖かいホスピタリティが融合したホテル&ウォーターパークは、まさに楽園。ビーチリゾート宿泊者は隣接のウォーターパークも利用できるとあって、3世代家族に大人気のリゾートです。

他ホテル宿泊の方でもウォーターパークは利用(有料)できますが、やはり、ビーチリゾートに宿泊して楽しむのがベスト。

オンワードビーチリゾート
www.gvb.com/onward/

グアムの海のオプショナルツアー、シーランナーマリングアムのホームページ内に、新たに実況レポートが加わりました。

ウェイクボードやシュノーケリング、そして底釣りフィッシングまで、様々なグアムのマリンアクティビティが楽しめるシーランナーですが、

「どんなツアーなのか、もっと見たいんですけど、、、」

ページにアクセスしてくださったかたからの要望に応えるべく、それぞれのツアーの内容を紹介したページを新しく作りました。

今回、紹介するのは、「底釣りとボートシュノーケリングのパッケージ」と、「グアムで楽しむ底釣り、フィッシング」の2つのツアー。実際に参加された皆さんの表情から、ツアーの楽しさが否応なく伝わってきますよ。

シーランナーマリンの各種ツアーは、すべて少人数制。気の合う少人数でのグループや、ファミリーにおすすめの、グアムのマリンスポーツのオプショナルツアーです。

シーランナーマリングアム
www.gvb.com/searunner-marine/

艶と輝きのあるミステリアスな目元をつくる、ヌーディー&ヘルシーカラーの夏限定ポール&ジョーの『アイ カラー G($17.00)』が、DFSギャラリアに届きました。見る角度によってシャンパンゴールドパールの輝きが絶妙に変化して印象を変える、こちらのアイカラーは、ポール&ジョーが2009年夏に提案する新3色。

ただのせるだけで目元に立体感を与え、ポール&ジョー独自のスクレドール効果により、透明感の高い輝きが深みのある美しい目もとを演出します。

見た目よりゴールドが強く出るのでどんなメイクパターンにも合わせやすく単色使いはもちろん、ベースとしても使えるクリーミィでなめらかにのび広がるテクスチュアと繊細な輝き+透明感が長時間持続するのがポイント。

今夏のアイメイクは、ヌーディー&ヘルシーの煌めきがポイントになりそうですね。

DFSギャラリアグアム
www.gvb.com/dfsguam/

「王の宝石商であるがゆえに、宝石商の王」とイギリス国王エドワード7世に讃えられた「カルティエ」。

カルティエならではの高い品質とスタイルは、誰もが認めるラグジュリーブランドです。そして、カルティエの時計は、シンプルかつエレガントなものが多く、どんな世代からも愛されています。

今夏、再び注目を集めているのが人気のクロスカフのレディースウォッチ「マスト21 ヴァンティアン クロノスカフ W10197U2($3.360.00)」。

文字盤にカルティエの2Cモチーフ、4時位置にデイト クロノグラフが施されたこちらの時計は、ラバーバンド/ヘアライン仕上げSSブレスレット フォールディングバックル(Dバックル)とカルティエウォッチとしては、珍しいスポーティなモデル。

ケースは、ステンレススティール(以下SS) 約32mm 鏡面仕上げ/ヘアライン仕上げ。ベゼルは、ローマ数字入りヘアライン仕上げSSベゼル。

爽やかなホワイトとシックなブラックの2種類あるので、自分のスタイルに合わせたカラーを選びたいですね?!

Tiffany & Co.(ティファニー&カンパニー)の2009年春の新作は、様々な「キー(鍵)」をモチーフとした、「ティファニー キー」コレクション。

ジュエリーボックス、日記帳やトランク、邸宅の扉など、ティファニーが所蔵するさまざまな鍵をモチーフにデザインされたコレクションで、プラチナ、金、銀を素材にダイヤモンドを施した豪華なものから、カジュアルなものまで、素材やデザイン、大きさのバリエーションも豊富。

シルバー素材の小さなキーに、ターコイズのアクセントが可愛いペンダントトップは$115.00、プチダイヤをあしらったものは$165.00。別売りのシルバーチェーン($70.00)に重ねづけすると、様々なコーディネートが楽しめます。

ジュエラーであるティファニーの伝統を引き継ぐコレクションと言えるでしょう。様々なシーンで活躍しそうな「ティファニー キー」で、新しい扉を開いてみませんか?

新しいシーズンが始まりました。春休み、皆さんはどのように過ごされましたでしょうか?!

