昨日の夜，ＰＣとＤＶ接続キット持参で 病院まで行き，産まれたてホヤホヤの息子の写真を ＰＣに取りこんできました．でＨＰ公開．

一瞬，宇宙人にみえるが，そこんとこがかわいいのだ． やば，すでに親ばか化しているぅ．．．

そうそう，誕生記念に生まれた日の新聞を集めていますが， 皆さん，こういうことやりました？

とりあえず，朝日・読売・神奈川・日経・Japan Times・ なぜか信州毎日・New York Times・香港なんとか新聞も あります．あとはグアムと韓国の新聞が欲しいなぁ．

それから，名前は決まりました．普通の名前です， ７日目に発表しますね．

ｋｕｎｙさん。
男の子のお誕生おめでとうございます。
立ち会い出産。奥様はとても心強かったでしょうね。うらやましい・・
うちは、７年目にしてやっとできた子供だったにもかかわらず、
主人は子供が産まれてから、それも酔っぱらって病院に来ました。
すっごいヒンシュク！！
私の母がすっごく怒ってました。
もちろん、入院して、その日のうちに子供が産まれるのは主人も承知しいました。
子供生まれてもうすぐ９年になるけど、その件は私は今でも許してません。

とろこで、このグアム旅行でショックなことがありました。
すべての子供連れの方が当てはまる訳ではないと思うけど、
参考までに・・・
私、母、子供２人（小２男の子）で、ウェスティンのプールで泳ごうとプールのカウンターでロッカーキーを借りました。
女性用のロッカーを１つ。
洋服→水着は、ロッカールームは貸し切りだったのでことなく着替えた。
水着→洋服の時、事件発生。
私たちがロッカールームに入ったとき、数名の日本人と子供(すべて女) とアメリカ人のおばさんがいた。
そのアメリカ人のおばさんが、私たちを見て、「ボーイズ、ゴーアウト」と言った。
今まで、日本のスーパー銭湯で、息子と一緒に女風呂に入っていても変な目で見られることも、ましてや注意されたことなどなかったからびっくり。
子供二人でロッカールームの使い方もわからないし、私としては他の人に迷惑をかけるといけないと思って、一緒にロッカールームに入れたのだけど、それを話してもおばさんは「ゴーアウト」の一点張り。
「立派なおチ○チ○が付いてるから、男の方へ行け！！」と言ってる。
（なぜそう言ったとわかったかって？ジャスチャー付きで話したから）
結局、私たちが着替えるまで子供たちを廊下で待たせ、車の中で着替えさせる羽目になりました。
だから、皆さんもアメリカでは小学校にあがった男の子は、女性用の更衣室などには入れないようにしてね。
私は、このおばさんにえらい剣幕で怒鳴られて、立ち直るのにグアム滞在の３日間を使いました。（それくらいショックだった）

それと、赤ちゃんが産まれれば、すぐに顔が見たくなると思うよ。
（どんなに仕事が忙しくても・・・
　夜間通用口を使用して面会に行くといいよ）
酔っぱらって病院に来た主人でさえ、今では
息子の顔を見るために、早く帰ってくるような
平凡で親バカな父親です。
２〜３日息子との会話ができないと、なんとしてでも
仕事都合付けて帰って来ます。
ぱんださんも、そんな父親になるんじゃないかしら・・・

フジサコさん
ミサさんのために、がんばってくださいねー(^。^)。
このクーポンも、そのホテルのキャンペーンにより内容が変わったりするそうです。
初めて使おうと思った時には「リゾート地」には使えないと言われました。
翌年、近所の友人がクーポンを使ってサイパンのハイアット泊出来ました。
で、その翌年、「ぬぁーんで!?」の気持ちで尋ねてみると「使用できる」との事。
無料送迎キャンペーンをやっている期間だったので送迎もしてもらえました。
今回はこの無料送迎キャンペーンがないので、空港からレンタを借りるか考え中です。
今年はともかく、次回は我が家も２部屋になりますね。キビシイなー。
次はコンドかなって思うので、ラデラのメンバーシップが開放されたら・・・・いいですねー。

ぱんださん
オフ会＠クレア、実現したら凄いし、最高だなって思うけど、
もし、実現しなくても「みんなの夢」みたいで素敵だなーって思いますよ。

nayunayuさん
フジサコさんも書いてますが、グレイラインチケットもツアーデスクで買えますよ。
ちょっと、質問なんですが３日間用ってあるんですか？

megさん、ぱんださん、フジサコさん、
そうですよ、きっとうれしくて前祝しちゃったんですよ！　もうすぐ産まれる
と解っていても、男には何も出来ないですから.....かくいうパズーも、長男
の出産時には、ヨメを病院に送り届けたあと、彼女の実家に戻り、考えても何
もすることない（深夜なので）ので義父と朝まで盛り上がってしまいました。

ロッカーの件、困りましたよね〜。こういうものなんですかね？。オバさんの
クレームが正当なんですかね？おとーさんが、女の子を連れてロッカーで着替
えていても、やっぱり同様のことをいわれるんでしょうか？　厳粛なのもいい
けど、厳粛すぎるのはどうかな？

【ハートロメインレタス】
向こうのレタスって、見た目は、サニーレタスみたいにプリーツが入っていて、
それでいてシャキッと歯ごたえがあって、おいしですよね! パズーは、この
ロメインレタス大好きなんです。日本のスーパーでも買えるけど、高い！高い！
テイクアウトのランチや、ファストフードでもたれた胃にたっぷりの新鮮野菜
どうでしょうか？　ペイレスでも売っているけど、あまり新鮮じゃな〜い！
で、１０号を南下して１５号との交差を過ぎて500m位行った左側に、その名も
Guam Super Market（Winchellの隣）があります。小さな普通のスーパーです
が、ここでもMillar Lite $10.99/24can(CostUless並み)で売っていますし、
何よりも新鮮なロメインレタスが¢99で売っています。チーズ入りのシーザーズ
サラダドレッシングでいただくとおいチイですよ〜！
ラデラに結構近いので、生鮮食料品の買出しにおすすめです。朝６時からやってます。

ｍｅｇさん，
通常，小学生に入る前は「子供」扱いなので， 問題ないと思う（航空運賃のChildは６歳未満） んだけど，小学生は微妙だなぁ．どうなんだろ？

だけど，米国では子供を親が面倒をみる（Under Control にする）というのが大原則．という側面もあります． 家族村で話題になっていた，レストランで子供を ほったらかしにする親は，米国では親失格なんです． よく，車の中に子供をいれたまま数分間買い物に行った だけなのに警察沙汰になってしまって「？？？」と思う 親がいるでしょ？これも親の監督下でなくほったらかしに していることが原因．グアムなど熱い地域では車内での 脱水症状という危険状態になりやすいという理由もあるけど， 比較的涼しい地域でも，子供置去り＝＞交通違反・場合によっては 幼児虐待＝＞裁判と厳格に運用されます．気をつけてね．