日本のこれからの景気については様々な意見が交わされていますが、一方で、一週間単位で休みが取れる余裕のある方が、確実に増えてきています。

コンドミニアムならではのグアムライフを提案するピアホテルズでは、週単位のウィークリーレートや、一カ月で利用できるマンスリーレートが設定されています。

具体的には、ピアリゾート、ピアマリンの2ベッドルーム(4名まで利用可能)で、一週間(7泊)$1,100(税別)、二週間(14泊)$1,700(税別)、三週間(21泊)$2,200(税別)、一カ月(30泊)$2,400(税別)。なんと一人当たり一泊$20.00ほどで滞在できます。

ピアリゾートのキチネットステューディオ(2名まで利用可能)なら、一週間(7泊)$600(税別)、二週間(14泊)$950(税別)、三週間(21泊)$1,200(税別)、一カ月(30泊)$1,350(税別)で利用できますよ。

もちろん一泊から宿泊できます。GVB.COMの読者の皆さんのために、様々なスペシャル宿泊プランも用意されています。もちろんご存知だと思いますが、特に夏休みの宿泊予約は、できるだけ早めに済ませておく方が、確実ですよね。

グアムでリラックスするならピアマリン&ピアリゾートで
www.gvb.com/piahotels/

2008年にできた新築物件、アイアンウッドエステイツ(Ironwood Estates)をご紹介します。

お値段は185000ドル。日本円だと約1800万円です。3ベッドルーム、2バス付き、カーポート、アウトサイドキッチン、もちろん庭付きです。

場所は米軍のニックターン基地からほんの10分程度、ゲート付きのエステイツです。タモンやタムニングでは、流石にこのコンディションでこの価格帯の物件を見つけるのは難しいものがありますが、お手頃価格でこんなにスペースのある3ベッドルームの一戸建てのオーナーになれるのであれば、一考の価値ありですよね。

静かで環境も抜群! のんびりとした雰囲気がお好きな方ならぴったりです。

リタイヤー後の別荘としていかがでしょう? 現在、全部で17戸の物件がすべて同じ値段で売りに出ています。完売してしまう前に、是非一度グアムにお越しになり、実際にご覧になられてみてください。

グアムの不動産情報
www.gvb.com/real-estate/

グアムのコンドミニアム、ピアホテルズでは、ピアホテルズを常宿とするリピーターのために、荷物を預かってくれるサービスを実施しています。

ホテルで用意するクリアボックス(35cmx37cmx52cm)、または宿泊者のトランクを、次回ピアホテルズに滞在するまでの間、預かってくれます。

滞在一部屋につき1個まで無料、2個目からは1個につき$20.00/年。

ビーチ用品、衣類、ラジカセ、ゴルフバッグ、ダイビングギアなど、ホテルに預けておけば、次回からは手ぶらでグアム入りできますよ。コンドミニアムを利用しての滞在ですので、グアムで使う専用の食器を揃えることだって、こんなサービスがあれば可能ですよね。

ピアホテルズ
www.gvb.com/piahotels/

「グアム旅行のお土産。買うのはいいんだけど、これがけっこうかさばるうえに重かったりなんかして、何か良いサービスがあればなぁ、、、」と、お悩みのあなた。ギフトランドでは、グアムで売られているお土産を自宅まで届けてくれる宅配サービスをやっています。

ハネムーンでグアムを訪れたカップルのために、大量のお土産を予めパッケージにしたセットもあり、これならお土産を何にしようかと迷う必要もありません。

グアムでの限られた時間をお土産選びに費やすのはもったいないとお考えの方も、これなら自分のためのショッピングに専念できそうですよね。

かさばるおみやげを家に届けてもらえるサービス

一昨年、『と友情の桶』としてご紹介したABCストアーの陶器製ソルト&ペッパーコレクションに、新しく可愛い犬型($7.99)が登場しました。

円筒形の透明容器にちょこんとお座りした陶器のワンちゃん2匹は高さ約5cmの超ミニサイズ。塩や胡椒がでる2つの穴を目に見立てたユニークでとぼけた表情がとってもキュートです。

カラーは、薄いピンク&オフホワイトや水色&オフホワイトなどのパステルカラーやモノトーンの2色セットで柔らかなディテールのブルテリア(?)は、思わず微笑みたくなるようなほのぼの感がたっぷり。

背中に「GUAM」のステッカーが(お土産品を強調するため?)張られていますが、剥がしたほうがやっぱり可愛いと思ったりしちゃいます(笑)。

いつも使っている味気ない容器を入れ替えるだけテーブルの表情が大変身。そのまま置くだけでも可愛いインテリア小物としても使えるので、愛犬家のお友達のお土産にも喜ばれそうです。