で，どこまで「子供」かはよくわかりません．

でも，私が同じような状況ならばフジサコさんと同じく 喧嘩するかなぁ．．． 米国人（注：私はグアム人を米国人とは思っていない）は， 決して言葉に屈せずに，理屈で攻めなきゃだめですよん． ディベートと同じ要領．うまく屁理屈で相手が悪いと， でっちあげるわけ．．．謝った時点で負けです（口論する場合）．

でも，私の認識では基本的にグアムは米国ではなく， アジアの田舎島 （私の印象ではむしろフィリピンに近い） だからなぁ． あまりメインランドの作戦は効かないかも．．． ハワイもLAやNYからみると田舎でしょ？

以下は一般論です．いつも思っていることなんだけど， 冗談半分で見てください．

そもそも，私の場合，ママと子供「だけ」で 海外へ行かせないと思います．だってロクに英語も できないのに危なっかしいです（私の妻の場合）． よくみんな，パパをおいてっちゃうよねーーー パパかわいそう．

逆にいえば，ある程度のトラブル対処に自信がないママ （英語苦手なんですぅな人も含む）が，一人だけでも 危なっかしいのに，さらに子供つれて海外へ行くこと自体が 私には理解できません． やはり子連れは特に，頑張らないといけないですね． え？パパ連れてったほうが危なっかしいって？？？（困） グアムも治安が良いといっても海外ですよーーー

ちょっと，辛口かもしれませんが私の率直な意見です． そういう危なっかしい人の多くがツアー組だから，私は ツアー自体がキライなのかもね． だってツアーの為にとっても気軽に行けるようになったじゃん． コレ，かなり問題だと思いますよ．危険意識の全くない 危なっかしい（国内の常識しか持てない）人が 大挙して文化圏の全く異なる海外へ行くんだから．．． トラブルに巻き込まれちゃうのもうなづけるなぁ．

だから，より綿密な下調べをしておく必要がありますよね． レストランと買い物だけ，ではなく，夜ホテルロード沿いを 延々あるくと危ないとか，車道を延々あるくと日射病になるとか， Hard Rock Cafeではレストランのサービスを期待しちゃいけない とか・・・

そうそう，HRCでのサービスが悪い，と他の掲示板にありましたが， あれはそういうものですよ．「へぃ，みんなぁ．ノッてるかい？ ハンバーガーもってきたぜぃ．心してくいな！」みたいなノリが ウリのレストランですから． この場合のサービスが悪い，という人は国内の尺度で 考えているんでしょうね．

と，いうことで，HRCでまともなサービスを期待している ママはパパをおいてグアムには来ては行けない．という 結論です．（大嘘）

さっきは，思ったことをだだ〜〜っと書いてしまい， ごめんなさいね＞読んで気分を概した人

たとえば，某掲示板で活躍しているような 若いねぇちゃん達が夜道を歩いたりGrobeでナンパされて， 行くとこまでいき，だまされたとしても， 本人が責任をとる形になるのでなんとも思いません． 要はナンパ的（恋愛？）文化も違うということを， 理解していないねぇちゃん達が悪いのです． 自業自得ともいいますよね．

だけど，子供（高齢者もかな？）を連れていく場合， 彼らの責任は親がみる．当たり前なことですけど， なかなか実践するのは難しそうですよね〜

たとえば，日本と同じ感覚で夜道を歩いて， 仮にヘンな人に襲われてしった場合， 判断が甘かった親達は自業自得として 子供たちがかわいそうだなぁ．と思ってしまうのです．

上記例はあえて極端なのですけど， ようは，家族旅行（特に小さな子供連れ）は かなりよぉく作戦を練らなきゃいかんのかなぁ．．． と最近，特に思うようになりました． 一例としてすぐにキャンセルしてもよいような手配とか， 車道を延々と歩かなくてもよいレンタカーとか．．．

それができないならば，無理して行かなくて， もうすこし子供が大きくなってからでも よいんじゃない？？？

でも，子供が小さくても，行きたいんだよねーーーー この板挟み状態よくわかります． だから，子供中心な旅行を作るために研究するしかないのかな？

以上，今後の旅行ポリシーについて悩むkunyの独り言でした．

がっちゃんへ（「さん」いるかな？）
そうですね．移動する危険を回避する意味で， レンタカーを借りない．コレが一番だと思います． PICやオンザビーチのホテル滞在をメインとして， 欧米風正しいリゾートの楽しみ方のように， ホテル内プール，ホテル前のビーチ，などホテル内を 拠点としてゆったりとくつろぐのがよいですよねーー． で，パパは現地の運転に数年かけて徐々に慣らしてゆけばよい．

幸い，私は独身（学生）時代から海外での運転をしていましたから， このような練習期間がなく，いきなり子連れドライブに 連れ出せそうです．

なんですが，なぜ日本人は， グァムへ来て，ここぞ一番とばかりに ＯＰツアーを入れまくったり，買い物に走ったり， セカセカするのでしょうか．．．ね．

独身ならば個人の自由なのですが （それでも疲れにリゾートへ行くのには理解に苦しみます）， 乳児連れとなると，やはり個人（親）の自由なんですけど， 乳児には意思決定権（親のなすがまま）がないから， ちょっとかわいそうだなぁ．とか思います．

ぢつは１１月の３世代家族旅行でちょいと揉めそうになりました． ニンプ＆ぢぃちゃんばぁちゃん中心にノンビリ計画 （欧米的リゾートの過ごし方）だったのですが， 両親が，「やれＤＦＳ連れてけ」「マイクロネシアモール連れてけ」 by買い物オババ，「ギャルの多いタモン湾がいい」byぢぢ， などと，典型的日本人観光客ペースなんです．

で，両者を満足させるには，ＤＦＳへ行き（両親下ろす）， タロフォフォ連れて行き（祖父母＆ニンプ），ラデラで下ろし， HYATTに拾いに行き・・・などダブルヘッダー状態でした． ふぅ．．． 初めてリゾートで疲れましたよぉ．．．


ん？？？後半，単なる愚痴になっているぅ．．．消去！！！

・・・なんか，思考回路が落ち着かない． 大好きな旅行がしばらくできなくなるっていうのが 効いているのか？？？

今までは，なるべく効率よく飛行距離（マイル）を稼ぎつつ， 日本人のいない変なところへ行くことに喜びを感じていたの ですが，そういうスタイルはもう無理ですからねぇ．．． いくら航空券が安いからといって，米国へ行くのに， 日本=>マレーシアかタイ=>日本乗継=>米国とやると， 子供かわいそうだしぃ．10万円位なのに 23000マイル位一気に貯まる

最近，子供にストレスを感じさせない旅行は何か？と 考えてばかりいます．その結果がグァムあたりなんだと 思います．（グァムで買えばノーマル航空券安いし）

そうそう，ぱんださんへ，
kuny妻は土曜日退院，その後ＧＷまで里帰り（といっても車で20分） なので，「復帰はＧＷ後でいいよ．ＧＷ１０連休だもんね〜」と 言ったら，すぐ察知されてしまいました．で，旅行はやめました． １年間我慢です．そのかわり故意に海外出張増やしてやるぅ〜〜

すると5月14日まで有効の東京〜ソウル片道の ビジネスクラス航空券を夫婦で２枚捨てることになるんだよなぁ． すでに去年１１月まで有効のも捨てたばかりだし． まぁいいや．残存価値ゼロだから．

おはようございますぅ． 昨日HPアップデートしたから眠いっす． 育児日記コーナー作ったよ．（作っただけともいう）

ぱんださん，
PSTは，Pacific Standard Time, HSTは，Hawaiian Standerd Timeですよ．
HST-JST=5h-1d,
JST-PST=-1h,
なので，HST-PST=4h-1d，つまりHSTから４時間引いて １日足すとグアムの時間になります．

ついでに言うと，米国系時間は，
東部標準時間：EST=JST-14h,NewYork, Floridaなど
中部標準時間：CST=JST-15h,Houston,Minneapolis
山岳標準時間：MST=JST-16h,Grand Canyon,Salt Lake City
西部標準時間：WST=JST-17h,LA,Las Vegas
ハワイ時間：HST=JST-19h,Hawaii
グアムとか：PST=JST+1h,Guam
こんな感じです．これにサマータイム（夏に１時間早くなる）が あります（HST,PSTにはない）．

そうそう，初めて米国内線に乗ったときに，カルチャショックでした． 国内線なのに時計を合わせなおすんです． 国際線のように「目的地は何時です時計を合わせてね」と いちいち機内放送しないところが，「時差，当たり前」 なんでしょうけど．

さぁて，今日，午後会社休んで出生届を出してこようかな？ 大安だし．

会社と昼で抜け出して， 区役所で用紙もらって，産婦人科で出生証明もらって きました．今から区役所に提出してきます． いざ出陣っ．

帰りに警察署いかなきゃ． ぢつは結婚したあと本籍か変わったのに 変更するの忘れてたんですぅ． 妻のは書き換えたんだけどね． ダンナのは書きかえる必要ないとばかり思ってた．．．

私は前にも言ったんですけど、ここの村は肯定意見ばかりで反対意見が少ないと思っていたんですよ。
けどね、近頃辛口の意見を言う強い味方ができたと喜んでいるんですよ、実は。(私がほめると迷惑かもしれないんで、名指しは止しますけど)

G.Wにはみんな旅行に行くらしく書き込みも具体的になってきたんですが、私は数々の非難にもめげずまた言わせてもらいます。「チョット、浮かれ過ぎてはいませんか?」

ここで怒らないで下さいよ。
私は子連れ海外旅行に反対はしてません。(誤解のないように)
第一、旅行に行くかどうかは個人の自由、賛成反対する性質のものではないですからね。
だから私は旅行肯定派です。

ただ、私はここに書き込む方(特に初めて子連れ旅行を計画している方)は旅行に行くのが嬉しくて冷静な判断ができなくなっているように思えてならないのですよ。
そして、大人だけなら自業自得で済むんですけど、私はその煽りを食う子供が心配ですね。

私は、こんな時にはリピーターの方がアドバイスしたら良いと思うんですけど、どうもここの人達は反対するのが嫌いなようですね。

理屈ばかりでは何ですので例を挙げますとね、megさんの体験は、子供を自立させることを目的に教育(躾け)を行うアメリカ人と、明確な目的を持たずに躾けを行う日本人の意識の違いだと思うのですが、それについての意見はあまりありませんでした。(文化の違いという事です)
つまり、欧米では小学生の人格はかなり認められていると言う事なんですよ。
男として認められているから「女子」更衣室には入れないんです。
このような文化の違いは外国では当然あると思うんですけど、みんな体験してると思うんですけど、これについての体験や意見が少ないですね。

次に一週間くらい前ですかね、飛行機に乗る時に飴をなめさせる話。この時はどの「アメ」が良いかという意見だけでしたが、「幼児に飴をなめさせて、離陸や上昇時のショックで飴が喉につかえたらどうするの」という意見が全くなかったのが不思議でなりませんね。

同様に、日焼け止めの話題でも、子供の日焼けは、オイルをどれにするかよりも、日に焼けたあとのケアの方がはるかに重要だと思うのですがね、結局、どのオイルが良いかという意見だけでしたね。

持参する薬の話題については、正直言って論外ですよ(特に現地でくすりを調達する話は)。

他にもいろいろあるんですがね、話題自体はとても重要だと思うのですが、だいたい口当たりの良い意見ばかりで、結局あやふやな形で終わってしまうと思うのですよ。(だから、重要な話題でも直ぐに終わってしまう)

誤解しないで頂きたいんですがね、私はこれまでの意見を否定している訳ではないのですよ。
ただ、これはおかしいと思ったらもっと「NO」という発言もするべきだと思うんですよ。
情報交換もここの柱の一つと思いますが、メンタルな話題も賛否両論出して、その中から自分で旅行の参考となる情報を得る、というのも良いと思いますがね。

という訳で、私は今後も「負」の情報をかきたいと思います。
まあ、気に入らない方は、「やめろ」とか「ここから出て行け」と言わず読みとばして下さい。
また、私の意見は「心」の話が中心となると思いますので、反対意見等は大歓迎です。(心の話は解答はないので、意見を積み重ねて最後は個人で判断するしかないと思ってますんでね)

次回は「飴」のことを書きたいと思います。

おはようございますぅ． 今日，退院です．Infant Car Seat 取りつけ完了！！

ハルさんへ，
辛口？？？私のことでしょ？（笑）
ハルさんは，かなり海外経験豊富だと察しています． 「文化の差」「商習慣の差」を理解できる人 ってそんなにいませんからね．とても大切なことなのですが．

旅行者をクラス分けするのは好きではないのですが，あえて書くと，
入門者：日本語環境にないと怖い．ツアコンだけが頼り．
中級者：個人手配ができるようになる
上級者：文化の差を理解しはじめる（この辺からレンタカー）
免許皆伝：現地人化できる（現地文化がわかる）