ABC STORE
問い合わせ先: (808)591-2550

と友情の桶

イギリスのフォレスト オブ ディーン(ディーンの森)に暮らし、5人の芸術家らと共に創作活動している陶芸家のメアリーローズ ヤング。

彼女が表現する独特な美の世界とユーモアが統合されたユニークな作品は、希少価値が高く世界中にコレクターがいるほど。彼女自ら絵付けをするオリジナルハンドペインティングのお皿は、$170.00以上もするのですが、彼女のデザインを使用した大量生産化したセラミック製の陶器を、ロスドレスフォーレスで見つけました。

パスタやサラダなどが映える美しい赤のトリミングに、メアリーローズならではの可愛らしいバラの花がバランス良くあしらわれ、裏面には大胆なグリーンのストライプが入った深めのお皿です。

電子レンジや食器洗い器も使用できるので、日常使いもOKなのが嬉しいですね。お値段はナント$3.99(通常価格$8.00)。

メアリーローズヤングのアーティスティティックなお皿で、食卓を明るくしてみませんか?

ROSS DRESS FOR LESS
問い合わせ先: 647-7677

超レア感のある、グッチのベルトを見つけました。

素材はしっかりと厚みのあるホワイトレザーで、紺と赤の丸い小さな輪が規則的に並んだ、爽やかなグッチの春夏ラインです。

グッチのベルトは、ロゴが目立つボリューム感のあるバックルが多いのですが、こちらのベルトはかなりシンプルでコーディネートのジャマにならないのがポイント。

メンズのバックルはシルバー($195.00)、レディースのバックルはゴールド($225.00)と、お値段もお手頃価格。

マリンテイストのカラーは、どんなカジュアルトップスとも相性良く着こなせ、ジーンズとの相性もバッチリ! これからのシーズンにもピッタリです。

グッチ(ザ プラザ店)
問い合わせ先: 647-8818

プロジェクトの内容はいたってシンプル。
「相互リンク」です(いきさつはコチラからドウゾ)。

GVB.COMを影で支えてきたGoGuam.comというサイト内で、皆さんがグアムを訪れた際に作られたウェブページやブログを、GoGuam.com内で紹介させていただきます。

紹介させていただいたページからは、「グアムへ行こう!」とテキストリンクをしていただく。

これだけです!

この「グアムへ行こう! プロジェクト」、Web2.0、ロングテール化と言われている時代に、ボディーブロウのようにジワジワと効いてくる、魔法のプロジェクトなんです。

みんなでグアムへ行こう!
あなたもグアムへ行こう?

と、インターネットを通して声をかけると一体どういうことになるか、皆さんも楽しみにしていてくださいね。

おとなり、サイパンからのお知らせです。

エコツーリズムとは、環境はもちろん、省エネルギーなどの社会的な様々な要素までをも含めた、生態系の保護と維持を意識した旅行やアクティビティのことです。

エコサイパンは、緑溢れるサイパンや、自然豊かな北マリアナ諸島、そして美しい地球を次の世代の子供たちに残していくために、今、私たちができることを模索し、そして実践していきます。

グアム在住で、エコツーリズムでグアムに何ができるかを模索中の方、そして実践している方、いらっしゃいましたら、一緒にエコグアム(EcoGuam.com)を創っていきませんか? 現在、ボランティアを募集中です。

エコツーリズムがサイパンにできること
www.ecosaipan.com

ハワイ発 省エネと地球温暖化を考える
www.ecohawaii.net

インターネットのおかげで、今まで知らなかったたくさんのことを手軽に知ることができるようになりました。つい先日までの常識が、ふと気がつくと、昔のハナシになっていたりすることが少なからずあります。

「クレジットカードを何枚持っていても、カードに付帯している海外旅行保険の補償額は変わらない」

これ、今どきの海外旅行慣れしている方なら、誰もが一度は聞いたことがあるフレーズではないでしょうか?!

が、しかし、どうやらコレ、
ハナシ五分の一しか本当ではないようです。

え?、では、残りの隠されたハナシ五分の四って何?!?
で、海外旅行をする時に役に立つ、賢いクレジットカード選びって?!

グアム島北部の美しいビーチは、実は基地内だけではありません。とはいえ、地元のごく限られた関係者しか足を踏み入れることができませんでした。

私たちツーリストも利用できる、貴重なプライベートビーチがあります。その名も「ココパームガーデンビーチ」。

グアムの豊かな自然と美しい海を満喫してもらおうと、手つかずの大自然の中にあるビーチでゆっくりと過ごしてもらうとともに、お湯の出るシャワーや水洗トイレ、エアコン完備のラウンジなど、快適さをとことん追求した、本物のプライベートビーチです。

グアムの『アトランティス号』は、世界9カ所の美しい海で運航する本物の潜水艦。魚や珊瑚が豊富なアプラ湾を運航しながら、18,000年もかけて成長した約400種類の珊瑚と、そこに暮らす800種類の魚たちを、普段着のままで観察することができます。