こんな感じかなぁ． だれでも最初は入門者です．でもね，グアムへ行くだけで 満足してしまっては，永遠に入門者なんです． ここでいう入門者は，先日私が言った「あぶなっかしい旅行者」に 該当します．つまり日本人的解釈しかできない，という意味です． で，成人だけで旅行する（たとえば大学生の バックパッカーとか某夜系掲示板のねぇちゃん達）ならば 失敗しても本人の責任，いわば自業自得ですむのですが， 家族旅行となるとそうも言ってられません． このへんはハルさんと同意見です．

でも，文化の差などについて調べようとすると，旅行ガイド には絶対に載っていません． 現状，日本国内では専門書くらいしか情報源がないのかなぁ． でも，こういう文化の差こそ大切なんですよねぇ． トラブル回避のための基本的考え方になりますから． 特に子連れにとってはね． また，車を運転するときにも運転マナー（運転文化か？） の差を知ることが重要です．文化の差がわからないうちは レンタカーしないほうが賢明かも．

でも，この手の情報はなかなか見かけられません． あくまでも一般論なので，トラブルの一例一例（例えば， megさんの更衣室の件やShuさんの熱の件など）を取り上げて， こういう背景だからこうすればもっとスマートだった．という アドバイスがつくのはとても価値のある情報だと思います． 当の本人は気分が悪いでしょうが，その失敗体験を通じて， これを読む人の多くが同じ状況にあってもスマートにこなす ノウハウになるのですから．ネガティブな情報は貴重ですよ．

一般に失敗報告は，わざわざ恥を書くようなもので， 恥ずかしい＆非難されたらどうしよう．という気持ちで， ほとんどが表にでない情報だと思います．でも，後続のみんな のため，また次回に自分たちのためにも，こうなっちゃたけど なんでかな？という書きこみとしましょう！ 辛口だけど経験豊富な方達からアドバイスをもらえるかもしれません．

それから，一個人を例にすると（ケーススタディってやつね）， 個人の非難中傷に見えるときもあります．中には本当に 中傷してくるヤツもネット上ではよくいますけど， 過去ログを読み返してゆくとこの人は他人中傷する人ではない， とわかります．私はハルさんは中傷屋さんではないと思います． でてきた瞬間は中傷屋かもしんない．と思いましたけど（ゴメンね）． すると，初書きこみからいきなり中傷は誤解の元か・・・

いつも辛口になっちゃうけど今後もよろしくね． 最近家族村とドライブ村しか見ていませんが． だって総合にこんな辛口なヤツ出てきたらかわいそうでしょ？ 「オイオイそんなのあたりまえだよーー」と思うこといっぱい ありますが，我慢してます．過去，ドライブ村にしか書かなかった ように．．．

ぱんださんへ，
総合のリコンファームの件．しておいたほうが無難ですよ． 出発時間・座席指定・キッズミールなどの確認をメインに 電話しましょう．日本発ツアーや格安券などの座席指定できない 航空券でも，帰国便は指定できちゃったりもします． これはシステム上の理由です（長くなるのでそのうちね）． NWの米国本土，ハワイ，香港などで実績あります．

今日，NWからのダイレクトメールで， グアム行きの特典が載っていました． もしかしたら，Gold Elite以上が対象かもしれませんが，

• 5/7〜6/30までの成田〜グアムCクラスが往復59700円．
• 航空券を買うとウエスティンが半額（エグゼクティブフロア，パーラースイート）

あ，今，予約課で素人を装って聞いてみたら， ゴールドですか？と聞かれなかったので，誰でもOKみたい．

特筆すべきは，航空券がノーマルCと同条件， つまり発券リミットがない（航空券郵送だと２週間前， Eチケットだと２日前）ことです．空港発券もできるかな？ また，予約クラスは「C」なので，普通にビジネスクラスを 買うのと同じ優先順位で買えます． （このへん聞く時点で素人ではない？？？） あ，キャンセル料聞くの忘れた．

JCBトラベルでも似たような料金で出します（７万弱）が， これは，２週間前発券，以降はキャンセル料（２万〜半額） かかることを考えると，ほとんどノーマルなこの特典は 「買い」でしょう．

ぜひこういう手配をしてください． ちなみに，この特典は，呪文みたいなコードを言う 必要があります．興味のある方はメールください．

それと，JCB，CITI BANK/VISAとNWの提携カードの 入会紹介キャンペーンも始まりました． 入会して（2000マイル，Gold:5000マイル）， 初回フライトで（2000マイル，C/Fクラス:5000マイル）， そして初年度年会費が半額（JCBの一般のみ無料）です． 上記航空券でビジネスにすると５０００マイル入るのが 大きいんです．同時に２枚のゴールドカードを作って， Cクラスでグアムへ飛べばそれだけで３万マイル，グアムへ もういちどCクラスで飛べます． 詳しくは１２月くらい（だっけ？＞なおママさん）の ドライブ村の過去ログを読んでください．

この際，マイルの荒稼ぎをしたい方は，私が紹介しますので， メールください．（って，ここで宣伝していいのか？？？）

ぱんださん，
リコンファームの件，正式には必要ありません． ただし，自分の乗る飛行機の情報くらいは， 自分でマメにチェックしたほうがベターです． 出発時間が３０分位早まることや，米国内線の １時間ごとに飛ぶ路線でフライトキャンセルになっても 航空会社から連絡してくることは期待できないですから， 特に米系の場合は．

座席指定の確認（日本発格安の場合は復路座席指定）をしがてら， 時間を聞く．空港では出発時間・ゲートを逐次確認する． これらは基本かもね．

これは，自分の身は自分で守るということに通じるように思います．

Blueさん，
いつもグアムに関係ない話でごめんなさいね． でもこういうことも大切だと思います．特に家族連れには．

グアムに関係ない，一般的な家族旅行について， 個人手配について，飛行機ノウハウなどは書かないほうが よいと思いますぅ？？？＞みなさん

それにしてもNWのグアム行き魅力的ですね。次回はハワイとほぼ決めかけていたのにまた迷ってしまいそうです。ハワイもJALで行こうかNWで行こうかまだ決めかねてるし。

ぱんださん，

過去の話ですが，リコンファームは次に乗る一つ前のフライトで 到着してから，出発する72時間前に現地にする必要がありました． つまりグアムへ来てから，グアムでするのです．

過去，航空会社のコンピュータが完全にオンラインでなかったとき， 予約を持っている人の中で，誰が確実に乗るかを把握するために この制度がありました．当然航空会社はオーバーブック（予約過多）しますから （認知された権利です），どの程度乗せるかを把握する必要が あったのです．

まず前の便に乗らなかった客の予約を落とします． グアムへ行く便に乗らなかった客は帰りにも乗らないだろう，という 考えです．次に，現地へ行った客の中で誰が確実に乗るかを再確認 するのが re(再)-confirm(確認)です． なので，出発前に日本でリコンファームをしても本質的に違うことが わかりますよね．

これは，今となってはほとんど過去の慣例ですので，余り気にする ことはありませんけれど，参考まで．

nayunayuさん，
私は，メインはクレジットカードについている保険です． マイルが溜まるカードは，疾病・傷害治療で２００万円と， かなりカバーします．（だけど年会費が高い：１万／年くらい） それと，クレジットカード会社の保険部からバラがけ保険を かけまします．これで，治療系で５００万６日間くらい２０００円以下で 済みます．kuny&kuny妻はカード２枚持っているのでかけましなし． 他の家族は２千円でカバーできました． 保険料もカードで払える（マイルたまる）し，バラがけで安いし， この方法は個人的には気に入っています．

私は新米パパなりたてで，数年後，子供を連れて行く時に どうあるべきか？を考えるようになりました． そういう意味でハルさんのカキコミは非常にためになります． 残念ながら，ハルさんの方が中傷されているように思えますが， 負けずにいろいろと教えてください．

よく，「普段はROMですが・・・・やめてください」という一方的な表現を 目にします，ちょっと図々しいのではないですか？ 情報はもらうものではなく，交換するものですよね． ROMなかた（情報をくれない）から情報をくれる人(辛口だけどね)に 「やめてください」はないと思うけどなぁ．．．

何も書かない人がここぞとばかり出てきて攻撃する， しかも一切正体を明かさない． むしろ中傷されているのは ハルさんの方かも．．． あまり強いこというと次は私が攻撃されるかな？？？（笑）

最後に，「文化の差」ってとても重要なことです． 「郷に入れば郷に従え」これは旅行する上で，トラブル回避のため （目立つやつがターゲットになる）にも， より楽しむためにも．．．ね．ちなみに私の旅の楽しみ方の 一つに原住民の真似をして郷に従っているつもりになる．というのがあります．

あ，仲良し家族村に入って行き，辛口で引っ掻き回している私も 掲示板の「文化の差」を理解してない？？？いえ，確信犯です（爆）

ぱんださん，みなさんへ，
一晩寝て，私はちょいと言いすぎたように思いました． （ROMの件） うーーん，たしかに最近雰囲気乱してる（反省）． ごめんなさいね． たしかにROMが気軽に書きこめる雰囲気は大切ですね．

私は自分のまわりの環境変化についてゆけず 錯乱してるのか？？？ やはり子供ができるって大きな（私にとって大きすぎるぅ） 変化なんだなぁ．．

これからは，一歩下がって，落ちついてみますね． 少し自分のHP更新に専念するかな． （中傷掲示板作るわけじゃないよ；笑）

それと，ぱんださんの言われる
何かが起こる（困）==>対処法
も大切ですが，
習慣の差，背景==>何かが起こる（困）
というのも大切だと思います．（こっちのほうが重要かな）

要は，トラブル処置法よりもトラブル回避法です． それには，習慣の差を知ることは大切だし， そういう意味では「心の問題」非常に興味あります．

そうそう，子供に名前つけました． その様子をHPにアップしました． なぜか英語版があります． アマチュア無線関係の世界各地の現地友人達も 興味があるからです． しっかし英語の辞書引くひまないので，いつもこんな感じかなぁ？ というノリでいいかげんに書いてます．（かなり恥ずかしい） でも通じるんですねぇ．不思議．

私自身、帰国してから１週間がたち、
冷静になると、おばさんに注意されて、
「異文化」と言うのが「言われてわかる」
「体験してわかる」のが理解できました。
(言われないと解らない、私はおバカです)
私の体験は、たまたま「ホテル」でしたが、
団体旅行のツアーでは、体験しにくいことだったと思っています。

私たちが出かけたチョモロビレッジの「ナイトマーケット」や
デデドの「朝市」は、本当のグアムの人たちの「生活」を見た（ちょっとおおげさ？）気がしました。

どちらも交通が不便なせいか、ツアーの人はあまりいなくて
現地の人が、生活用品を購入したり、
歌って、踊って、お祭り気分を楽しんでって感じ・・・
名前が解らない野菜を売っていて、あれはどうやって料理するんだろうとか、
（まさか、醤油で煮たりはしないだろう）
あの熱帯魚のようなお魚は、どうやってさばくんだろうとか。
（刺身にはしないだろうなぁ）
結構、何にも買わなくてもおもしろかったです。

私としては、「こんなことがあったから、皆さんは気を付けてね」
感覚だったんだけど・・・

その他、うちは、去年、息子がグアムの救急車に乗ったりしたんだけど
この話の内容は息子の名誉のために書かずにおきます。ごめんなさい
（マイクロネシアン　アシスタントの方にすごくお世話になりました）

そこで、ｎａｙｕｎａｙｕさん、他、旅行をされる皆様。
保険は入って旅行に行って下さいね。
その、息子の救急車事件のときには、ホント
保険入っていて良かった〜　でした。
去年までは、空港で○○海上火災保険に入ってから行ったんだけど、
家族３人で、たしか１３０００円位払った。
でも、今年はこの掲示板などで学習して、
カードの保険付き＜ワンパスミリオン＞
（会員５０００円、家族会員０円）を申し込み、
子供の分だけピックアップ（たしか１５００円位）して保険会社のに入り、
合計しても去年の半額で、安心して旅行できました。

そうなんです。
たまたま、息子の治療費の支払いは、○○火災海上保険の場合、
分厚い手帳に付いている、支払い用紙みたいなのがあったので、
「この用紙で、こちらで支払いの手続きします。」って
アシスタントの人が言ってくれて・・・
結局、現地で現金の支払いはしないですみました。
でも、旅行帰国日の前日だったから、「現金で支払いを・・」
と言われていたら、真っ青だったかもしれない。
(ほとんど現金は使い果たしていた)
しかし、その時は息子を連れて予定通り帰れることになって、
「良かった」と言う気持ちだけでございました。
（不謹慎だけど、救急車に乗って病院へ行ったとき、
　ＮＨＫのＥＲみたいで、どきどきした。
　今だから、こんなこと書けるけど、その時は勿論それどころではなかったです）

今晩は、この掲示板の目的は何でしょうか？
もう一度、考えてみてはどうでしょう！！
グアムに関しての情報交換の場、
私も含めて、あまり関係のない事は、書かないように
しませんか！

最近の書き込みを見て、ちょっと疲れ気味カナ！

「ROM」この言葉好きじゃないので使いません
読んでいるだけの方へ！！(*^_^*)
皆さん、もっと勇気を出して、積極的に書き込みしましょう
どんな旅行スタイルだって、楽しいか、そうでないかは自分次第ですよ