電気の力を利用した直流バッテリーによるプロペラを動力に常に浮力を維持する『アトランティス号』は、定員48人、エアコン完備の快適な艦内。

アメリカ合衆国連邦政府の船舶局が定める厳しい安全基準を全てパスし、その仕様と安全システムは、アメリカ沿岸警備隊の民用潜水艦の型式証明基準に採用されているほど。アメリカ沿岸警備隊公認のライセンス保持者のパイロットと副操縦士が、海上の支援船と常に無線で交信しながら潜航し、安全で快適な海中散歩を実現しています。

アトランティスサブマリンは、現在、ダイブスケジュールを調整しながら運行中です(マリンライフツアーは運休中)。

「前もって予約しておきたい」

というリクエストがツーリストの皆さんから寄せられていたため、ホームページを通して仮予約受け付けを実施中です。

子供たちが楽しみにしている滞在中の一大イベントに、(席が)いっぱいで乗れなかったじゃ済まされないお父さん、ここは賢くネットから仮予約しておきましょう。詳しいスケジュールは、アトランティスサブマリンのホームページにてどうぞ。

マイクロネシアモール内にあるデパート「メイシーズ」では、ツーリストの方だけが利用できる特別割引券があります。

通常価格の商品、または、すでに割り引されている商品も、この券を使えばさらに11%の割り引きが受けられます。この割引券は5日間有効で、インフォメーションセンターにて入手できます。

DFSギャラリアグアムで買い物をする時のショッピングカードですが、入り口にいる係の方に、「ショッピングカードをください」とリクエストしてください。その際、宿泊ホテルと旅行会社を確認されます。

個人旅行の場合は、旅行会社名の代わりに「個人旅行」と答えればOKです。

また、グアムでは、ハワイなどと違い、身分証明書や航空券は不要です。買った物もその場で受け取ることができます。

海外での不動産購入は、買う前も大切ですが、買ってからもかなり大切です。

グアムでの物件の購入は、信頼できる良い方に仲介してもらえるかどうかで、全てが決まると言っても良いでしょう。

米国リアルター(不動産)協会に所属している、グアム在住13年の日本人リアルターが、グアムでの不動産投資についての質問、物件情報の案内、売買に関する仲介など、グアムの不動産情報とともに、不動産売買の実際を具体的に紹介します。

グアムの不動産の購入、売却、そして賃貸を、真剣に検討している方であればあるほど、きっと役に立ちますよ。

グアムの不動産情報と売買指南

また、グアムの物件情報のページなら、問い合わせも日本語でできます。予算や希望内容に応じて、リストに掲載されていない物件も紹介できますので、マジメに購入を検討されている方は、専用の問い合わせフォームからどうぞ。

賃貸物件も紹介していますので、グアムに長期滞在する予定の方やグアム在住の方も、参考にしてくださいね。

在ハガッニャ日本国総領事館から日本人観光客へのメッセージ。グアムで快適な滞在を過ごしてもらうとともに、無用なトラブルを避けるためのワンポイントアドバイスです。

知らなかったでは済まないことが簡潔に書かれていますので、是非、一読されることをお勧めします。

Consulate General of Japan in Hagatna

プレジャーアイランドグアムの中心、DFSギャラリアグアムの向かい側にある建物、その名も「コメット グアム(COMETE GUAM)」と言います。

アンダーウォーターワールドとサムチョイズレストランが入っている建物です。この、エンターテイメント コンプレックス「コメット グアム」のホームページ内では、アンダーウォーターワールドの魚たちをはじめ、サムチョイズレストランのメニューなど、詳しく紹介されています。

サムチョイズレストランのページからは予約もできます。限られた滞在時間を大切に使いたい方は、日本を出発する前にしておきましょう。ウエディングパッケージもありますので、二次会会場を探している方は要チェックです。

「世界中のラグジュアリーを知り尽くした本物志向のトラベラーに贈る、極上のショッピングエクスペリエンス」、DFSギャラリアグアムのクライアントサービス、プラチナショッピングサービスクラブをご存じですか?

パーソナルサービスによる、ラグジュアリーなショッピングを体験できるほか、世界の一流ブランドのプレビューや最新コレクション、そしてDFSギャラリアの各種イベントへの招待など、見逃せない特典が受けられます。

プラチナクラブは、プリヴィレッジ、プラチナ、プレミア、プレステージの4種類。それぞれのクラスは、下記の通り、年間の買い物総額によって分けられます。

クラス: 年間買い物総額
プリヴィレッジ: 〜$4,999
プラチナ: $5,000〜$19,999
プレミア: $20,000〜$74,999
プレステージ: $75,000〜

DFS Galleria Guam
www.gvb.com/dfsguam/