楽しかったこと、嫌なこと、失敗したこ　何でもいいじゃないですか
その書き込みに対して、批評しないことが前提ですけど

Shuさんへ，
子供の写真，ぢつはDVがいいみたい． 顔が百変化する様子をDVでじーーっ撮って（ブレないように）， あとで駒送り再生してイイ表情になったときに画像を取り込む （キャプチャー）んです．そうするとHP用の画質程度ならばイケます．

kanaeさん，プーさんへ，
私は，ビーチに使い捨て水中カメラ（レンズ付きフィルム）だけを持っていき， ドライブにはデジカメ，観光には盗まれて欲しい（保険おりないかな？） ７年前の１眼レフ（EOS-1000S）の３点セットです． それと通信用＆デジカメデータ吸い出しように小型ＰＣ（Libretto）も 必需品です．

コレと貴重品（航空券・パスポートとか）をアタッシュケースに入れて 持ち運ぶ（機内持ち込みにする）わけですからかなり重いです． 家族からは「鉛のカバン」と言われています． だけど．一人でアタッシュケース持って早足で歩くとビジネスマンに 見られることがあり，日本人からエイゴで道を聞かれることがあります（爆）． 香港・シンガ・米国本土で実績アリ（涙）， それと成田空港でエイゴで話しかけられる（セキュリティなど）こと多数・・・ いったい私の国籍はドコ？？？？？

いかんいかん，また話がそれた．．．グァムに関係あるハナシをせねば． で，使い捨て水中カメラは，レンズ付きフィルムが防水仕様になったもの で1000円くらいで売ってます．これならばビーチに置き去りにしても全然ＯＫ． 案外ピントが甘い（固定焦点）ので，家族全員での記念撮影には向かないけど， 海中の魚を撮ったりするぶんには十分．

デジカメは，フィルムだともったいないと躊躇してしまうが，景色のよい風景を 撮るのに適しています．だからドライブの助手席からビシバシ撮って，どんどんＰＣに 吸い上げて，気に入ったところだけ印刷＆HPにUPします．私のHPの新婚旅行編の 景色はほとんどがデジカメです．（世界一周で600枚位撮りました） ちなみに画素数は140万程度あれば写真サイズに印刷しても，普通の写真と区別が つかない程度，200万もあれば十分です．ただし，ズームは合った方がよい＆ いかにも「デジカメっ！」という奇抜なデザインはかっぱらいの元になるので， OLYMPUSのCamediaなどのように，一見ちょっと大きいので一昔前のコンパクトカメラ． という感じのデザインが好きです．私はOLYMPUS C-900ZOOM持ってます．

それから，景色や全員の集合写真，それと大きく伸ばしたいような写真は， やはり１眼レフ．最近のはプラスチック製でずいぶんかるくなったし， 安い（5万円位で買える）ので，安くて軽い（できればなくなってもいいような） ものをもってくのもいいかも．盗られたって，保険でカバー効くので， 保険で新機種買い換え程度に考えれば盗難も恐くないですよ．

それと，最近DVが案外いいかんじです．去年の１１月のグァム旅行で初めてＤＶを （40万画素程度）投入しましたが， HPにする程度の画質ならぱ余裕です．（私のHPはDVの画素数を 半分にして載せてあります．JPEG圧縮率は50%）だけど写真大に印刷する実力は ありません．

DVやデジカメで撮って写真大に印刷してアルバムを作ることを意識するならば， 200万画素程度を目安にするとよいと思います．200万画素ならば，現在のデジカメ 最新機種が300万画素なので値下がりしてくる頃で，そろそろ買い時．DVは， SONYのメガピクセル（100万画素という意味）が発売されたばかり（20万くらいか？） なので来年の夏ボーナス位には10万円代で出回ると思います．そのときが買い時．

ゆっこママさん，
座席の件．現地で電話しちゃいましょう． エイゴが苦手ならばホテルの人(Concirgeとか)に電話してもらうのがスマートです． それとも，直接電話で勝負に出て，開口一発「Japanese speaking operator please!!」 攻撃も効くかも．長いからもっと短くして「Japanese please!!」でも通じますね． ここでJapanese operatorとか言うと，日本人従業員を指してしまうので，要注意っす． とぉい昔，Japanese operatorはいないけど，Japanese SPEAKING ならぱいるよん，と 指摘されたことアリ．

みゆきパパさんへ
ジャグジーでうちの息子がみゆきちゃんに一緒に遊んでいただきました。
ありがとうございます!!!
息子はみゆきちゃんと一緒に取った写真を見ては、‘お姉ちゃん、ブクブク…(沈んだ)’と言って思い出しているようです。
とってもキュートなみゆきちゃんなら間違いなくＮｏ．１ダンサーですネ!!!(奥様もステキな方ですネ!!!)


さて、ホテルのことはホテルの掲示板にと思いましたが、家族旅行にも関係のあることなので、こちらに書かせていただきます。
私達はウェスティンホテルに滞在しました。
以前東京の予約センターでベビーガードがあるというのでリクエストしておきましたが、実際にはありませんでした。
掲示板に書き込みしたのに申し訳ありません。
ベビーベッドではないことを２度も確認し、予約の方からも詳しい説明まで頂いていたのに‘何で？’という感じです。
できれば高層階でというリクエストも入っていませんでした。
でも、ホテルのスタッフの方達は本当に親切でした。
冷蔵庫の調子がおかしいと言ったときも直ぐ飛んできて下さったし、丁寧な説明で迅速な対応をされていたと私は思います。
結局部屋に入ってしばらくすると、高層階の部屋が２部屋隣り合わせで空いたのでどうぞということで、エグゼクティブフロアのＯＶに移らせて頂きました。
結構うるさい宿泊客だったかな〜とも思いましたが、こちらの意見をはっきり言うとそれに対してきちんと答えて下さると思います。

で、子供さんのベッド落下を心配されている方、取りあえずベビーベッドを借りて(無料です)そのベッドでガードすることができます。
片側を壁に引っ付けてもう片側にベビーベッドを引っ付けます。(部屋によって違うかもしれませんが、少し動かすだけでＯ．Ｋ．でした)
最後にママが壁がわりになって寝れば、そう簡単には落ちないと思います。
非常に寝相の悪いうちの息子でもこれで大丈夫でした。
後は枕などを堅い所に当てておけば大丈夫!!!
(冷蔵庫ですが、日本の物とは違い冷えるのに結構時間がかかるそうです)
次回もぜひ同じホテルに泊まりたいな〜と思えるサービスでした。


レストランでの食事ですが、子供連れだと日本食などの場合、もしあれば座敷を予約すれば楽です。
ホテル内の　一心　には座敷があります。
結構なお値段でしたが、お造りやお味噌汁などおいしかったです。
銀ダラの煮付けは抜群のお味でした!!!
長くなりそうなので、今日はこのへんで…

ゆっこママさん，
ホテルへのリクエストは，現地のＧＭ (General Manager)宛てに直接ＦＡＸするのが もっとも効果があります．できれば英語がベターですが， 日本語でもＯＫかな？だけど日本語を読む人の権限が 低い場合も考えられるので，やはりブロークンでも 英語がいいハズ・・・（郷には入れは郷に従え）

Dear General Manager,

I have some special request below,
・何時の飛行機に乗るからお迎えよろしくね
・ベビーベッドよろしくね
・高層階がいいな

PS. 前回もお世話になりました． （注；ホテル側で過去の宿泊状況がわかるのでウソつけない） 息子が，あの青い海が とてもきれいに見え，サービス満点フレンドリーな＊＊＊ホテルに ぜひ泊まりたいといい，今回も泊まります．なので，なるべく 高層階で海がベストにみえる部屋割をお願いします．

PSその２.今回は妻の誕生日記念旅行です（べつに結婚記念日でも なんでもよいから記念日にしてしまう），（もしくは，久しぶりの 家族水入らずの旅行です），快適なホテルライフのため， そして妻へのプレゼントのために，海がロマンチックに見える 高層階の部屋割りをお願いします．

などど控えめに持ち上げつつ書く（ＰＳ部分が最重要）と， 可能なかぎり考慮してくれますよ． みなさん，英作文を勉強すると良いことばかりです． ただし，これは保証されたサービスではありません． 完全な好意によるものですから，あくまでも控えめにお願いすること， それなりのお礼もすることです．

私の実績は，新婚旅行で，ハワイのアウトリガーで，ボエジャーズ クラブへ無料ＵＰしてくれました．香港入籍記念旅行ではリージェントで， 朝食のの無料サービス，チェックイン・アウト時間の延長，そして， チェックインした直後に「ホテルからのプレゼントです」と， Conguratiation文字入りのケーキ＆シャンパンをいただきました． どちらも

ただし，これを実践するとフロントでマネージャ氏が待ち構えていて， おめでとう！と祝福されながら部屋まで案内してくれます． ホテルのスタッフも新婚旅行だとわかっていますかたきさくに 「おめでとーー」と話し掛けてくれます． ＶＩＰ気分になれていいのですが， 英会話に自身がないとちょっとキツイかな？

ハワイなんて新婚旅行客多いのに，こういうもてなしを受けている 日本人皆無ですよね． うまい自己主張ができる日本人はごく少数派 というのが現状のようです． ちなみに，飛行機の中でも祝福してもらったよ． ワインボトルごともらえた．まわりは明らかにハネムーン客が 多いのに．．．これＮＷでの話です．やはり自己主張は大切．

くわしくは私のＨＰ内旅行記にかいてあります． 見てね！ 香港入籍旅行編は準備中．

私は82歳の祖父を連れて行く，という背景もありますが， 徒歩５分以上のところは全て車です． 駐車が面倒な場合はホテルの人に車を預けちゃいます． （バレットパーキング） HyattからDFS，Cafe@Creaという距離でも車で行きます．

あ，一人で旅行するときも車が主体だな．

参考になりませんかねぇ（笑）

ゆっこママさんは今ごろ青い空と青い海を満喫してるかな？

よく見づらい書き込みがある度にコメントがありますが

書き込みページの「半角カナはしようしないでください」

と書いてある辺りに

改行の場合は　<BR> または　<br> 　と改行コードを入れてください。

とでも入れてくれてるといいですね。

おけいこさん，
初めまして，なかなか旅慣れているようで， 感心して読ませていただきました． 82歳の方を連れていくなんて，私みたいですね（笑） なんか勝手に親近感を持ってしまいました．

ところで，飛行機の座席の件．ツアーや格安航空券の場合， ブロック枠で予約を取って，Name In（実際に航空会社の コンピュータに名前が入る）をするのが， １週間〜３日前ですので，それ以前に航空会社に電話しても 予約記録から名前を見つけることが出来ないので「不可です」 と言われてしまいます．

だけど，３日前〜前日位（航空会社・路線・シーズンにより 異なる）にはプリチェックといい，ブロック枠の座席指定を してしまうので，その頃には手遅れです．

飛行機の座席の争奪戦は，格安航空券でない個人手配者は 90日前から予約ができ，つぎに３日位前にブロック枠のプリチェック （個人でも勝手にアサインしてくれる場合アリ）， そして座席指定していない組の米国などからの乗り継ぎ客 （十時間くらい前），その次が空港などでのアサインという 順番に座席を取っていくので，空港に３時間前に行ってダッシュ しようが，ほとんど意味がないように思えます．（特に米国本土からの 米系）

ただし，JALのグァム便のように，ほとんどが日本人（つまり日本発の） ツアーで埋まるような場合は，上記ほど深刻ではありません． が，ＮＷのアジア線なんか半分近くが米国からの乗り継ぎ客なので， いい席はほとんど取られているのが現状です．

このへんの座席アサインについて過去詳しく書いたと思うんだけど， どこに書いたか思い出せません．レンタカー村かなぁ？？？ 誰か覚えてない？

それから，日本旅行代理店の担当者にはスキルが明らかに低い人も 残念ながらいます．私が若かりしころ，こっちが担当者に 教えていたようなケースもありまたから（苦笑）

しつこいほど言っても伝わっていないような担当者は， 次回からパスした方が賢明だと思いますよ．

私ならば（たぶん今後も使わないと思うけど）， 旅行代理店を信じずにリクエスト類は全て自分でやります． ホテルも現地のＧＭ宛が最も効果的です．

りささんへ

ご心配な場合は、直接ホテルにＦＡＸかメールをできれば英文で送っておくのがいいようです。
詳しくは４／１２のkunyさんのご意見を参考にして下さいネ。
私の滞在の場合、ホテルのスタッフの方は、親切かつ迅速に何事も対応して下さいました。

さくまさん、お久しぶりです!!!
９日に帰って来ました!!!
海外初子連れ旅行は皆さんのおかげでとってもすばらしい旅行になりました。
さくまさんにもいろいろと教えていただいて本当にありがとうございました!!!
また行きたいな〜と思っていますのでこれからもよろしくネ


さて、どこかの書き込みで見ましたので、ご参考までに。
個人旅行でも大手旅行会社のフリーバスチケットが買えるかどうかということ。
ウェスティンホテルのツアーデスクの場合です。
まず、ホテルのスタッフに数多く入っているツアーデスクの中でお勧めの旅行会社を聞き、フィッシュアイのディナーショウを申し込んでみました。
受け付けの方は確かにテキパキと対応して下さいましたが、少し事務的に感じました。
レストランの予約をされている方もおられましたが、ホテルならコンシェルジュに頼むか、直接自分でtelした方がイイかな？と思います。
グァムでは、大抵日本語でＯ．Ｋ．のようですし。
そこでバスチケットのことを聞いてみましたが、“あれはウチのツアーをご利用いただいたお客様だけの特典ですので、お売りできません。”とはっきりきっぱり言われました。
まぁ、当たり前と言えば当たり前のことですが…
対応の仕方が気になりましたので、他にも聞きたいことやお願いしようかなと思っていることがありましたが、止めました。
皆さんがこんな風ではないと思いますが、ホテルの方達がとてもフレンドリーだったので、つい比べてしまったのかもしれません…
フィッシュアイのディナーショウは前の列の真ん中で、お料理もおいしく皆さんのおっしゃるようにとても楽しかったです。
ただし、ショーの最中真っ暗の中飲み物代を請求しに来られるので、懐中電灯で照らしてはくれますがとても手元が見えにくいです。
よ〜く見ないと間違えそうです!気をつけて下さいね。
帰りは大きなバスでしたが、おみやげを見るひまもなく、子供がいるので空いてからゆっくり出たら、‘早くして!’とせかされその上ホテル巡りでした…(やっぱり失敗…おまけに１番最後…)


これ以外はすべて子供の用意が出来てから自分でtelしましたが、レストランも直ぐ送迎に応じてくれましたし、時間的に楽でした。
大抵の所なら(ちょっとドキドキしますが)日本語Ｏ．Ｋ．ですので、ご自分で予約される方がイイと思います。


カフェクレアのマスターは本当に優しいステキな方でした。
今回残念ながら１度しか行けませんでしたが、また絶対行きたいです!!!
チャモロビレッジのことを聞きましたが、一生懸命いろいろと教えて下さいました。
本当にありがとうございました!!!
あ〜ぁ!!!スムージー飲み損ねました〜!!!ヒジョーに残念です…
次回はこれまた大変よかった‘車屋・ザ・シーホース’について書き込み致します。
長くなってすみません。

ホテルなどへのリクエストは，英語がベターです． 海外では特に，担当者クラスによる権限の差が激しいので， えらい人に頼むほど，special request に応じてくれやすくなります．

日本語を読める人の権限が低かった場合には効果が半減してしまう のです．逆に日本人スタッフは英語ができるハズなので，逆はＯＫ でしょう． 米系飛行機の場合，日本語をはなす人ではなく， チーフパーサークラス（たいていは陽気な米国系おばちゃん）に お願いするとよいことが起こります．たとえば，「飛行機の スプーンを記念にちょうだい！」とお願いすると日本人すっちーは 「備品だからだめです」と断られましたが，英語の人だと 「何の記念？」「初でぇとなの．２人の思い出にするから・・・」 などともっともらしい理由をつけると（注：もっともらしい理由が ないと断られる可能性大．米国人は合理的なのだ），「ＯＫよ， 新品持ってきてあげるから．．．」といいながら，ワイングラスも 一緒にペアでくれたりします．ここまで差があるんですねぇ．．． たまたまかもしれませんが．

で，リクエストのタイミングですが，実際の部屋割りは２日前くらい がほとんどなので，そのちょっと前が効果的です．でも，特別な お願いなので，あくまでも控えめにお願いするのがスマートかもね．

私ならば，予約時に「この旅行は・・・のため，こういう配慮を お願いします」とPSで書き，３日ほど前に，「予約が入っているか 再確認したいので・・・，それと何時の飛行機で行くからヨロシクね．あ，それから部屋は・・・してね」といった口調で書きます．

若かりし頃の，気合が入ったでぇとの時は，飛行機乗る前に 国際電話して，「今から行くからヨロシク」コールしました． 今までやりとりしたマネージャが運良くいると，「あ，予約時は ありがとう．ご尽力いただいたあなたにぜひお会いしたいですね」 などと言えば，チェックイン時に待ち構えていただけます． まぁ，ここまでセットアップするのはやりすぎかもしれませんが．

それと，トラブルがあると（英語ができないから）普段はおとなしい くせに，日本人従業員を見かけるとくってかかりゴネはじめる 見苦しい日本人おやぢ（たぶんゴルフ）が，残念ながらいます． でも，これは間違いです．その日本人従業員の権限がない場合， 板ばさみ状態になりかわいそうです．もし困った場合は 「Supervisor（えらい人）を出せ！」です． しかし，それなりの筋だった理由がないと，あとでこちらが とても恥ずかしいので，最後の手段ですが． もし英語に自信がない場合は「通訳もつけてね」をわすれずに．

以上，海外ではあまり日本語にたよりすぎるのも， あｍりよくない．よいうオハナシでした．

>奈々パパさん、三脚付の傘の件ありがとうございます。

>便利な物があるんですね。

勘違いされているようですが、三脚つきの傘ではなくただの折り畳み傘です。

先端のキャップをはずすとねじがあってそこにちょうどカメラの三脚に取り付けるねじ穴があうので、三脚代わりになるというのをテレビで見たことがあります。

自宅で確認しましたが、規格があるそうでほんとにねじ穴が合いましたよ。

飛行機の座席指定の件ですが・・・ＪＡＬのＨＰに「団体のお客さまの チェックイン（成田空港）」という案内があります。
これによると ４月からチェックイン方式が変わり、「航空会社係員が直接個別に座席の希望をお伺いしてチェックインします」となっています。
また、「マイレージ、チャイルドミールのご要望等、団体お客さまの個人情報を直接確認させていただくことが可能になります」とも書いてあります。
ＪＡＬに確認してみるといいと思います。ＪＡＬのＨＰのＵＲＬは、http://www.jal.co.jp/narita/です。参考にしてみてください。

グアムとは全然関係なくて恐縮なんですけど・・・ＨＰを作りました。ヨーロッパ個人旅行記が中心です。興味があれば、おひまな時に遊びにいらしてください。

Ｙ＆Ｒさんも、だめもとでＣＯにＴＥＬしてみたら？
東京２３区から　０３−５４６４−５０５０
その他日本全国　０１２０−２４２４１４　
　 受付時間　ＡＭ９：００〜ＰＭ５：３０（月〜金）　です。

それと、パジャマの件、
うちは、息子だけズボンは夏用の長ズボンをはかせました。
ホテルはエアコン温度調節できたので、なるべく高い温度に
設定して寝ましたけど、調節ができなければ、布団をはじいても
すこしでも良いように、薄手の長袖、長ズボンのパジャマを用意して 行った方が良いかもね。
（でも、寝汗かいても困るか・・・　ん〜　判断に困るカキコミかな　ごめんね）
お子さんが、ベビーカー利用くらいの年齢なら外出用にも、１枚長袖があってもいいかも。
ショッピングセンターなど、結構寒いくらいエアコンが利いてます。